энцефаломиелит
[医] 脑脊髓炎
<医>脑脊髓炎
-а[阳]〈医〉脑脊髓炎
-а[阳]〈医〉脑脊髓炎
слова с:
энцефаломаляция
энцефалограмма
энцефалограф
энцефалографический
энцефалография
энцефалопатия
гемато-энцефалический
гемато-энцефалический барьер
клещевой энцефалит
энцефалит
энцефалитка
японский энцефалит
в китайских словах:
流脑
сокр., мед. эпидемический энцефаломиелит, эпидемический менингит
脑脊膜炎
цереброспинальный менингит, энцефаломиелит
脑脊髓膜炎
цереброспинальный менингит, энцефаломиелит
急性脑脊髓膜炎
мед. острый энцефаломиелит
примеры:
“哦,∗天啦∗……”她叹了口气,带着一些困惑,甚至是悲伤。“某种脑病健忘症吗?我都不知道该怎么回应了……”
Да вы что!.. — растерянно, немного даже грустно вздыхает она. — Что-то типа энцефалопатической амнезии? Не знаю даже, что сказать...
“啊,是的——∗插曲∗。现在我这么一想,很像是一起急性脑病的案例……”她放下保温杯,看着你。
«Ах да, ∗приступ∗. Если подумать, очень похоже на тяжелый случай энцефалопатии...» Она ставит термос и переводит взгляд на тебя.
“很抱歉,亲爱的,”她看了看周围。“急性脑病听起来的确很吓人。就连科学实证主义都不能完全确信我们面对的东西……”
Прошу простить меня, любезнейший. — Она смотрит по сторонам. — Должно быть, для человека с тяжелым случаем энцефалопатии это звучит пугающе. Даже сторонники научного позитивизма не до конца уверены, с чем мы имеем дело...
“这么急性的脑病……似乎是不太可能的。”她放下饮品,凝视着你。“你一定是在开玩笑吧……”
Такой тяжелый случай энцефалопатии... Это кажется просто невероятным. — Она ставит термос с чаем и пристально смотрит на тебя. — Вы, наверное, шутите...
∗急性脑病∗是什么?
Что такое ∗тяжелый случай энцефалопатии∗?
我问的是∗你∗,没有过去的公民武装警探。急性脑损伤给你带来了什么领悟呢?
А я задала вопрос ∗вам∗, детектив без прошлого из гражданской милиции. Какие мысли острая энцефалопатия рождает в вашей голове?
是什么导致脑病的?
Из-за чего возникает энцефалопатия?
牛海绵状脑病;疯牛病
губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота; спонгиформная энцефалопатия крупного рогатого скота; болезнь бешенных коров