作用力
zuòyonglì
физ. действующая сила; сила действия; усилие
作用力必然启动反作用力 сила действия неизбежно порождает силу противодействия
усилие
действующая сила; активная сила
作用于物体上的力。
zuò yòng lì
effort
active force
applied force
zuò yòng lì
acting force; applied force; apply force; effortzuòyònglì
effort; applied forceacting force; applied force; apply force; agent; effort
частотность: #50322
примеры:
单位质量的作用力
mass power
反作用力推进的
reaction propelled
牛顿第二定律:物体加速度的大小跟作用力成正比,跟物体的质量成反比;加速度的方向跟作用力的方向相同。
Второй закон Ньютона: величина ускорения тела прямо пропорциональна действующей силе и обратно пропорциональна массе тела; направление ускорения совпадает с направлением действующей силы.
牛顿第三定律的常见表述是:相互作用的两个物体之间的作用力和反作用力总是大小相等,方向相反,作用在同一条直线上。
Обычная формулировка третьего закона Ньютона гласит: силы действия и противодействия возникающие при взаимодействии двух тел равны по величине и противоположны по направлению и действуют вдоль одной прямой.
需施加于物体的作用力会越小,但移动距离也越长;反之亦然
Чем меньше усилие, которое необходимо приложить к телу, тем больше будет расстояние, на которое оно переместится, и наоборот
超声(音)速飞行时的作用力
силы, действующие в сверхзвуковом полёте
弹性反作用, 弹性反作用力
упругое противодействие
(相)互作用力
сила взаимодействия
(相)互作用力相互作用力
сила взаимодействия
反(内)力, 反向力反作用力
реактивное усилие
(操纵杆上)气动力载荷作用力感觉
ощущение усилий (на рычагах управления) от аэродинамических нагрузок
克服反作用力的方法
меры борьбы с противодействием
用你们的话来说就是“力量”。但当你向外界施加压力时,外界也会对你产生反作用力。
На вашем языке это зовется Сила. Но, когда ты толкаешь мир, мир толкает тебя в ответ.
好,这地方对我来说有一种奇怪的作用力。
Ты прав. Это место странно на меня действует.
这些理论家也提出了一种假说,他们认为革命实际上制造了一种∗反作用力∗来抵御灰域的扩张。
Сторонники этой теории выдвинули предположение, что революция на самом деле может создать ∗противовес∗, способный остановить распространение Серости.
即使隔着黄色橡胶手套,你也能感觉到拳击年轻人颧骨的反作用力。
Несмотря на желтый латекс, обтягивающий руку, ты чувствуешь силу удара, который приходится парню прямо в скулу.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
作用 | 用力 | ||
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
1) применять силу; с силой, сильно; изо всех сил, изо всей мочи
2) стараться; с усилием, со старанием; старательно
|
похожие:
力作用
协力作用
磁力作用
冲力作用
波作用力
弱作用力
互作用力
力的作用
力作用线
力作用点
作用张力
重力作用
浮力作用
热力作用
作用应力
自作用力
升力作用
力学作用
反作用力
引力作用
静力作用
正作用力
强作用力
力场作用
变力作用
风作用力
微力作用
动力作用
作用拉力
水力作用
作用加力
外力作用
光力作用
作用压力
风力作用
内力作用
等作用力矩
阻力作用线
周期作用力
反推力作用
平均作用力
唱针作用力
惯性力作用
正反作用力
动力反作用
特殊力作用
力作用中心
构造作用力
相互作用力
井架作用力
水动力作用
反作用拉力
反作用应力
引力作用体
光动力作用
反作用力距
反作用力偶
反复作用力
静反作用力
主力军作用
均匀作用力
力学作用图
力的作用线
脚蹬作用力
定向作用力
超弱作用力
重力作用线
反向作用力
反作用压力
横推力作用
吸附作用力
杆内作用力
自增力作用
反作用推力
毛细作用力
水静力作用
力作用方向
压力作用下
推力作用点
推力作用线
主要作用力
有效作用力
远距作用力
自助力作用
反作用动力
销栓作用力
升力作用点
负反作用力
外动力作用
重动力作用
微动力作用
反作用力矩
气候作用力
互相作用力
内动力作用
陀螺作用力
力的作用点
升力作用线
静电力作用
自反作用力
增心力作用
压力线作用线
力臂作用力臂
热力脱氢作用
惯性力作用区
法向反作用力
加强效力作用
工作绳作用力
特别动力作用
风力风作用力
升力作用方向
侧向反作用力
大气作用阻力
接力变质作用
力的作用方向
加速度作用力
重力地质作用
远距离作用力
压力变质作用
压力作用开关
静力变质作用
流体动力作用
分子间作用力
空气反作用力
重力相互作用
微量动力作用
视力作用范围
反作用测力计
力的独立作用
帆力作用倾侧
涡空作用潜力
在重力作用下
热力离解作用
气体动力作用
长距离作用力
空气动力作用
大气外力作用
反作用力公式
机械反作用力
摩擦反作用力
应力驱动作用
内聚作用压力
标准化作用力
热力加成作用
总升力作用点
给予反作用力
特种动力作用
有质动力作用
外力作用过程
重力构造作用
热力交代作用
重力作用方向
地球引力作用
支承反作用力
毛细管作用力
斜坡重力作用
兵力作战使用
推力作用时间
旋翼反作用力
贴岸吸力作用
力的动态作用
引力相互作用
反作用力推进
重力造山作用
重力凝结作用
重力分离作用
使作用力平衡
特殊动力作用
施加反作用力
受制动力作用
轴承反作用力
电子自作用力
动力扩容作用
磁力相互作用
正性肌力作用
动力变质作用
吸入流作用力
地面反作用力
光动力学作用
轮轨动力作用
变形力作用轴
受弹簧力作用
弹性反作用力
短距程作用力
未受力作用的
变质作用营力
动力侵蚀作用
吸引力作用场
多余反作用力
射流反作用力
热力变质作用
热力交感作用
关节反作用力
管道反作用力
正性变力作用
重力断层作用
驱力降低作用
反作用力偶臂
风力吹蚀作用
动力回春作用
负性肌力作用
重力抵消作用
反作用力喷射力
反作用推进推力
地震动水作用力
聚合作用动力学
俯仰反作用力矩
螺旋桨反作用力
压力作用下加宽
毒物作用动力学
受空气动力作用
双作用式测力计
双力作用制动器
外动力地质作用
迎面阻力作用点
水流的动力作用
内动力地质作用
凸轮作用压力机
燃气舵反作用力
克服舵机作用力
无力矩作用状态
热动力变质作用
喷流舵反作用力
食物的动力作用
张量力相互作用
空气动力学作用
远距离作用力场
空气动力作用点
集中反作用力点
反作用力投弹器
表面摩擦力作用
反作用推力公式
偏航反作用力矩
光动力钝化作用
食物特殊力作用
爆炸力作用范围
反作用扭换力矩
推力作用线调整
剩余反作用推力
鸦片作用力相反
零值反作用力矩
联合动力学作用
操纵力矩作用面
对轧辊的作用力
相互作用动力学
机械压力作用器
库仑镜像作用力
差分作用测力计
反作用力偏心率
作用在体上力矩
空气动力反作用
推出水流作用力
感到失重力作用
均匀作用的应力
强相互作用动力学
力学作用机械动作
在万有引力作用下
食物特殊动力作用
利用反作用力飞行
食物特别动力作用
最终推力作用时间
反应力或反应作用
深部重力构造作用
空气动力作用航线
热力接触变质作用
深成动力变质作用
气体静升力作用点
空气动力作用方向
应力时间叠加作用
静力花岗岩化作用
空气动力作用测定
磁流体动力互作用
火箭燃料压力作用
变亲和力交互作用
动力化学变质作用
定位器的反作用力
排气之反应作用力
总空气动力作用点
兵力作战使用系数
空气动力和力矩作用
增强心肌收缩力作用
药代动力学相互作用
卡环的应力中断作用
两磁棒的相互作用力
风附加力, 受风附加量风作用补加量
力法, 力值法, 作用力法力的方法冗力法