助理员
zhùlǐyuán
помощник; вспомогательный сотрудник
zhùlǐyuán
ассистент; подручныйadministrative assistant
zhùlǐyuán
administrative assistant; assistant; deputyчастотность: #43166
примеры:
младший научный сотрудник 助理研究员
м. н. с
报告助理(外勤人员)
Reporting Assistant (Field Service)
语文助理/数据输入员
технический сотрудник по вводу данных со знанием языка
主管行动的助理高级专员
помощник Верховного комиссара по операциям
身份查验委员会助理地区主任
заместитель руководителя районного отделения Комиссии по идентификации
助理秘书长兼提高秘书处妇女地位协调员
помощник Генерального секретаря, Координатор по вопросам улучшения положения женщин в Секретариате (Организации Объединенных Наций)
主管人道主义事务助理秘书长兼紧急救济副协调员
помощник Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и заместитель Координатора чрезвычайной помощи
高级管理人员的行政助理,将用上速记和打字技能。
Administrative assistant to an executive where short-hand and typing skills will be assets.
美国总统国家安全事务副助理多尼隆、白宫国家经济委员会主任萨默斯将于9月5日至8日访华。
Заместитель помощника президента США по национальной безопасности Том Донилон и председатель Национального экономического совета при президенте США Лоуренс Саммерс 5-8 сентября нанесут визит в Китай.
也许你会说,我们代表了很多人的利益和希望,但你同样可以说,我们只是打杂的秘书助理,并不比一间弗利多杂货店的底层出纳员更了不起……
Возможно, вы могли бы сказать, что мы представляем интересы и надежды множества людей. Но точно так же вы могли бы сказать, что мы являемся помощником секретаря регистратора, ничем не более примечательным, чем последний кассир обыкновенного „Фриттте”...
问题是,塞拉摩的防务很紧张,没有多余的兵力。我已经安排了这里飞行管理员的学徒卡萨·赤翼来协助你,她会用她的狮鹫送你去进行空中侦察。
Оборона Терамора сейчас не может позволить себе такую роскошь, поэтому я договорилась с Коссой Багровое Крыло, ученицей тераморского укротителя грифонов – она даст тебе одно из своих животных для обзора Алькаца с воздуха.
пословный:
助理 | 员 | ||
1) помогать в работе, ассистировать; вспомогательный
2) помощник, ассистент
|
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|
похожие:
助理人员
助理查帐员
值班助理员
助理驾驶员
助理督导员
助理调查员
助理研究员
助理审计员
公证员助理
助理巡视员
助理监察员
助理分析员
助理调研员
助理检察员
助理会计员
助理收税员
助理执达员
会计助理员
行政助理员
助理名词员
助理制图员
技术员助理
助理审判员
助理登记员
助理技术员
助理统计员
森林助理员
助理程序员
助理出纳员
专员特别助理
医疗助理人员
临时助理人员
助理操作人员
团干部助理员
专业人员助理
公众动员助理
助理高级专员
调查委员会助理
委员会秘书助理
委员会助理秘书
程序设计员助理
客房助理管理员
车站助理值班员
助理图书管理员
助理道具管理员
助理操作管理员
机组助理操纵员
工作人员福利助理
会议临时助理人员
高级工作人员助理
高级专员特别助理
一般临时助理人员
临时助理人员职位
警务专员特别助理
驻地协调员特别助理