торгашеский
разг.
1) прил. к торгаш; 小贩的; 商人的
торгашеский жаргон - 商贩行话
2) 小贩般的, 小商人般的; 自私自利的, 惟利是图的
торгашеские тенденции - 自私自利的倾向
содержание
# сателлиты
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
〈口语〉
1. 小贩的; 商人的
торгашеский жаргон 小贩的行话
2. 小贩般的, 小商人般的; 自私自利的, 惟利是图的
торгашеский ие тенденции 自私自利的倾向
(形)торгаш 的
торгашеский жаргон 商贩行话
[形]торгаш 的
торгаш жаргон 商贩行话
торгаш 的
торгашеский жаргон 商贩行话
商人的; 小贩的
слова с:
в китайских словах:
市侩
2) меркантильный, торгашеский
商贩行话
торгашеский жаргон
生意
2) торгашество, нечестная торговля; торгашеский
толкование:
прил. разг.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: торгаш, связанный с ним.
2) а) Свойственный торгашу (1), характерный для него.
б) перен. Отличающийся стремлением к наживе, стяжательству.
синонимы:
см. торговыйпримеры:
但是,买卖一消失,自由买卖也就会消失。关于自由买卖的言论,也像我们的资产阶级的其他一切关于自由的大话一样,仅仅对于不自由的买卖来说,对于中世纪被奴役的市民来说,才是有意义的,而对于共产主义要消灭买卖、消灭资产阶级生产关系和资产阶级本身这一点来说,却是毫无意义的。
Но с падением торгашества падет и свободное торгашество. Разговоры о свободном торгашестве, как и все прочие высокопарные речи наших буржуа о свободе, имеют вообще смысл лишь по отношению к несвободному торгашеству, к порабощенному горожанину средневековья, а не по отношению к коммунистическому уничтожению торгашества, буржуазных производственных отношений и самой буржуазии.
морфология:
торгáшеский (прл ед муж им)
торгáшеского (прл ед муж род)
торгáшескому (прл ед муж дат)
торгáшеского (прл ед муж вин одуш)
торгáшеский (прл ед муж вин неод)
торгáшеским (прл ед муж тв)
торгáшеском (прл ед муж пр)
торгáшеская (прл ед жен им)
торгáшеской (прл ед жен род)
торгáшеской (прл ед жен дат)
торгáшескую (прл ед жен вин)
торгáшескою (прл ед жен тв)
торгáшеской (прл ед жен тв)
торгáшеской (прл ед жен пр)
торгáшеское (прл ед ср им)
торгáшеского (прл ед ср род)
торгáшескому (прл ед ср дат)
торгáшеское (прл ед ср вин)
торгáшеским (прл ед ср тв)
торгáшеском (прл ед ср пр)
торгáшеские (прл мн им)
торгáшеских (прл мн род)
торгáшеским (прл мн дат)
торгáшеские (прл мн вин неод)
торгáшеских (прл мн вин одуш)
торгáшескими (прл мн тв)
торгáшеских (прл мн пр)
ссылается на:
м разг.
1) (мелкий торговец) 小贩 xiǎofàn; 小商人 xiǎoshāngrén
2) перен. 惟利是图者 wéilì-shìtúzhě