рассыпчатый
松散[的] sōngsǎn[de]; 酥[的] sū[de]
рассыпчатая гречневая каша - 松散的荞麦饭
рассыпчатое печенье - 酥饼
1. 酥的, 松散的; 易碎的
рассыпчатый ое печенье 酥饼干
рассыпчатый ая гречневая каша 松散的荞麦饭
2. 〈
3. 〈转〉一阵一阵的(指声音)(副
рассыпчато)
Он рассыпчато засмеялся. 也格格地笑了起来。
脆, 使变脆, 脆的, -ат(形)松散的; 易碎的; 散体的; 酥的
~ая каша 松散的米饭
~ое печенье 酥饼干. ||рассыпчатость(阴)
1. 酥的; 易碎的
2. 胖的
[形] 易碎的; 酥的, 松散的; 脆的
酥的; 易碎的; 胖的
脆的, 易碎的
слова с:
в русских словах:
разлетаться
2) (рассыпаться, разбившись) 粉碎 fěnsuì
рассыпаться
несов. рассыпаться, сов. рассыпаться
мука рассыпалась - 面粉撒了
картофель рассыпался по земле - 马铃薯撒了满地
бочка рассохлась и рассыпалась - 木桶干得散开了
охотники рассыпались по лесу - 猎人们在树林子里散开了
рота рассыпалась в цепь - 连队布成了散兵线
похвала
рассыпаться в похвалах кому-либо - 满口称赞
в китайских словах:
松散的米饭
рассыпчатая каша; рассыпчатый каша
脆生生
1) мягкий; рассыпчатый; хрупкий (о пищевых продуктах)
香脆
ароматный и хрустящий; свежий и рассыпчатый
松散
2) неплотный, некомпактный, фрагментарный, дряблый; рыхлый, рассыпчатый
酥松
рыхлый, рассыпчатый
干松
сухой и рассыпчатый (не слипшийся)
饙
гл. варить рассыпчатую рисовую кашу; рассыпчатый
脆生
1) хрустящий; рассыпчатый
疏松
рыхлый; разрыхленный, рассыпчатый; разрыхлять
散散落落
рассыпчатый; разбросанный; вразброд
脆
1) хрупкий, ломкий; рассыпчатый; хрустящий
酥脆
мягкий; рассыпчатый; слоеный и хрустящий; хрупкий
酥糖
рассыпчатый хворост (соломка) с кунжутными зернами; халва
糁饭
рассыпчатый вареный рис
糁
2) рассыпчатый вареный рис; рис в зернах
沙
2) порошок, крошка; песчинка, крупинка, крупица; порошкообразный, крупичатый, рассыпчатый, мелкозернистый
沙西瓜 рассыпчатый (перезрелый) арбуз
толкование:
прил.1) а) Легко рассыпающийся на отдельные частицы, крупинки.
б) Рыхлый, легко крошащийся.
2) перен. разг. Полный, пышный, дородный.
3) перен. Раскатистый, вибрирующий (о звуках).
примеры:
沙西瓜
рассыпчатый (перезрелый) арбуз
морфология:
рассы́пчатый (прл ед муж им)
рассы́пчатого (прл ед муж род)
рассы́пчатому (прл ед муж дат)
рассы́пчатого (прл ед муж вин одуш)
рассы́пчатый (прл ед муж вин неод)
рассы́пчатым (прл ед муж тв)
рассы́пчатом (прл ед муж пр)
рассы́пчатая (прл ед жен им)
рассы́пчатой (прл ед жен род)
рассы́пчатой (прл ед жен дат)
рассы́пчатую (прл ед жен вин)
рассы́пчатою (прл ед жен тв)
рассы́пчатой (прл ед жен тв)
рассы́пчатой (прл ед жен пр)
рассы́пчатое (прл ед ср им)
рассы́пчатого (прл ед ср род)
рассы́пчатому (прл ед ср дат)
рассы́пчатое (прл ед ср вин)
рассы́пчатым (прл ед ср тв)
рассы́пчатом (прл ед ср пр)
рассы́пчатые (прл мн им)
рассы́пчатых (прл мн род)
рассы́пчатым (прл мн дат)
рассы́пчатые (прл мн вин неод)
рассы́пчатых (прл мн вин одуш)
рассы́пчатыми (прл мн тв)
рассы́пчатых (прл мн пр)
рассы́пчат (прл крат ед муж)
рассы́пчата (прл крат ед жен)
рассы́пчато (прл крат ед ср)
рассы́пчаты (прл крат мн)
рассы́пчатее (прл сравн)
рассы́пчатей (прл сравн)
порассы́пчатее (прл сравн)
порассы́пчатей (прл сравн)