препарировать
несов. и сов.
制成切片标本 zhìchéng qiēpiàn biāoběn
кого-что 制备标本, 做实验标本
препарировать лягушку 做青蛙的标本
2. 〈转〉
что 整理, 勘正
препарировать архивные документы для издания 整理档案文件以备出版
(3). препарировать текст(出版前) 勘正文字
制标本切片, 做实验标本, -рую, -руешь; -рованный(完, 未)
кого-что 把... 制成切片(或标本)
препарировать лягушку 做青蛙的实验标本
что <转>整理, 准备
препарировать текст для издания 整理文本以备出版. ||
1. 把...制成标本
2. 整理, 校勘
把…制成标本; 整理, 校勘
制备, 调制, 精制
слова с:
в китайских словах:
做标本
препарировать
把 制成标本
препарировать
做青蛙的实验标本
препарировать лягушку
整理文本以备出版
препарировать текст для издания
剖成
dissect, препарировать
解剖尸体
производить вскрытие трупа, препарировать (анатомировать) труп
толкование:
несов. и сов. перех.1) Изготовлять из кого-л., чего-л. препарат для исследования.
2) перен. Приготовлять что-л. для какой-л. цели, соответствующим образом обрабатывать что-л.
примеры:
你喜欢我的新实验室吗?我拿来解剖树精用的。我从他们身上学到好多。
Как тебе моя новая лаборатория? Я здесь препарирую спригганов. Столько удалось узнать!
морфология:
препари́ровать (гл 2вид перех инф)
препари́ровал (гл 2вид перех прош ед муж)
препари́ровала (гл 2вид перех прош ед жен)
препари́ровало (гл 2вид перех прош ед ср)
препари́ровали (гл 2вид перех прош мн)
препари́руют (гл 2вид перех наст мн 3-е)
препари́рую (гл 2вид перех наст ед 1-е)
препари́руешь (гл 2вид перех наст ед 2-е)
препари́рует (гл 2вид перех наст ед 3-е)
препари́руем (гл 2вид перех наст мн 1-е)
препари́руете (гл 2вид перех наст мн 2-е)
препари́руют (гл 2вид перех буд мн 3-е)
препари́рую (гл 2вид перех буд ед 1-е)
препари́руешь (гл 2вид перех буд ед 2-е)
препари́рует (гл 2вид перех буд ед 3-е)
препари́руем (гл 2вид перех буд мн 1-е)
препари́руете (гл 2вид перех буд мн 2-е)
препари́руй (гл 2вид перех пов ед)
препари́руйте (гл 2вид перех пов мн)
препари́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)
препари́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)
препари́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)
препари́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)
препари́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)
препари́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)
препари́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)
препари́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)
препари́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)
препари́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)
препари́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)
препари́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)
препари́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)
препари́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)
препари́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)
препари́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
препари́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
препари́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)
препари́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)
препари́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)
препари́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)
препари́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)
препари́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)
препари́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)
препари́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)
препари́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)
препари́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)
препари́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)
препари́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)
препари́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)
препари́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)
препари́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж им)
препари́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж род)
препари́ровавшему (прч 2вид перех прош ед муж дат)
препари́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж вин одуш)
препари́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж вин неод)
препари́ровавшим (прч 2вид перех прош ед муж тв)
препари́ровавшем (прч 2вид перех прош ед муж пр)
препари́ровавшая (прч 2вид перех прош ед жен им)
препари́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен род)
препари́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен дат)
препари́ровавшую (прч 2вид перех прош ед жен вин)
препари́ровавшею (прч 2вид перех прош ед жен тв)
препари́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен тв)
препари́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен пр)
препари́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср им)
препари́ровавшего (прч 2вид перех прош ед ср род)
препари́ровавшему (прч 2вид перех прош ед ср дат)
препари́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср вин)
препари́ровавшим (прч 2вид перех прош ед ср тв)
препари́ровавшем (прч 2вид перех прош ед ср пр)
препари́ровавшие (прч 2вид перех прош мн им)
препари́ровавших (прч 2вид перех прош мн род)
препари́ровавшим (прч 2вид перех прош мн дат)
препари́ровавшие (прч 2вид перех прош мн вин неод)
препари́ровавших (прч 2вид перех прош мн вин одуш)
препари́ровавшими (прч 2вид перех прош мн тв)
препари́ровавших (прч 2вид перех прош мн пр)
препари́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)
препари́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)
препари́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)
препари́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)
препари́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)
препари́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)
препари́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)
препари́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)
препари́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)
препари́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)
препари́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)
препари́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)
препари́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)
препари́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)
препари́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)
препари́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
препари́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
препари́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)
препари́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)
препари́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)
препари́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)
препари́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)
препари́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)
препари́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)
препари́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)
препари́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)
препари́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)
препари́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)
препари́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)
препари́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)
препари́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)
препари́рующий (прч 2вид перех наст ед муж им)
препари́рующего (прч 2вид перех наст ед муж род)
препари́рующему (прч 2вид перех наст ед муж дат)
препари́рующего (прч 2вид перех наст ед муж вин одуш)
препари́рующий (прч 2вид перех наст ед муж вин неод)
препари́рующим (прч 2вид перех наст ед муж тв)
препари́рующем (прч 2вид перех наст ед муж пр)
препари́рующая (прч 2вид перех наст ед жен им)
препари́рующей (прч 2вид перех наст ед жен род)
препари́рующей (прч 2вид перех наст ед жен дат)
препари́рующую (прч 2вид перех наст ед жен вин)
препари́рующею (прч 2вид перех наст ед жен тв)
препари́рующей (прч 2вид перех наст ед жен тв)
препари́рующей (прч 2вид перех наст ед жен пр)
препари́рующее (прч 2вид перех наст ед ср им)
препари́рующего (прч 2вид перех наст ед ср род)
препари́рующему (прч 2вид перех наст ед ср дат)
препари́рующее (прч 2вид перех наст ед ср вин)
препари́рующим (прч 2вид перех наст ед ср тв)
препари́рующем (прч 2вид перех наст ед ср пр)
препари́рующие (прч 2вид перех наст мн им)
препари́рующих (прч 2вид перех наст мн род)
препари́рующим (прч 2вид перех наст мн дат)
препари́рующие (прч 2вид перех наст мн вин неод)
препари́рующих (прч 2вид перех наст мн вин одуш)
препари́рующими (прч 2вид перех наст мн тв)
препари́рующих (прч 2вид перех наст мн пр)
препари́ровав (дееп сов перех прош)
препари́руя (дееп несов перех наст)