关外
guānwài
1) за Великой стеной; внешние территории Китая; уст. территории застенного Китая
2) ист. Гуаньвай (территория к востоку от г. Шаньхайгуань: пров. Хэйлунцзян, Гирин и Ляонин; КНР)
guānwài
район к северу и западу от Великой китайской стеныместо вне шаньхайгуань
Guānwài
指山海关以东或嘉峪关以西一带地区。Guānwài
[outside Shanghaiguan] 指山海关以东或嘉峪关以西一带地区
guān wài
关口以外的地区:(1) 山海关以东、以北的东北地区。(2) 嘉峪关以西的地方。即今甘肃西部及新疆省地区。
Guān wài
beyond the pass, i.e. the region north and east of Shanhai Pass 山海关[Shān hǎi guān] or the region west of Jiayu Pass 嘉峪关[Jiā yù guān] or bothguān wài
outside Shanhaiguan Pass; northeast ChinaGuānwài
the region beyond Shanhaiguan1) 指函谷关或潼关以东地区。
2) 京城以外的地区。
3) 泛指关隘以外。
4) 指山海关以东地区(包括今辽宁、吉林、黑龙江三省)。
5) 旧称今四川康定以西地区。
6) 旧称嘉峪关以西地区。即今之甘肃西部及新疆维吾尔自治区。
частотность: #32686
синонимы:
反义: 关内
примеры:
裁军:有关外层空间的问题
Разоружение: проблемы, связанные с космическим пространством
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск