халупа
〔阴〕〈口〉 ⑴(乌克兰、白俄罗斯的)简陋小房. ⑵〈转〉简陋住宅.
(阴)<口>
1. (乌克兰, 白俄罗斯的)简陋小房
2. <转>简陋住宅
[阴]<口>
1. (乌克兰, 白俄罗斯的)简陋小房
2. <转>简陋住宅
<口>
1. (乌克兰, 白俄罗斯的)简陋小房
2. <转>简陋住宅
〈口语〉
1. (
2. 〈
(乌克兰, 白俄罗斯的)简陋小房; <转>简陋住宅
〈转〉简陋住宅; (乌克兰、白俄罗斯的)简陋小房
в китайских словах:
窝儿
3) унич. халупа, берлога
窝窝房
坏窝窝房 глинобитная хижина; халупа
窝
4) пекинск. диал. гнездышко, уютный уголок (о жилище); халупа, берлога
挪窝儿! давай переберемся в другую халупу!
窝窝洞儿
1) хибарка, халупа
坯
坯窝窝房 диал. глинобитная хибарка, халупа
толкование:
ж. разг.1) Небольшая бедная изба.
2) Убогое жилище.
примеры:
坯窝窝房
[c][i]диал.[/c] [/i]глинобитная хибарка, халупа
坏窝窝房
глинобитная хижина; халупа
“我听说他们有个窝棚,瘾君子们有时候会在那里嗑药。是你接手的时候了。
Там вроде есть халупа, где иногда ночуют нарики. Пробил твой час.
来看看我们收集的宝贝,喜欢就带走吧,别让它们在这儿积灰,怪可惜的。
Мы тут собрали неплохую коллекцию - а то зачем добру по мужичьим халупам пыль собирать...
看风景,到罗宾丹家附近。
Пойду пройдусь по халупам в Биндюге.
морфология:
халу́па (сущ неод ед жен им)
халу́пы (сущ неод ед жен род)
халу́пе (сущ неод ед жен дат)
халу́пу (сущ неод ед жен вин)
халу́пой (сущ неод ед жен тв)
халу́пою (сущ неод ед жен тв)
халу́пе (сущ неод ед жен пр)
халу́пы (сущ неод мн им)
халу́п (сущ неод мн род)
халу́пам (сущ неод мн дат)
халу́пы (сущ неод мн вин)
халу́пами (сущ неод мн тв)
халу́пах (сущ неод мн пр)