трафаретный
1) 图案板的 tú'ànbǎnde, 镂花样板的 lòuhuā yàngbǎn-de, 漏字板的 lòuzìbǎnde, 漏花模板的 lòuhuā múbǎn-de
трафаретные буквы - 镂刻的字母
трафаретный рисунок - 漏花模板的图花
2) перен. (шаблонный) 刻板[的] kèbǎn[de]; 公式化[的] gōngshìhuà[de]; 老是那一套的 lǎoshi nàyītào-de
трафаретный приём - 公式化的方法
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
①镂花板的, 镂花模板的, 花样模板的, 型板的, 模绘板的, 漏印板的, 刷字板的②镂刻的, 镂印的, 模绘的, 模板印刷的, 型板喷刷的③典型的, 标准的
трафарет 的, 典型的, 一般通用的, 公式化的, 刻板(式)的, 老是那一套的
[形]镂花样板的, 漏字板的; 典形的, 一般通用的; 公式化的, 刻板(式)的
呆板的; 公式化的; 刻板的; 镂花的; 镂刻的
镂花板的, 漏花板的
. трафарет1 解的
трафаретный ые буквы 镂刻的字母
трафаретный рисунок 镂花模板的图画, 镂花图案
трафаретный ая печать 丝漆印刷(滤过印刷)
2. (-тен, -тна)公式化的, 刻板(式)的, 千篇一律的(副
трафаретно)
трафаретный ые фразы 公式化的句子
встречать гостей ~ой улыбкой 用呆板的笑容锓接客人
трафаретный ая мысль 刻板的思想
-тен, -тна(形)
1. (只用全)
трафарет 解的
2. <转>公式化的, 刻板的
трафаретный приём 公式化的方法
~ые фразы 刻板的句套. ||
1. 呆板的
2. 公式化的; 刻板的
3. 镂刻的; 镂花的
трафарет 的, 典型的, 一般通用的, 公式化的, 刻板(式)的, 老是那一套的
[形]镂花样板的, 漏字板的; 典形的, 一般通用的; 公式化的, 刻板(式)的
呆板的; 公式化的; 刻板的; 镂花的; 镂刻的
镂花板的, 漏花板的
слова с:
высокий трафарет резервуара
декалькоманиевый трафарет
трафарет
трафарет агрегата
трафарет для вычерчивания условных знаков
трафарет ограничений
трафарет ограничения воздушной скорости
трафаретка
трафаретчик
чертёж-трафарет
эталонирование расположения трафаретов
в русских словах:
схематический
3) (трафаретный) 公式化的 gōngshìhuàde
схема
3) (трафаретная формула) 呆板的公式 dāibǎnde gōngshì
трафаретка
〈复二〉 -ток〔阴〕〈口〉=трафарет ①解.
в китайских словах:
科技颠覆者克罗米涂鸦
Трафаретный техновандал Хроми
模板三角形
трафаретный треугольник
街头改造人卡拉辛姆涂鸦
Трафаретный уличный киборг Каразим
公式化的方法
трафаретный прием
刻板的句套
трафаретный фраза; трафаретные фразы
模板三角形, 型板三角形
трафаретный треугольник
刻板的回答
трафаретный (шаблонный) ответ
蹈常习故
идти по проторенной дорожке, держаться старого; косный; трафаретный
型板三角形
трафаретный треугольник
一律千篇
шаблонный, трафаретный; на один манер
公式
2) схема, трафарет, шаблон
公式化 схематизация; шаблонный, трафаретный
惯用
2) привычный, трафаретный
惯用语法 привычное (трафаретное) грамматическое построение
袭蹈
идти по проторенному пути; держаться старого; трафаретный, косный
滥套子
1) трафаретный прием; оторванный от практики стиль; догматическая форма
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: трафарет (1), связанный с ним.
2) а) Свойственный трафарету (1), характерный для него.
б) перен. Избитый, шаблонный.
3) Изготовленный при помощи трафарета (1).
синонимы:
см. обыкновенныйпримеры:
漏花模板的图花
трафаретный рисунок
公式化的方法
трафаретный приём
морфология:
трафаре́тный (прл ед муж им)
трафаре́тного (прл ед муж род)
трафаре́тному (прл ед муж дат)
трафаре́тного (прл ед муж вин одуш)
трафаре́тный (прл ед муж вин неод)
трафаре́тным (прл ед муж тв)
трафаре́тном (прл ед муж пр)
трафаре́тная (прл ед жен им)
трафаре́тной (прл ед жен род)
трафаре́тной (прл ед жен дат)
трафаре́тную (прл ед жен вин)
трафаре́тною (прл ед жен тв)
трафаре́тной (прл ед жен тв)
трафаре́тной (прл ед жен пр)
трафаре́тное (прл ед ср им)
трафаре́тного (прл ед ср род)
трафаре́тному (прл ед ср дат)
трафаре́тное (прл ед ср вин)
трафаре́тным (прл ед ср тв)
трафаре́тном (прл ед ср пр)
трафаре́тные (прл мн им)
трафаре́тных (прл мн род)
трафаре́тным (прл мн дат)
трафаре́тные (прл мн вин неод)
трафаре́тных (прл мн вин одуш)
трафаре́тными (прл мн тв)
трафаре́тных (прл мн пр)