储蓄所
chǔxùsuǒ
отделение (филиал) сберегательной кассы
сберкасса
сберегательная касса; сберегательный касса; отделение сбережения
chǔxùsuǒ
сберегательный банк; сберегательная кассаsavings department of a bank; savings bank
частотность: #24758
в русских словах:
класть
класть деньги в сберкассу - 把钱存入储蓄所
сберегательный
сберегательная касса - 储蓄所
примеры:
把钱存入储蓄所
класть деньги в сберкассу
储蓄代办所
savings agency
不论联邦监管人员最近如何大张旗鼓挽救一蹶不振的储蓄行业,越来越多的证据显示:政府所做仅仅在掩饰困扰该待业的严重问题。
Despite all the fanfare by Federal regulators over recent bailouts of sick savings institutions, evidence is mounting that the deals are merely papering over the severe problems plaguing the industry.
我的堂弟就是被这个所谓的女王给吃掉的。我发誓总有一天要让黑色利爪付出代价。如果你能将它死亡的证明带回来给我,我愿意把我一生的储蓄都给你算作报酬,你觉得怎么样?
Она убила моего кузена и сожрала его безо всякой пощады. Ничего, в один прекрасный день она за это заплатит. Принеси мне доказательство ее смерти, и я отдам тебе все, что у меня есть. Договорились?
пословный:
储蓄 | 所 | ||
сбережения, сберегать, откладывать, сберегательный
|
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|