суперкарго
押运员 yāyùnyuán, 监运员 jiānyùnyuán, 船舶代理人 chuánbó dàilǐrén
1. 租船人代表; 货物管理人; 海运货物押运人
2. 1
2. 押运员, 货载管理员
[不变, 阳]
<海>押运员, 监运员(负责收发货物, 看管货舱, 一般由二副担任)
租船人代表; 货物管理人; 海运货物押运人押运员, 监运员(轮船上掌管收发货物的人)
[海]押运员
监运员(轮船上掌管收发货物的人)
海运货物押运人; 货物管理人; 租船人代表; ; 押运员, 货载管理员
(船上)货载管理员, 监运员
слова с:
в китайских словах:
船舶代理人
морск. генеральный агент судовладельца по ведению дел, связанных с судном, суперкарго
押运员
инкассатор; суперкарго
толкование:
м. нескл.Второй помощник капитана на судне, отвечающий за прием и выдачу грузов, а также наблюдающий за состоянием трюмов.