半晌
bànshǎng
1) половина дня, полдня
前(后)半晌 первая половина дня
2) долгое время, долго
他想了半晌才回答 он полдня размышлял и наконец ответил
долгое время
bànshǎng
〈方〉半天:前半晌 | 后半晌 | 他想了半晌才想起来。bànshǎng
(1) [方]
(2) [half a day]∶半天
(3) [a long time]∶好大一会儿, 好久
我走了半晌才走到
bàn shǎng
一会儿、片刻。
元.萧德祥.杀狗劝夫.第二折:「我这里低着头沉吟了半晌,他那里不转睛瞅了我一会。」
京本通俗小说.错斩崔宁:「刘官人打门,他那里便听见?敲了半晌,方纔知觉,答应一声:『来了!』起身开了门。」
亦作「半饷」。
bàn shǎng
half of the day
a long time
quite a while
bàn shǎng
(方)
(白天的一半) half of the day:
前半晌 morning
后半晌 afternoon
晚半晌 dusk
(相当长的一段时间; 好久) a long time; quite a while:
他们在那儿坐了半晌。 They sat there for a long while.
bànshǎng
topo.1) half a day
2) quite a while
1) 许久,好久。
2) 半日。如:前半晌我在学校里,后半晌我在家里。
частотность: #9437
синонимы:
примеры:
前(后)半晌
первая половина дня
他想了半晌才回答
он проразмышлял целую вечность и только после этого дал ответ
他们在那儿坐了半晌。
They sat there for a long while.