полопаться
-ается〔完〕(全部、许多)破裂. Надутые шины ~лись от жара. 气打得很足的轮胎因受热放炮了。
-ается[完]〈口语〉(全部或很多东西)破裂(裂开)
Все стаканы полопались. 所有的玻璃杯都破碎了。
Надутые шины полопались от жара. 气打得太足, 车胎因为受热而爆裂了。
Полопались ноги (或руки, губы)〈口语〉脚(手、嘴唇)裂口了
◇полопаться от зависти (或злости 等)〈俗〉(很多人或全体)忌妒死了(气炸肺了)
-ается(完)(全部, 许多)破裂
Надутые шины ~лись от жара. 气打得很足的轮胎因受热放炮了
толкование:
сов.1) Лопнуть друг за другом (обо всех или многих).
2) разг. То же, что: треснуть (2*1).