劳损
láosǔn
перенапряжение, переутомление; рабочая травма; перетрудить, перенапрячь
Внутреннее повреждение от переутомления.
повреждать от труда
láosǔn
因疲劳过度而损伤:腰肌劳损 | 脏腑劳损。láo sǔn
strain (medicine)láo sǔn
{医} strain:
肌腱劳损 muscular strain
láosǔn
med. strain1) 谓因过度劳累,而使身心受到损伤。
2) 谓劳力费财。
частотность: #57886
в самых частых:
в русских словах:
безопасный срок службы конструкции
结构安全寿命 (不发生疲劳损坏的), 结构安全使用寿命, 结构保险期限
коррозионно-усталостное повреждение
腐蚀疲劳破坏,腐蚀疲劳损伤
коррозионно-усталостное разрушение
腐蚀疲劳损坏,腐蚀疲劳破裂
ресурс по условиям выносливости
持久期限,疲劳寿命(疲劳损坏前的寿命)
примеры:
肌腱劳损
muscular strain
疲劳断裂, 疲劳损坏
поломка вследствие усталости
腐蚀疲劳损坏, 腐蚀疲劳破裂, 腐蚀疲劳断裂
коррозионно-усталостное разрушение
这名运动员正受肌肉劳损之苦。
The athlete is suffering from muscular strain.