价值量
jiàzhíliàng
эк. величина стоимости
величина стоимости
jiàzhíliàng
指体现在商品中的社会必要劳动量。jià zhí liàng
magnitude of value
labor value (in economics, the labor inherent in a commodity)
magnitude of value
jiàzhíliàng
valueв русских словах:
величина товара
商品价值量
примеры:
等(价)值, 等(价)量, 当量值
эквивалентный величина
推算的价值量
imputation
一定量的价值
values of definite magnitude
无商业价值的储量
запасы, не имеющие промышленного значения, непромышленные запасы
净生产量的总价值
aggregate value of net output; aggregate value of net output
有商业价值的储量
запасы имеющие промышленное значение, промышленные запасы
价值高重量低的货物
high value low weight cargo
相对价值的同样量的变化
same change of magnitude in relative value
它的价值无法用金钱来衡量。
Его ценность нельзя измерить деньгами.
某些事不能用价值衡量,比如友情
Есть вещи, которые не возможно оценивать, к примеру дружба
以公允价值计量的外币非货币性项目
неденежные статьи в иностранной валюте, оцененные по справедливой стоимости
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产
финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости с отнесением ее изменений на прибыль или убыток текущего периода
пословный:
价值 | 量 | ||
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности; ценностный
|