体系结构
tǐxì jiégòu
1) комп. архитектура, системная архитектура
2) системная структура, строение системы
system architecture; architecture; organization
в русских словах:
АВС архитектура вычислительной сети
计算机网络体系结构
аппаратная архитектура
硬件体系结构
архитектура микропроцессора
微处理机体系结构
архитектура сети
网络体系结构
архитектура ЭВМ
计算机体系结构
сетевая архитектура
网络总体结构, 网络体系结构
примеры:
操作系统与其所运动的计算机体系结构的联系非常密切。
Операционная система имеет очень тесную связь с архитектурой компьютера, на котором она работает.
国民账户体系结构专家组
Группа экспертов по структуре СНС
并行时序计算机体系结构
parallel sequential computer architecture
良好的体系结构
well-known architecture
面向服务的体系结构
сервис-ориентированная архитектура
多指令单数据(流)体系结构
архитектура с несколькими потоками каманд и одним потоком данных
总线(体系)结构
шинная архитектура
单元体结构冷却系统(机上设备的)
система охлаждения модульных блоков бортового оборудования
模块结构冷却系统, 单元体结构冷却系统(机上设备的)
система охлаждения модульных блоков бортового оборудования
依据传统观念里,俄罗斯司法体系中国家(公法结构)作为与法人,自然人一系列的独立公法主体。
В российском законодательстве государство (публично-правовое образование) традиционно считается особым, самостоятельным субъектом права наряду с юридическими лицами и гражданами.
人体结构
structure of the human body
车站主体结构
монолитная конструкция станции
机体结构元件, 机体构件
элемент конструкции летательного аппарата
金属{飞机}机体结构
металлическая авиационная конструкция
总体装置, 总体结构(图)
ОУ общее устройство
金属(飞机)机体结构
металлическая авиационная конструкция
二八面体的晶体结构
dioctahedral
开发署的整体结构
корпоративная структура ПРООН
轻型结构; 轻体结构; 简化了的结构
облегченная конструкция
改变钢的马丁体结构法
mar-aging
MOS 结构, 金属氧化物半导体结构
МОП-структура, структура металл-оксид-полупроводник
框式图解, 立体结构图, 块状图
блок-диаграмма, объёмная диаграмма, блок-схема
政府机构改革的长远目标,是逐步建立具有中国特色的功能齐全、结构合理、运转协调、灵活高效的行政管理体系。
Перспективная цель перестройки государственного аппарата заключается в том, чтобы постепенно создать административно-управленческую систему с китайской спецификой, которая бы отличалась полнотой функций, рациональностью структуры, гармоничностью работы, гибкостью и высокоэффективностью.
同时也应该利用这样一个新的平台对国际货币体系进行结构性的改革,以便减少其对美元作为一种储备货币的过分依赖。
Подобная новая платформа должна будет также использоваться для осуществления структурной реформы международной валютной системы с целью снижения её избыточной зависимости от доллара США, как резервной валюты.
皮层内部器官或身体结构的外层,如肾或肾上腺皮层
The outer layer of an internal organ or body structure, as of the kidney or adrenal gland.
1990年代亚太发展中经济体结构调整专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросам перестройки экономики развивающихся стран азиатско-тихоокеанского региона в 90-е годы
老实说,我还真讶异你能洞察我的身体结构,不过说真的…
Ну вот. Я и не знал, что ты настолько разбираешься в моей анатомии. А если серьезно...
请允许我插一句:rcm的问题主要在于∗结构∗。因为缺乏一条清晰的权力链导致现在这种力不从心的局面,而且我们的工作表现衡量体系严重∗抑制∗了各分局之间的配合。
Если позволите: проблемы ргм — в основном ∗структурные∗. Мы связаны по рукам и ногам из-за отсутствия четкой линии подчинения, а система оценки эффективности препятствует нормальному взаимодействию между участками.
超声波扫描术利用超声波来显示耳体结构或胚胎发育情况的诊断用的成像法
Diagnostic imaging in which ultrasound is used to visualize an internal body structure or a developing fetus.
水晶一种具有晶体结构的矿石,尤指石英的一种透明形态,通常其晶面在同一平面上
A mineral, especially a transparent form of quartz, having a crystalline structure, often characterized by external planar faces.
我一直在实验一种技术,让你能够改变野兽的身体结构,尤其是它们的外形。
Я испытываю технологию, которая позволяет изменять строение животных – причем изменения отражаются на их внешнем виде.
<看来这块晶体碎片是从遍布这片区域的大块晶体结构上脱落的。它涌动着未使用的能量。
<Похоже, этот кристальный осколок отломился от одной из крупных кристаллических структур, встречающихся в этом месте. Он пульсирует от переполняющей его энергии.
「寒天之钉」的具体所指是,如今恢复了能量,悬浮在龙脊雪山上空的神秘结构体。
Шип небесной стужи - это парящая над Драконьим хребтом загадочная конструкция, чья энергия теперь восстановлена.
嗯,有部分死灵术士认为他们就是点缀着石冢魂圈各处(漂浮着)的晶体结构。
Некоторые некроманты считают их кристаллическими конструкциями, которые встречаются в Каирне.
пословный:
体系 | 结构 | ||
1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование
2) композиция (художественная, литературная)
|
начинающиеся:
体系结构保护
体系结构功能
体系结构功能装置
体系结构定义
体系结构差异
体系结构框架
体系结构模拟
体系结构特征
体系结构研究
体系结构类型
体系结构细节
体系结构设计
体系结构评价
体系结构质量
体系结构限制
похожие:
结构体
星系结构
筒体结构
结构系数
结构体系
楔体结构
胶体结构
窑体结构
轻体结构
人体结构
总体结构
车体结构
家系结构
系统结构
结构基体
体制结构
群体结构
结构体物
舰体结构
艇体结构
地体结构
结构模体
成体结构
立体结构
整体结构
壳体结构
岩体结构
砌体结构
实体结构
结构系统
关系结构
炉体结构
联系结构
机体结构
具体结构
主体结构
抗体结构
船体结构
晶体结构
体型结构
身体结构
结构关系
包体结构
结构构体
杆系结构
团体结构
整体结构法
晶体亚结构
托氏体结构
团聚体结构
结构腐殖体
结构异性体
非晶体结构
集合体结构
超个体结构
结构木质体
核小体结构
体结构缺陷
晶体结构学
结构杂合体
整体结构模
多价体结构
晶体管结构
土壤结构体
支撑系结构
非整体结构
串行体结构
晶体微结构
对映结构体
晶体结构场
结构镜质体
奥式体结构
银河系结构
天体结构学
整体式结构
整体结构梁
包裹体结构
立体结构式
晶体学结构
八面体结构
大体积结构
半胶体结构
马氏体结构
木质结构体
微晶体结构
结构异构体
船体结构图
结构晶体学
船体结构钢
磁晶体结构
珠光体结构
结构凝胶体
共合体结构
微体系结构
结构一体化
系统结构图
多晶体结构
层结构系统
太阳系结构
结构藻类体
立方体结构
位体系结构
玻璃体结构
微系统结构
全晶体结构
树结构系统
实体结构物
横结构关系
四面体结构
浅系统结构
染色体结构
悬浮结构系
多面体结构
木结构体系
立体结构体
新体系结构
不变体系结构
并行系统结构
总线体系结构
分级体系结构
硬件体系结构
综合式结构系
网络系统结构
系统网络结构
概念系统结构
谱系嵌套结构
结构稳定系统
模式结构系统
多级结构系统
结构分析系统
软件系统结构
结构回归关系
结构冷却系统
结构活动关系
结构互变系统
杆系框架结构
指令系统结构
软件体系结构
扩充体系结构
实体关系结构
关系结构记录
结构质量系数
联合体系结构
结构系统设计
微型体系结构
结构系统实现
目标体系结构
结构系统分析
机械体系结构
关系结构抽取
排队系统结构
分层结构系统
楼板结构系统
横结构段关系
几何结构系统
撑系框架结构
结构功能关系
结构相互关系
结构操作系统
系统结构格式
静态体系结构
生态系统结构
网络体系结构
系统结构改变
多维体系结构
杆系结构力学
权力体系结构
继电系统结构
串行体系结构
系列动词结构
多体系结构机
结构分页系统
程序体系结构
关系层次结构
金融体系结构
存储系统结构
动态体系结构
树形结构系统
终端体系结构
操作系统结构
典型体系结构
仿真系统结构
指令体系结构
结构阻尼系数
并行体系结构
组合结构系统
可变结构系统
结构镜质体1
结构镜质体2
机车车体结构
计算机谱系结构
标准卷系统结构
结构化操作系统
结构化布线系统
总系统设计结构
简便式系统结构
良好的体系结构
计算机体系结构
存储器体系结构
筒中筒结构体系
对映 结构 体
结构–体系范式
结构化系统设计
结构化电缆系统
数据库体系结构
系统结构电路图
结构化系统分析
系统结构设计员
结构化系统实现
结构不稳定系统
开放型系统结构
变结构控制系统
子体系结构接口
开放式体系结构
诺伊曼体系结构
字节片体系结构
纵骨架结构系统
海马结构海马体
开放式系统结构
处理机体系结构
小安全系数结构
一个系统的结构
计算机系列结构
结构式分页系统
大系统结构理论
语言的体系结构
可移植系统结构
多部件体系结构
微通道体系结构
结构独立操作系统
结构重量系数倒数
结构因素结构系数
多体系结构计算机
系统设计体系结构
虚拟存储体系结构
网络处理体系结构
指令系统体系结构
安全系数高的结构
单处理机体系结构
日立网络体系结构
分布通信体系结构
信息系统体系结构
系统网络结构体系
微处理机体系结构
数字网络体系结构
区分服务体系结构
网络体系结构设计
多处理机体系结构
微计算机体系结构
软件通信体系结构
先进系统体系结构
最优金融体系结构
系统网络体系结构
企业系统体系结构
开放系统体系结构
树枝形结构关系图
非结构性回归关系
构造体系结构系统
原型工作站体系结构
标准化网络体系结构
机体各系统结构评定
开放式系统总体结构
中央处理机体系结构
递归计算机体系结构
微型计算机体系结构
多共享网络体系结构
面向服务的体系结构
微程序设计体系结构
巨型计算机体系结构
面向对象的体系结构
分布式网络体系结构
冯·诺依曼体系结构
操作系统的体系结构
并行处理机体系结构
向量巨型机体系结构
容错计算机体系结构
前端处理机体系结构
一回路系统一体化结构
宝来公司网络体系结构
分布式计算机体系结构
模块化巨型机体系结构
单指令单数据流体系结构
公共对象访问代理体系结构
多指令单数据 流 体系结构