стимулирование
促进 cùjìn
刺激, 鼓励
刺激, 兴奋, 激励
刺激
刺激, 兴奋, 激励
刺激
слова с:
материальное стимулирование
стимулирование занятости
стимулирование роста
экономическое стимулирование
система планирования и экономического стимулирования
фонд экономического стимулирования
стимулировать
стимулировать и подталкивать детей
стимулироваться
КР стимулирующий сигнал контроля регулятора
КР- стимулирующий сигнал контроля регулятора
маркетинг стимулирующий
стимулирующая надбавка
стимулирующий сигнал
в русских словах:
экономический
экономическое стимулирование - 经济奖励[制]
в китайских словах:
物质
物质刺激 материальное стимулирование
拉动作用
действие выталкивания, стимулирование
次进尽快启动
стимулирование скорейшего начала работы
长期刺激
долгосрочное стимулирование
促进出口
стимулирование экспорта
推动销售
стимулировать сбыт; стимулирование сбыта
物质刺激
материальное стимулирование
对科研的经济奖励
экономическое стимулирование научных исследований
舒筋活络
кит. мед. расслабление мышц и стимулирование кровообращения
广告推广
стимулирование с помощью рекламы, рекламное продвижение
促销
продвижение товара, стимулирование сбыта (продаж)
刺激投资
стимулирование инвестиций, стимулировать капиталовложения
促进
1) содействие; поощрение; стимулирование; способствовать; содействовать
辐射带动
2) стимулирование развития прилегающих территорий
经济刺激
экономическое стимулирование; экономический стимул
促进共同发展
стимулировать общие развития; стимулирование совместного развития
鼓励投资
стимулирование инвестиций
刺激销售商品
стимулирование продаж товара
去腐生肌
кит. мед. устранение некротической ткани и стимулирование грануляции
对科研的物质刺激
экономическое стимулирование научных исследований
活血止痛
кит. мед. стимулирование циркуляции крови, чтобы снять боль; активизация кровообращения для утоления боли
鼓励出口
стимулирование экспорта
生津
кит. мед. способствовать секреции текущей в организме жидкости; стимулирование секреции Цзинь-жидкости
头位难产
искусственное стимулирование родов при головном предлежании плода (при трудных родах)
直接刺激
прямое возбуждение, непосредственное стимулирование
量化宽松
количественное смягчение (стимулирование, терапия); насыщение экономики денежной массой (ликвидностью)
销售促进
стимулирование продаж, продвижение товара
物质激励
материальное стимулирование
愉快中枢
центр удовольствия - общий термин для ряда структур мозга, стимулирование которых приводит к чувству наслаждения
正激励
положительные стимулы, позитивное стимулирование
互相促进
взаимное стимулирование
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) Процесс действия по знач. несов. глаг.: стимулировать.
2) То же, что: стимуляция.
примеры:
经济奖励[制]
экономическое стимулирование
刺激消费
стимулирование потребления
人工促进降水; 增加降水
1. стимулирование выпадения осадков; искусственное вызывание осадков; 2. увеличение количества осадков
促进西亚经社会区域工业企业家精神的鼓动、指导和训练技术区域讨论会
региональный семинар по теме "Стимулирование, ориентация и методы обученияэ в целях расширения промышленного предпринимательства в регионе ЭСКЗА"
刺激销售
стимулирование продаж
刺激需求
стимулирование спроса
刺激增长
стимулирование роста
一手抓繁荣 一手抓管理的方针指文化
курс "одновременно браться за стимулирование расцвета культуры и ее управление"
一手抓繁荣, 一手抓管理的方针(指文化)
курс "одновременно браться за стимулирование расцвета культуры и ее управление"
国务院总理李克强曾经明确表示:“持续发展经济、不断改善民生、促进社会公正是本届政府的三大任务。”他说,教育公平具有起点公平的意义,是社会公平的重要基础,可以使人们通过自身努力,提升参与平等竞争的能力,这有助于促进社会纵向流动。
Премьер Госсовета Ли Кецзяо как-то точно сказал: " Длительное развитие экономики, постоянное улучшение условий жизни, стимулирование социальной справедливости является задачей 3го съезда партии этого созыва". Он сказал, что равенство в обучении по правде имеет первоначальное значение - важную основу равенства в обществе, способное заставить людей стать усердными, повысить возможность участвовать в конкурсе на равных. Это способствует ускорению социальной вертикальной мобильности.
我们需要提供新的预算激励来促进展示项目并且支持技术转移。
Нам потребуется выделять часть государственного бюджета на стимулирование демонстрационных проектов и поддержку обмена технологиями.
морфология:
стимули́рование (сущ неод ед ср им)
стимули́рования (сущ неод ед ср род)
стимули́рованию (сущ неод ед ср дат)
стимули́рование (сущ неод ед ср вин)
стимули́рованием (сущ неод ед ср тв)
стимули́ровании (сущ неод ед ср пр)
стимули́рования (сущ неод мн им)
стимули́рований (сущ неод мн род)
стимули́рованиям (сущ неод мн дат)
стимули́рования (сущ неод мн вин)
стимули́рованиями (сущ неод мн тв)
стимули́рованиях (сущ неод мн пр)