俯拾即是
fǔ shí jí shì
только нагнуться - и вот оно здесь (обр. повсюду, полным-полно)
ссылки с:
俯拾皆是Недалеко ходить; частый и достижимый; Недалеко идти; недалеко ходить; недалеко идти
fǔ shí jíshì
只要弯下身子来捡,到处都是。形容地上的某一类东西、要找的某一类例证、文章中的错别字等很多。也说俯拾皆是。fǔ shí jí shì
只要弯下身去捡,即可得到。
唐.司空图.诗品.自然:「俯拾即是,不取诸邻。」
fǔ shí jí shì
see 俯拾皆是[fǔ shí jiē shì]fǔshíjíshì
1) can be found everywhere
2) very easy thing to do/get
亦作“俯拾皆是”。
俯身拾取,即得此物。言其多且易得。
частотность: #46147
пословный:
俯拾 | 即是 | ||
1) то есть, а именно
2) так оно и есть; именно так
3) даже
|