内务
nèiwù
1) внутренние дела государства
2) дворцовые дела
3) хозяйственная работа; самообслуживание
хозяйственная работа; внутренняя служба
nèiwù
1) внутренние дела
2) текущие дела
nèiwù
① 指国内事务<多指民政>:内务部。
② 集体生活室内的日常事务,如整理床铺、按规定放置衣物、做清洁卫生等。
nèiwù
(1) [internal affairs]∶一国内部的事务。 旧指宫廷内的机要事务
(2) [daily routine tasks to keep the barracks, etc.clean and tidy]∶集体生活室内的日常事务
整理内务
nèi wù
1) 国内的政治事务。
公羊传.隐公二年.何休.解诂:「凡书会者,恶其虚内务,恃外好也。」
2) 宫廷内的事务。
南史.卷七十.循吏传.序:「及登庸作宰,留心吏职。而王略外举,未遑内务。」
3) 集体生活中室内的日常事务。如叠棉被、打扫地板等。
nèi wù
internal affairs
domestic affairs
family affairs
(trad.) affairs within the palace
nèi wù
(国内事务) internal affairs:
内务部 Ministry of Internal Affairs
(日常事务) daily routine of sanitation tasks
nèiwù
1) domestic/internal/family affairs
2) mil. routine tasks
3) trad. affairs within the palace
1) 国内的政务。
2) 泛指内部事务。如:他分管内务,不负责对外事务。
3) 皇宫中的事务。
4) 集体生活中室内的日常事务,如整理床铺、按规定放置衣物、清洁卫生等。
частотность: #12627
в самых частых:
в русских словах:
выдолбленный
2) жарг. 在内务部精神病医院经过"医疗培训"的人
Высшая инженерно-техническая школа МВД СССР
苏联内务部高等工程技术学校
ГИАЦ МВД РОССИИ
俄罗斯联邦内务部情报分析中心总部
главный информационно-аналитический центр МВД России
俄罗斯联邦内务部情报分析中心总部 éluósī liánbāng nèiwùbù qíngbào fēnxī zhōngxīn zǒngbù
ГУ
Государственное учреждение "Главное управление ресурсного обеспечения МВД России” (1998-2001) 国家机构"俄罗斯内务部资源保障总局"
ГУВД
(Главное управление внутренних дел) 内务总局 nèiwù zǒngjú
ГУСБ
(Главное управление собственной безопасности (МВД РФ)) (俄罗斯联邦内务部) 个人安全总局
ИЦ ГУ МВД
俄罗斯联邦内务部新闻中心总部
министерство внутренних дел
内务部 nèiwùbù
МО МВД
内务部跨自治市政府间局
НКВД
内务人民委员部
Паспортно-визовое отделение ОВД
俄罗斯内务部护照签证局
ПДН
俄罗斯内务部未成年人事务部
Пограничная и внутренняя охрана
边防及内卫警卫队 (苏联内务人民委员部的组成部分)
СОБР
(отряд МВД) 内务部快速反应大队 nèiwùbù kuàisù fǎnyìng dàduì
УВД
(Управление внутренних дел) 内务局 nèiwùjú
УМВД
1) (управление Министерства внутренних дел) 内务部
2) (Украинское министерство внутренних дел) 乌克兰内务部
энкавэдэшник
内务人民委员部工作人员
синонимы:
примеры:
俄罗斯内务部滨海边疆区管理局
УМВД России по Приморскому краю
内务操作
телеуправление полетом
输入-输出内务处理系统
I-O housekeeping system
俄罗斯内务部铁路、航空、水运沿线分局
линейные управления МВД России на железнодорожном, водном и воздушном транспорте
Всесоюзный научноисследовательский институт МВД СССР (1967-1991)苏联内务部全苏科学研究所(前: 苏联内务部警察科学研究所; 后: 苏联内务部跨共和国科学研究所)
ВНИИ МВД СССР
Министерство безопасности и внутренних дел РСФСР. (1991. 12. 19-1992. 01. 15, ранее: АФБ РСФСР, позже: МБ РФ) 俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国安全和内务部(前: 俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国联邦安全局; 后: 俄罗斯联邦安全部)
МБВД РСФСР
Министерство безопасности Российской Федерации(с 24. 01. 1992, ранее: МБВД РСФСР; позже: ФСК РФ) 俄罗斯联邦安全部(前: 俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国安全和内务部; 后: 俄罗斯联邦反间谍局)
МБ РФ
Управление по борьбе с экстремизмом и уголовным терроризмом (МВД Дагестана и Управления ФСБ России по Республике Дагестан) (达吉斯坦内务部和俄罗斯联邦安全局达吉斯坦共和国安全局)反极端主义和刑事恐怖主义局
УБЭ и УТ
Управление внутренних войск МВД СССР по Дальнему Востоку и Восточной Сибири 苏联内务部远东和东西伯利亚内卫部队管理局
УВВ МВД СССР по ДВ и ВС
Объединённый комитет профсоюзных организаций "Российский совет ветеранов" органов внутренних дел и внутренних войск 内务机构和内卫部队"俄罗斯老战士委员会"工会组织联合委员会
ОКПО РСВ ОВД и ВВ
Межреспубликанское управление военного снабжения и специальных поставок(МВД СССР) (1991-1992)(苏联内务部)跨共和国军事供应和专门供货局
МУВС и СП
Клуб ветеранов органов внутренних дел и внутренних войск 内务机关和内卫部队老兵俱乐部
КВ ОВД и ВВ
Ассоциация ветеранов боевых действий органов внутренних дел и внутренних войск (МВД РФ) (俄罗斯联邦内务部)内务机关和内卫部队参战老兵协会
АВБД ОВД и ВВ
Московское Управление внутренних дел на железнодорожном транспорте 莫斯科铁路运输内务管理局
МУВД на ЖТ
内务部监狱处
отдел тюрем МВД
俄联邦内务部伏尔加河沿岸区总局经济税务犯罪侦查局
Оперативно-розыскное бюро по экономическим и налоговым преступлениям Главного управления МВД РФ по Приволжскому федеральному округу, ОРБ ЭНП ГУ МВД РФ по ПФО
俄罗斯联邦内务部莫斯科学院
Московская академия Министерства внутренних дел Российской Федерации, МА МВД РФ
Академия управления Министерства внутренних дел России 俄罗斯内务部管理学院
АУ МВД
俄罗斯联邦内务部国立消防学院
Академия Государственной противопожарной службы МВД России, АГПС МВД РФ
Российская академия Министерства внутренних дел 俄罗斯内务部学院
РА МВД
Омская академия МВД РФ 俄罗斯内务部奥姆斯克学院
ОА МВД
Фонд безопасности дорожного движения управления Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Республики Татарстан 鞑靼斯坦共和国内务部国家道路交通安全检查局道路交通安全基金会
ФБДД ГИБДД УВД; ФБДД УГИБДД МВД РТ
Архив информационного центра Управления внутренних дел Новосибирской области 新西伯利亚州内务局信息中心档案室
АИЦ УВД НСО
архивный отдел МВД 内务部档案处
АО МВД
Архивный отдел Министерства внутренних дел 内务部档案局
АО МВД
-Архивный отдел Министерства внутренних дел内务部档案处
АО МВД
отельный батальон дорожно-постовой службы МВД РФ 俄罗斯联邦内务部独立道路岗哨勤务营
ОБ ДПС
Уральский окрут внутренних войск МВД РФ 俄内务部队乌拉尔军区
УрО ВВ
Северо-Западный округ Внутренних войск内务部队西北军区
СЗО ВВ
Сибирский округ Внутренних войск 内务部队西伯利亚军区
СибО ВВ
Главное командование внутренних войск МВД России 俄罗斯内务部内卫部队总指挥部
ГК ВВ МВД России
Внутренние войска МВД 内务部内卫部队
ВВ МВД
俄罗斯联邦内务部内卫军
Внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации, ВВ МВД РФ
Главное управление уголовного розыска службы криминальной милиции МВД РФ 内务部刑事侦查总局
ГУУР СКМ МВД РФ
Финансово-экономический департамент Службы тыла Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部后勤局财务经济司
ФЭД СТ МВД
Финансово-экономический департамент Службы тыла МВД России 俄罗斯内务部后勤局财务经济司
ФЭД СТ МВД России
Управление паспортновизовой службы Министерства внутренних дел Республики Татарстан 鞑靼斯坦共和国内务部护照签证局
УПВС МВД РТ
Управление организации капитального строительства Службы тыла МВД России 俄罗斯内务部后勤部基本建设组织局
УОКС СТ МВД
Управление координации Службы криминальной милиции Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部刑事警察局协作局
УК СКМ МВД России
охрана безопасности дорожно-патрульной службы Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Республики Адыгея 阿迪格共和国内务部国家道路交通安全检查局道路巡逻勤务安全护卫队
ОБ ДПС ГИБДД МВД РА
(俄罗斯联邦内务部)后勤部物资技术保障总局
Главное управление материально-технического обеспечения Службы тыла(МВД РФ), ГУМТО СТ
Главное управление внутренних дел на режимных объектах Службы общественной безопасности МВД России 俄罗斯内务部公共安全部警戒设施内务总局
ГУВДРО СОБ МВД
Главное управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения Службы общественной безопасности Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部公共安全部国家道路交通安全检查总局
ГУГИБДД СОБ МВД России
Юридический институт Министерства внутренних дел России 俄罗斯内务部政法学院
ЮИ МВД
Челябинский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部车里雅宾斯克政法学院
ЧЮИ МВД РФ
俄罗斯联邦内务部乌法政法学院
Уфимский юридический институт Министерства внутренних дел Российской Федерации, УЮИ МВД РФ
Тюменский юридический институт Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部秋明政法学院
ТЮИ МВД РФ
(1). Саратовский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部萨拉托夫政法学院
(2). Сибирский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部西伯利亚政法学院
(2). Сибирский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部西伯利亚政法学院
СЮИ МВД РФ
Ростовский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部罗斯托夫政法学院
РЮИ МВД РФ
Омский юридический институт МВД РФ 俄罗斯内务部鄂木斯克政法学院
ОЮИ МВД РФ
Московский юридический институт Министерства внутренних дел России 俄罗斯内务部莫斯科政法学院
МЮИ МВД России; МЮИ МВД
Барнаульский юридический институт Министерства внутренних дел Российский Федерации 俄罗斯联邦内务部巴尔瑙尔政法学院
БЮИ或БЮИ МВД РФ
Народный комиссариат внутренних дел СССР 苏联内务人民委员部
НКВД СССР
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务人民委员部
Народный комиссариат внутренних дел РСФСР, НКВД РСФСР
俄罗斯联邦内务部南部联邦区管理总局北高加索作战管理局
Северо-Кавказское оперативное управление Главного управления МВД РФ по Южному федеральному округу, СКОУ ГУ МВД РФ по ЮФО
俄罗斯联邦内务部全俄进修学院
Всероссийский институт повышения квалификации Министерства внутренних дел Российской Федерации, ВИПК МВД РФ
Всероссийский научно-исследовательский институт Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部全俄科学研究所
ВНИИ МВД России
Совет организаций ветеранов Центрального аппарата МВД России 俄内务部中央机关老战士组织委员会
СОВ ЦА МВД
служба общественной безопаснсхти МВД РФ ( особый отдел) 俄罗斯联邦内务部公共安全处(特别处)
СОБ МВД РФ
Главный информационный центр МВД СССР ( 1985-1992)苏联内务部总情报中心
ГИЦ МВД СССР
Главный научноисследовательский центр управления и информации МВД СССР (1971-1985)苏联内务部指挥与情报总科研中心
ГНИЦУИМВД СССР
Главный информационный центр МВД России 俄罗斯内务部总情报中心
ГИЦ МВД России
Временная оперативная группировка органов и подразделений МВД России в Северо-Кавказском регионе 在北高加索地区的俄罗斯内务部机关和分队临时作战集群, 俄罗斯内务部机关与分队在北高加索地区的临时作战部署
ВОГОиП МВД РФ
криминальная милиция главного управления внутренних дел 内务总局刑警局
КМ ГУВД
Следственный комитет при МВД РФ 内务部侦查委员会
СК МВД РФ
俄罗斯联邦内务部侦查委员会
Следственный комитет Министерства внутренних дел, СК МВД
-следственный комитет Министерства внутренних дел 内务部侦讯委员会
СК МВД
俄罗斯联邦内务部监督检查局
Контрольно-ревизионное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации, КРУ МВД России
контрольно-пропускной пункт отделаГосударственной инспекции безопасностидорожного движения управления внутренних дел Ханты-Мансийского автономного округа 汉特-曼西自治区内务局国家道路交通安全监察处检查站
КПП ОГИБДД УВД ХМАО
Центральный музей Министерства внутренних дел России 俄罗斯内务部中央博物馆
ЦМ МВД
России государственное учреждение "Экспертно-криминалистический центр Министерства внутренних дел Российской Федерации " 国家机构"俄罗斯联邦内务部刑事侦查鉴定中心"
ЭКЦ МВД
Культурный центр Министерства внутренних дел России 俄罗斯内务部文化中心
КЦ МВД
Межреспубликанский научно-исследовательский институт МВД СССР (1991-1992)苏联内务部跨共和国科学研究所
МНИИ МВД СССР
(1). Московский институт Министерства внутренних лел 莫斯科内务部学院
(2). Московский институт Министерства внутренних дел России (俄罗斯联邦)内务部莫斯科学院
(2). Московский институт Министерства внутренних дел России (俄罗斯联邦)内务部莫斯科学院
МИ МВД
Московский институт МВД России 俄罗斯内务部莫斯科学院
МИ МВД РФ
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务部
Министерство внутренних дел РСФСР, МВД РСФСР
Министерство внутренних дел СССР 苏联内务部
МВД СССР; Минвнудел СССР
Московский институт противопожарной безопасности Министерства внутренних дел России 俄罗斯联邦内务部莫斯科消防安全研究所
МИПБ МВД
Управление ииформации и региональных общественных связей МВД России 俄罗斯内务部信息和地区公共关系局
УИРОС МВД России
сокращенное название Государственной инспекции безопасности дорожного движения МВД РФ 俄罗斯联邦内务部国家道路交通安全检查局
Госавтоинспекция МВД РФ
отдел муниципальной милиции Управления внутренних дел 内务部市政警察处
ОММ УВД
Оперативный полк Главного управления внутренних дел 内务总局作战团
ОП ГУВД
отдел информации Управления внутренних дел 内务部情报处
ОИ УВД
Южно-Уральское управление внутренних дел на транспорте 南乌拉尔运输内务管理局
ЮУ УВДТ
Управление уголовного розыска Главного управления внутренних дел Ленинграда и Ленинградской области 内务总局列宁格勒市和列宁格勒州刑事侦查局
УУР ГУВД ЛО
Тверской филиал Московского института Министерства внутренних дел Российской Федерации 俄罗斯联邦内务部莫斯科学院特维尔分院
ТФМИ МВД РФ
Управление внутренних дел Центрального округа (许多俄罗斯城市的)中央区内务局
УВД ЦО
Следственное управление Главного управления внутренних дел РФ 俄罗斯联邦内务总局侦查局
СУ ГУВД
районный отдел Народного комиссариата внутренних дел СССР 苏联内务人民委员部区分部
РО НКВД
отделение уголовного розыска линейного отдела внутренних дел (铁路)沿线内务处刑侦科
ОУР ЛОВД
Научно-исследовательский центр Государственной инспекции по безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел России 俄罗斯内务部国家道路交通安全检查局科学研究中心
НИЦ ГИБДД МВД
Московское Управление внутренних дел на воздушном и водном транспорте 莫斯科空运和水运内务管理局
МУВД ВВТ
俄罗斯联邦内务部财政经济总局
Главное финансово-экономическое управление Министерства внутренних дел Российской Федерации, ГФЭУ МВД
(1). Алтайское линейное управление внутренних дел на транспорте 阿尔泰交通内务管理局(2). Архангельским линейное управление внутренних дел на транспорте 阿尔汉格尔斯克交通内务管理局
АЛ УВДТ
俄罗斯联邦内务部干部总局
Главное управление кадров МВД России, ГУК МВД России
Главное управление оперативных войск НКВД 内务人民委员部作战部队总局
ГУОВ НКВД
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务人民委员部国家政治保安局
Государственное политическое управление при НКВД РСФСР, ГПУ НКВД РСФСР
Научно-исследовательский институт милиции МВД СССР (1956-1967)苏联内务部警察科学研究所
НИИМ МВД СССР
Государственное учреждение "Главное управление ресурсного обеспечения МВД России" (1998-2001)国家机构"俄罗斯内务部资源保障总局"
ГУ ГУРО МВД России
Самарский филиал Саратовского юридического института МВД РФ 俄罗斯联邦内务部萨拉托夫法律学院萨马拉分院
СФ СЮИ
Центр криминальной информации Главного информационного центра МВД РФ 俄罗斯联邦内务部总信息中心刑事信息中心
ЦКИ ГИЦ МВД РФ
Отдел виз и регистрации МВД 内务部签证登记处
ОВИР МВД
俄罗斯联邦内务部科学研究所
Научно-исследовательский институт МВД РФ, НИИ МВД
следственная часть расследований преступлений и организованной преступной деятельности Главного следственного управления (ГУВД Санкт-Петербурга и Ленобласти) (圣彼得堡和列宁格勒州内务总局)侦查总局犯罪与有组织犯罪活动调查侦查部门
СЧ РОПД ГСУ
(1). Главное управление материального, технического и военного снабжения (МВД РФ) (1992-1998)(俄罗斯联邦内务部)物资,技术和军需供应总局
(2). Главное управление материально-технического и военного снабжения (МООП СССР, МВД СССР ( 1966-1991)(苏联社会治安部,内务部)物资技术和军需供应总局
(2). Главное управление материально-технического и военного снабжения (МООП СССР, МВД СССР ( 1966-1991)(苏联社会治安部,内务部)物资技术和军需供应总局
гУМТ и ВС
(1). Казанский филиал Юридического института МВД РФ 俄罗斯联邦内务部政法学院喀山分院
(2). Калининградский юридический институт МВД России 俄罗斯内务部加里宁格勒政法学院
(3). Краснодарский юридический институт МВД России 俄罗斯内务部克拉斯诺达尔政法学院
(2). Калининградский юридический институт МВД России 俄罗斯内务部加里宁格勒政法学院
(3). Краснодарский юридический институт МВД России 俄罗斯内务部克拉斯诺达尔政法学院
кЮИ МВД РФ
Объединённое государственное политическое управление при Совете Народных Комиссаров СССР(1923. 11.02-1934.07. 10,ранее: ГПУ НКВД РСФСР; позже: НКВД СССР) 苏联人民委员会国家政治保安总局(前:俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务人民委员部国家政治保安局;后:苏联内务人民委员部)
оГПУ СНК СССР
工作吗?不过是些内务,平时只要打扫宅邸,清理杂务,已经很轻松了。
Чем я занимаюсь? Тем, чем обычно занимаются горничные. В основном, слежу за чистотой. Ничего необычного.
他点点头。“我还是不喜欢让内务部介入调查的想法。这样帮不了任何人。”
Он кивает. «Как бы то ни было, мне не нравится идея передачи этого дела в отдел внутренней безопасности. Это вряд ли кому-то поможет».
内务部,不过我不是其中一员。我属于刑事侦察部门。
Отдел внутренней безопасности. Я не из него. Я из уголовного розыска.
顺便说一句,处于那种位置可∗不是∗很舒服的。内务部会彻查这些案子——详细盘问你所有矛盾的地方。要想为别人∗打掩护∗是很难的。其实这样最好。
Кстати, ∗не рекомендовал∗ бы оказываться в такой ситуации. Отдел внутренней безопасности тщательно рассматривает все случаи и проводит перекрестный допрос, чтобы проверить показания. Тут уж никого ∗не прикроешь∗. Оно и к лучшему.
你是说内务部?
Ты про отдел внутренней безопасности?
内务大臣叫精神病顾问医生决定是否应该由于健康原因将她释放(或转移到医院)。
The Home Secretary asked a consultant psychiatrist to determine whether she ought to be released(or transferred to hospital) on health grounds.
使用户在计算机上完成工作的程序(不同于那种执行内务功能的程序,如操作系统)。例如数据库管理程序、数据表程序以及会计程序等等。
A program that allows a user to perform work on a computer(in contrast to a program that performs overhead functions, such as an operating system). Examples are database managers, spreadsheets, and accounting programs.
内务型特征可以更改,集中于建筑、改良设施及生产力上。
Гражданские умения можно менять, чтобы сосредоточиться на зданиях, улучшениях или производстве.
начинающиеся:
内务人民委员会
内务人民委员部
内务位
内务作业
内务例行程序
内务信息
内务值班
内务军官
内务制度
内务勤务
内务卫生
内务司法专门委员会
内务司法委员会
内务命令
内务型
内务型特征
内务处
内务处理
内务处理例行程序
内务处理指令
内务处理数据
内务处理程序
内务处理程序段
内务处理程序的内务工作
内务处理软件
内务处理页面
内务局
内务工作
内务府
内务总局
内务指令
内务指令, 辅助指令
内务操作
内务操作位
内务操作方式
内务操作时间
内务操作模块
内务操作法
内务操作辅助作业
内务数字
内务数据
内务机关和分队临时作战集群
内务条令
内务条例
内务条例内务条令
内务次序
内务特勤员
内务秩序
内务秩序工作时间表
内务程序
内务管理
内务管理信息
内务管理局
内务管理软件
内务组装
内务规则
内务规则, 内务次序
内务规定
内务软件
内务辅助信息
内务运行
内务运转
内务部
内务部大楼
内务部快速反应大队
内务部长
内务部队