щуриться
несов.
1) (о человеке) 眯缝眼睛 mīfeng yǎnjing
2) (о глазах) 眯缝 mīfeng
[罪犯]
1. 看, 注视
2. 生气, 发怒
3. 死, 死亡
眯缝眼睛, -рюсь, -ришься(未)眯缝眼睛; (眼睛)眯缝起来
щуриться от солнца 因为怕阳光把眼睛眯缝起来. ||щуренье(中)
眯缝眼睛; (眼睛)眯缝起来
щуриться от солнца 在阳光下把眼睛眯缝起来
щуриться от ветра 被风吹得眯起眼睛
Глаза щурятся от солнца. 因为怕阳光眼睛眯缝起来。 ‖完
сощуриться
眯缝起来; 眯缝眼睛
слова с:
в китайских словах:
眯缝眼
сощуривать (щурить, прищуривать, жмурить) глаза; щуриться, жмуриться
乜斜
щуриться; прижмуриться; скосить глаза, коситься
细眯眯
щуриться
眯缝
щурить, прищуривать, сощуривать, жмурить
眯缝眼[儿] сощуривать (щурить, прищуривать, жмурить) глаза; щуриться, жмуриться
眯
1) mī щуриться, прищуриваться, сощуриваться, жмуриться; прикрывать веки
2) mī щурить, жмурить; прищуривать, сощуривать
眯一会儿眼 щурить глаза, прищуриться [на миг]
蒙胧
затуманенный (взор); полусонный (о глазах); щуриться, жмуриться (со сна); смотреть спросонья
蒙昽
затуманенный (взор); полусонный (о глазах); смотреть спросонья, щуриться, жмуриться (со сна)
笑眯眯的
щуриться (прищуренный) в улыбке
толкование:
несов.1) Щурить глаза.
2) Прикрываться при сжимании век (о глазах).
синонимы:
см. глазпримеры:
眯着眼睛
щуриться
眯缝着眼
щуриться, сощурившись
因为怕阳光把眼睛眯缝起来
щуриться от солнца
морфология:
щу́риться (гл несов непер воз инф)
щу́рился (гл несов непер воз прош ед муж)
щу́рилась (гл несов непер воз прош ед жен)
щу́рилось (гл несов непер воз прош ед ср)
щу́рились (гл несов непер воз прош мн)
щу́рятся (гл несов непер воз наст мн 3-е)
щу́рюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
щу́ришься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
щу́рится (гл несов непер воз наст ед 3-е)
щу́римся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
щу́ритесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
щу́рься (гл несов непер воз пов ед)
щу́рьтесь (гл несов непер воз пов мн)
щу́рясь (дееп несов непер воз наст)
щу́рившийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
щу́рившегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
щу́рившемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
щу́рившегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
щу́рившийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
щу́рившимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
щу́рившемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
щу́рившаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
щу́рившейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
щу́рившейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
щу́рившуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
щу́рившеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
щу́рившейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
щу́рившейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
щу́рившееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
щу́рившегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
щу́рившемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
щу́рившееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
щу́рившимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
щу́рившемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
щу́рившиеся (прч несов непер воз прош мн им)
щу́рившихся (прч несов непер воз прош мн род)
щу́рившимся (прч несов непер воз прош мн дат)
щу́рившиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
щу́рившихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
щу́рившимися (прч несов непер воз прош мн тв)
щу́рившихся (прч несов непер воз прош мн пр)
щу́рящийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
щу́рящегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
щу́рящемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
щу́рящегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
щу́рящийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
щу́рящимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
щу́рящемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
щу́рящаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
щу́рящейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
щу́рящейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
щу́рящуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
щу́рящеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
щу́рящейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
щу́рящейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
щу́рящееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
щу́рящегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
щу́рящемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
щу́рящееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
щу́рящимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
щу́рящемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
щу́рящиеся (прч несов непер воз наст мн им)
щу́рящихся (прч несов непер воз наст мн род)
щу́рящимся (прч несов непер воз наст мн дат)
щу́рящиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
щу́рящихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
щу́рящимися (прч несов непер воз наст мн тв)
щу́рящихся (прч несов непер воз наст мн пр)