петлять
-яю, -яешь〔未〕〈俗〉 ⑴弯弯曲曲地走; 绕圈走, 绕来绕去. Заяц ~ет. 兔子绕着圈跑。 ⑵〈转〉说车轱辘话.
〈口语〉
1. 弯弯曲曲地走, 绕来绕去地走; (道路、河流)曲曲弯弯, 蜿蜒曲折
петлять по улице 在街上绕来绕去地走
петлять ногами 两条腿晃晃荡地走(指醉汉)
Ручей петляет. 小溪蜿蜒曲折。
2. 〈
3. 驱车走许多地方
петлять по пустыне(乘车) 在荒漠里走许多地方
1. 弯弯曲曲地走; 绕圈走, 绕来绕去; (河流, 道路)蜿蜒曲折
2. 信口胡诌
(河流, 道路)蜿蜒曲折; 绕圈走, 绕来绕去; 弯弯曲曲地走; 信口胡诌
в русских словах:
петлица
1) (петля) 纽扣孔 niǔkòukǒng, 纽襻 niǔpàn
шарнирный
〔形〕шарнир 的形容词. ~ые петли 活节铰链; ‖ шарнирно.
стягивать
стянуть петлю - 把活扣系紧
спускаться
5) (о петле в вязании) 漏 lòu, 滑掉 huádiào
петля
завязать петлю - 结一个活扣
надеть [накинуть] петлю - 套上活结
делать петлю - 翻斤斗
метать петли - 缝钮扣孔
петличный
〔形〕петлица 的形容词.
петличка
〔阴〕петлица 的指小.
в китайских словах:
东拐西歪
петлять
萦纡
кружиться, виться, вихриться, извиваться, петлять
穿街过巷
идти закоулками и переулками; петлять по улицам
七扭八歪
3) петлять
缭绕
1) обр. вертеться, петлять, извиваться
遗蛇
извилистый; идти зигзагами, петлять
逶迤
1) извиваться, изгибаться, петлять
纡行
извиваться; петлять, идти зигзагами
郁桡
извилистый; извивающийся: петляющий; петлять, извиваться
回互
1) петлять, виться
回泬
1) извиваться, петлять; отклоняться; извилина, вираж; отклонение
回
1) вращаться, циркулировать; давать воронки, кружиться (о течении воды); петлять (о дороге)
曲
曲水 извилистый ручей, петляющая речка
3) гнуться, изгибаться; извиваться, петлять; делать зигзаги
盘纡
виться, извиваться; петлять; извилистый
盘折
петлять (о горной дороге)
樛流
извилистый поток; извиваться, петлять
迤迤
извилистый; зигзагообразный; петлять
尺蠖
2) петлять, изгибаться
逶
извиваться, петлять
逶迟 петляя по дороге, задерживаться (о повозке)
泬
2) извиваться, петлять; отклоняться; извилина; вираж; отклонение
宛
2) извиваться, петлять; лавировать; ускользать; отворачиваться
宛曲 извилистый, петляющий
回环
кружить, петлять; извиваться; извилистый, петляющий
施
6) shī, yì, yí * клониться, пригибаться; петлять; идти зигзагами (прячась)
回绕
2) петлять
萦回
1) кружиться, виться, петлять
迤
петлять, идти зигзагами; извиваться
七弯八拐
извилистый, извивающийся; хаос, беспорядок; петлять, добираться окольными путями
迤靡
тянуться цепью, извилисто простираться (напр. о горных кряжах); петлять, извиваться (напр. о реках)
兜兜转转
блуждать, петлять, ходить кругами
迤逦
1) петлять, пролегать зигзагами, идти извилистым путем; извилистый
东拐西弯
петлять
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. неперех. разг.1) а) Идти, двигаться не прямо, делая петли.
б) Извиваться, пролегать изгибами, петлями (о реке, дороге, тропе и т.п.).
2) перен. Говорить сбивчиво, путано, теряя логическую связь.
примеры:
屈取旋转
петлять, извиваться
морфология:
петля́ть (гл несов непер инф)
петля́л (гл несов непер прош ед муж)
петля́ла (гл несов непер прош ед жен)
петля́ло (гл несов непер прош ед ср)
петля́ли (гл несов непер прош мн)
петля́ют (гл несов непер наст мн 3-е)
петля́ю (гл несов непер наст ед 1-е)
петля́ешь (гл несов непер наст ед 2-е)
петля́ет (гл несов непер наст ед 3-е)
петля́ем (гл несов непер наст мн 1-е)
петля́ете (гл несов непер наст мн 2-е)
петля́й (гл несов непер пов ед)
петля́йте (гл несов непер пов мн)
петля́вший (прч несов непер прош ед муж им)
петля́вшего (прч несов непер прош ед муж род)
петля́вшему (прч несов непер прош ед муж дат)
петля́вшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
петля́вший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
петля́вшим (прч несов непер прош ед муж тв)
петля́вшем (прч несов непер прош ед муж пр)
петля́вшая (прч несов непер прош ед жен им)
петля́вшей (прч несов непер прош ед жен род)
петля́вшей (прч несов непер прош ед жен дат)
петля́вшую (прч несов непер прош ед жен вин)
петля́вшею (прч несов непер прош ед жен тв)
петля́вшей (прч несов непер прош ед жен тв)
петля́вшей (прч несов непер прош ед жен пр)
петля́вшее (прч несов непер прош ед ср им)
петля́вшего (прч несов непер прош ед ср род)
петля́вшему (прч несов непер прош ед ср дат)
петля́вшее (прч несов непер прош ед ср вин)
петля́вшим (прч несов непер прош ед ср тв)
петля́вшем (прч несов непер прош ед ср пр)
петля́вшие (прч несов непер прош мн им)
петля́вших (прч несов непер прош мн род)
петля́вшим (прч несов непер прош мн дат)
петля́вшие (прч несов непер прош мн вин неод)
петля́вших (прч несов непер прош мн вин одуш)
петля́вшими (прч несов непер прош мн тв)
петля́вших (прч несов непер прош мн пр)
петля́ющий (прч несов непер наст ед муж им)
петля́ющего (прч несов непер наст ед муж род)
петля́ющему (прч несов непер наст ед муж дат)
петля́ющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
петля́ющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
петля́ющим (прч несов непер наст ед муж тв)
петля́ющем (прч несов непер наст ед муж пр)
петля́ющая (прч несов непер наст ед жен им)
петля́ющей (прч несов непер наст ед жен род)
петля́ющей (прч несов непер наст ед жен дат)
петля́ющую (прч несов непер наст ед жен вин)
петля́ющею (прч несов непер наст ед жен тв)
петля́ющей (прч несов непер наст ед жен тв)
петля́ющей (прч несов непер наст ед жен пр)
петля́ющее (прч несов непер наст ед ср им)
петля́ющего (прч несов непер наст ед ср род)
петля́ющему (прч несов непер наст ед ср дат)
петля́ющее (прч несов непер наст ед ср вин)
петля́ющим (прч несов непер наст ед ср тв)
петля́ющем (прч несов непер наст ед ср пр)
петля́ющие (прч несов непер наст мн им)
петля́ющих (прч несов непер наст мн род)
петля́ющим (прч несов непер наст мн дат)
петля́ющие (прч несов непер наст мн вин неод)
петля́ющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
петля́ющими (прч несов непер наст мн тв)
петля́ющих (прч несов непер наст мн пр)
петля́я (дееп несов непер наст)