отбрить
-рею, -реешь; -ритый〔完〕отбривать, -аю, -аешь〔未〕кого〈俗〉顶撞. Здорово ты его ~ил!你顶撞他顶撞得好!
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
-рею, -реешь; -ритый[完]кого-что〈口语〉
1. 剃
2. 剃掉, 刮掉
отбрить бороду 刮掉胡子
3. 〈转〉(以尖刻、污辱的言语)把…顶回去
Как она меня отбрила! 她把我顶撞得真凶呵! ‖未
1. 剃完; 刮掉
2. (用尖刻的言语)把...顶回去; 顶撞
-рею, -реешь; -ритый(完)
отбривать, -аю, -аешь(未)кого <俗>顶撞
Здорово ты его ~ил! 你顶撞他顶撞得好
-рею, -реешь; -ритый(完)
отбривать, -аю, -аешь(未)кого <俗>顶撞
Здорово ты его ~ил! 你顶撞他顶撞得好!
刮掉; 剃完; (用尖刻的言语)把…顶回去; 顶撞
кого <俗>顶撞
Здорово ты его ~ил! 你顶撞他顶撞得好!
слова с:
в русских словах:
отбривать
〔未〕见 отбрить.
отбросы
отбросы производства - 生产的废物
ведро для отбросов - 垃圾桶
отбросы общества - 社会的糟粕(渣滓)
отброс
яма для отбросов - 垃圾坑
отбросы общества - 社会渣滓
остаток
4) мн. остатки (отбросы) 残料 cánliào, 余渣 yúzhā
объедки
(остатки) 剩菜 shèngcài, 余食 yúshí, (отбросы) 残饭 cánfàn, 残食 cánshí
мусор
1) 垃圾 lājī; (отбросы) 废物 fèiwù
гадость
1) 讨厌的东西 tǎoyànde dōngxi; (отбросы) 废物 fèiwù
в китайских словах:
толкование:
сов. перех. и неперех.1) Закончить бритье.
2) см. также отбривать.
синонимы:
см. отвечатьпримеры:
他笑着,直到他意识到自己的回击并不漂亮。于是又皱起了眉头。
Он улыбается — пока до него не доходит, что отбрил он тебя не слишком ловко. Потом снова хмурится.
你顶撞他顶撞得好!
здорово ты его отбрил!
有个可恶的骑士绑架了可怜的尚路易!听说那骑士迷上了那理发师,但却被尚路易拒绝…
Ох! А бедного Жана-Луи похитил какой-то неотесанный рыцарь! Говорят, клинья подбивал к парикмахеру нашему, только Жан-Луи его отбрил...
морфология:
отбри́ть (гл сов пер/не инф)
отбри́л (гл сов пер/не прош ед муж)
отбри́ла (гл сов пер/не прош ед жен)
отбри́ло (гл сов пер/не прош ед ср)
отбри́ли (гл сов пер/не прош мн)
отбре́ют (гл сов пер/не буд мн 3-е)
отбре́ю (гл сов пер/не буд ед 1-е)
отбре́ешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
отбре́ет (гл сов пер/не буд ед 3-е)
отбре́ем (гл сов пер/не буд мн 1-е)
отбре́ете (гл сов пер/не буд мн 2-е)
отбре́й (гл сов пер/не пов ед)
отбре́йте (гл сов пер/не пов мн)
отбри́тый (прч сов перех страд прош ед муж им)
отбри́того (прч сов перех страд прош ед муж род)
отбри́тому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
отбри́того (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
отбри́тый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
отбри́тым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
отбри́том (прч сов перех страд прош ед муж пр)
отбри́т (прч крат сов перех страд прош ед муж)
отбри́та (прч крат сов перех страд прош ед жен)
отбри́то (прч крат сов перех страд прош ед ср)
отбри́ты (прч крат сов перех страд прош мн)
отбри́тая (прч сов перех страд прош ед жен им)
отбри́той (прч сов перех страд прош ед жен род)
отбри́той (прч сов перех страд прош ед жен дат)
отбри́тую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
отбри́тою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
отбри́той (прч сов перех страд прош ед жен тв)
отбри́той (прч сов перех страд прош ед жен пр)
отбри́тое (прч сов перех страд прош ед ср им)
отбри́того (прч сов перех страд прош ед ср род)
отбри́тому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
отбри́тое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
отбри́тым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
отбри́том (прч сов перех страд прош ед ср пр)
отбри́тые (прч сов перех страд прош мн им)
отбри́тых (прч сов перех страд прош мн род)
отбри́тым (прч сов перех страд прош мн дат)
отбри́тые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
отбри́тых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
отбри́тыми (прч сов перех страд прош мн тв)
отбри́тых (прч сов перех страд прош мн пр)
отбри́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)
отбри́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
отбри́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
отбри́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
отбри́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
отбри́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
отбри́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
отбри́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
отбри́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
отбри́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
отбри́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
отбри́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
отбри́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
отбри́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
отбри́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
отбри́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
отбри́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
отбри́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
отбри́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
отбри́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
отбри́вшие (прч сов пер/не прош мн им)
отбри́вших (прч сов пер/не прош мн род)
отбри́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)
отбри́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
отбри́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
отбри́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)
отбри́вших (прч сов пер/не прош мн пр)
отбри́вши (дееп сов пер/не прош)
отбри́в (дееп сов пер/не прош)