光反射
_
световое отражение; light reflex
отражение света; световое отражение
guāng fǎn shè
{生理} light reflexв русских словах:
гелиограф
〔阳〕 ⑴〈天〉太阳照相仪, 日光仪. ⑵〈气象〉日照计. ⑶〈军〉日光信号机, 日光反射通讯机.
гелиотропист
使用日光反射镜工作人员
лазерный отражатель
激光反射器
отражатель лазерного луча
激光反射器, 激光束反射器
примеры:
全光反射的
holophotal
一个围起来的院子。大门旁边停靠着一辆物流公司的货車。你之前听说过。围栏后建筑发出的亮光反射在货車的引擎盖上。
Огороженный двор. У ворот припаркован грузовик транспортной компании. Ты о нем уже слышал. От капота отражается яркий свет, льющийся из здания за оградой.
水汽背后伫立着一群高大的幽灵,灯光反射在它们的玻璃窗上。
Высокие призраки стоят за поднимающимся от воды туманом, от оконных стекол отражается свет.
警督紧紧地捏着鼻梁,灯光反射到他的镜片上,让他看上去像是个正在紧张手术过程中的外科医生……
Лейтенант устало потирает переносицу. Лучи света отражаются в его очках, делая его похожим на хирурга в самом разгаре сложной операции...
他拉起衣领,四下看了看,春光反射在他的镜片上。“警探,我们阻止了一场小规模的战争。有些事正在瑞瓦肖悄悄酝酿。”
Он поднимает воротник и оглядывается по сторонам. Холодный весенний свет отражается в стеклах его очков. «Детектив, мы только что остановили маленькую войну. С Ревашолем что-то происходит».
一个围起来的院子。大门旁边停靠着一辆物流公司的货車。你之前见过。围栏后建筑发出的亮光反射在货車的引擎盖上。
Огороженный двор. У ворот припаркован грузовик транспортной компании. Ты его уже видел. От капота отражается яркий свет, льющийся из здания за оградой.
是褴褛飞旋盒子形状的剪影。它那倾斜的屋顶。屋顶上一点微弱的光芒吸引了你的眼球——那是阳光反射在卡拉洁房间楼上的窗户上。
Похожее на коробку здание «Танцев в тряпье». Его покатая крыша. Ты замечаешь слабое свечение — солнце отражается от стекла на окне второго этажа номера Клаасье.
警督紧紧地捏着鼻梁,灯光反射到他的镜片上……
Лейтенант устало потирает переносицу. Лучи света отражаются в его очках...
德尔塔物流公司的货車在这里等待着,后面院子的白光反射在車身上。
Грузовик компании «Дельта Лоджистикс» застыл в ожидании. На поверхности его кузова отражаются огни из соседнего дворика.
不过,我首先得说说我的故事是怎么开始的,以免未来有人刚好翻到这本笔记。我的挚爱阿丽洁·伊丽丝与家人一同住在一座深谷里头,那儿偏远到九月与三月间都看不到太阳露面。此聚落的所有居民在漫长的冬季月份里头,都只能看到为为的晨光或一片漆黑。不过,不久之后这般折磨就会只存在于回忆当中了!我的发明简单得绝妙无比。我会在附近其中一座山顶安装一座镜子系统,将阳光反射到她家庄园。就这样!哈哈!夜复一夜在帝国学院图书馆研究、钻研算数和炼金术的时间总算值得了!
Но лучше по очереди! Моя любимая Ольга-Элиза живет в родном имении, которое лежит в столь глубокой долине, что с сентября по март солнце в ней никогда не поднимается из-за гор. Все жители деревеньки в это время должны бороться с полумраком. Однако вскоре такая жизнь останется для них лишь неприятным воспоминанием. Мое изобретение гениально в своей простоте. На вершине одной из гор я установлю ряд зеркал, которые будут отражать солнечные лучи в направлении поместья! Ха, все-таки стоило просиживать ночи в библиотеке во время учебы в Имперской академии, чтобы совершенствоваться в математике и алхимии!
注射枪萤光反射式瞄具
Инъекционный пистолет: коллиматорный прицел с подсветкой
铁管栓式萤光反射式瞄具
Гладкоствол с затвором: коллиматорный прицел с подсветкой
铁管转轮萤光反射式瞄具
Гладкоствол с патронником: коллиматорный прицел с подсветкой
пословный:
光 | 反射 | ||
1) свет; излучение; блеск; сияние
2) блестящий; гладкий
3) слава; блеск; славный
4) дочиста, подчистую; без остатка
5) голый; обнажённый
6) только; лишь
7) пейзаж; вид
|
1) отражаться; отражённый; отражательный, рефлекторный; отражение; реверберация
2) рикошет
3) ответная стрельба
4) биол. рефлекс
5) геом. отражение
|
начинающиеся:
похожие:
反射光
反射眩光
光谱反射
光团反射
光线反射
光睑反射
反射之光
日光反射
反射光栅
反射光组
棱光反射
反射光斑
闪光反射
反射曝光
使光反射
极光反射
反射光谱
反射闪光
反射配光
反射光柱
光学反射
对光反射
反射光学
反射光源
反射光晕
腹光反射
强光反射
反射光灯
反射光耀
反射光束
反射光线
次反射光
激光反射
反射光通
反射光点
反射光导
反射出 光
光瞬目反射
反射光谱学
反射光度计
光反向散射
反射光扫描
光谱反射率
光电反射计
动脉光反射
反射光强度
透光反射镜
光电反射法
分光反射计
聚光反射镜
眼光反射的
荧光粉反射
全光反射的
反射遮光器
分光反射率
全反射光谱
光瞳孔反射
反射聚光灯
漫反射光谱
反射滤光器
反射聚光器
反射激光束
反射测光仪
光谱反射比
反射截光器
背面光反射
反射光度法
灯光反射器
反射镜光学
光栅反射器
反射弧光灯
间接光反射
反射光照明
光学反射计
激光反射器
漫反射光滑
光学反射镜
反射分光计
月光反射器
日光反射比
瞳孔光反射
反射光弹法
非反射光楔
反光电发射
反射光谱法
反射光工艺
光谱反射计
日光反射镜
反射滤光片
反射光系统
次反射配光
强光反射镜
全光反射镜
反射偏光仪
冷光反射镜
交感光反射
反射聚光镜
二次光反射
紧急光反射
日光反射器
直接光反射
凹反射光栅
反射据光器
入射反光器
反折射光系
反射光密度
反射光线发射
反射衍射光栅
反射光测光表
激光反射光束
反射光曝光表
反射 光 线
反射折射光系
光谱反射特性
光时域反射计
炫目的反射光
倒错性光反射
激光器反射镜
反射光棱宝石
同感性光反射
漫反射光谱法
反射光学系统
反射式曝光表
漫反射光度计
反射式聚光器
反射式聚光镜
反射式光度计
超光源反射器
瞳孔对光反射
烛光反射试验
反射式荧光屏
反向散射光子
光的反射路径
无反射滤光片
用反射光观察
声子反射光栅
反射光复印法
反射屈光本领
激光束反射器
反射测光密术
偏振光反射镜
磁光反射系数
反射式荧光计
消散射光反差
激光大气反射
反射光显微学
法术反射光环
视网膜光反射
直接对光反射
光谱反射系数
瞳孔透光反射
太阳光反射器
光时域反射仪
半反射光照明
全光反射装置
间接对光反射
反射阶梯光栅
全光反射系统
反射镜聚光器
眼球放光反射
镜反射荧光屏
光肌阵挛反射
对光反射灵敏
光时域反射法
全反射聚光镜
阳光反射系数
光波导反射镜
光源反射系统
透镜反射光斑
反射式光谱仪
物镜反射光斑
光频域反射计
反射镜泛光灯
反射镜弧光灯
反射光显微镜
互感性光反射
折反射光系统
同感对光反射
反光折射系统
光谱反射因数
反射光密度计
交叉性光反射
交叉对光反射
反射光照明器
光脉冲反射计
日光反射信号
反射吸收光栅
激光反向反射器
分布反射激光器
反射分光光度法
反射分光光度计
反射光谱光度计
反射镜式聚光镜
蓝色反射分光镜
光电反射扫描仪
反射型绕射光栅
金属反射弧光灯
全内反射光导管
反射光式曝光表
反射分光光度学
光雷达反射信号
露珠反射出光芒
萤光反射式瞄具
动态反射光谱学
四反射镜滤光片
光点反射检流计
内反射比光谱法
日光反射信号器
二次光瞳孔反射
反射式光学系统
反射曝光感光体
反射式光电阴极
日光反射信号仪
电子反射光度计
带反射镜弧光灯
日光反射信号机
定向反射光密度
反射干涉滤光片
光学时域反射计
光学直角反射器
抛光铝面反射器
光纤反射传感器
次反射光照明器
环形反射聚光镜
角形光学反射器
紫外反射光谱法
反射镜光学系统
电化学反射光谱
激光大气层反射
全内反射导光管
分光反射率曲线
反射式光电开关
电子光学反射镜
地形光谱反射性
全反射聚光体系
平面反射光度计
不反射光学器件
光束分离反射器
反射式光弹性仪
平均配光反射灯
反射光相互作用
反光折射望远镜
抛光铬面反射器
光腔前镜反射比
反射电介质光栅
偏盲性对光反射
反射镜光频斜率
日光反射信号法
交感性对光反射
反射式分光光度计
反射比分光光度学
反射型红外偏光镜
全息凹面反射光栅
反射性发散光系统
光学反射式笔马达
反射式光学电唱机
带反射镜的荧光屏
日光反射出的光影
镜面反射式遮光器
全内反射导光纤维
反射光偏振显微镜
反射光感烟探测器
内反射镜式激光器
全反射镜光学系统
激光测距仪反射器
反射全息照相光栅
偏振光时域反射计
光测表面的反射器
反射变形光学系统
背面反射式荧光屏
反射型干涉滤光片
漫反射式光电开关
激光铳反射式瞄具
介质膜激光反射镜
反射光全息照相术
定向反射光谱分布
反射光干涉显微镜
光谱方向反射因数
漫反射分光光谱分析
三色反射分光光度法
反射罩反光罩反射罩
反光系统, 反射系统
反射光反射光反射照明
反射光照明, 间接照明
太阳光反射器太阳反射器
用反射光观察, 反光观察
折反射光系统, 反射镜透镜系统