卓
zhuó
I прил. /наречие
1) высокий, высящийся одиноко; вертикально, прямо
峭卓 обрывистый и высокий
2) выдающийся; замечательный, приметный; эпист. Ваш
卓意 замечательная [Ваша] мысль; [Ваше] высокое мнение
3) независимый, особый; непохожий на других; независимо, обособленно
II
гл. А
1) выситься; стоять прямо (отвесно); выдаваться
无地容锥卓 нет места, где могло бы воткнуться шило (о крошечном участке земли)
2) * вм. 踔 (прыгать, продвигаться прыжками)
гл. Б
ставить торчмя, втыкать
卓刀 воткнуть меч торчмя (в землю)
III сущ.
1) вм. 桌 (стол)
2) * лошадь со звёздочкой на лбу
IV собств.
1) Чжо (фамилия)
2) Тхак (корейская фамилия)
zhuō
тк. в соч.
выделяться; превосходить; выдающийся
zhuō
profound, brilliant, loftyzhuó
① 高而直:卓立。
② 高明:卓见。
③ 姓。
zhuó
I
(2) 同本义 [distinguished; outstanding]
卓, 高也。 --《说文》
十日卜为卓。 --《续汉书·五行志》
如有所立, 卓尔。 --《论语》
鸿卓之义, 发于颠沛之朝。 --《论衡》
嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。 --《世说新语·容止》
不胶者卓矣。 --汉·扬雄《法言》
(3) 又如: 卓荦不羁(卓越超群, 不甘受拘束); 卓尔独行(超越众人); 卓夺(作出高明的决断); 卓殊(卓越, 特异); 卓逸(卓越超绝)
(4) 高远; 遥远 [far-away]
卓行殊远而粮不绝。 --《汉书·霍去病传》
卓如日月。 --《后汉书·祭遵传》
必有卓诡切至。 --《汉书·刘辅传》
使卓然可观。 --《汉书·成帝纪》
(5) 又如: 卓远(遥远); 卓望(远望); 卓卓(高远的样子); 卓行(远行); 卓阔(高远广大)
(6) 正中 [middle]。 如: 卓午
(7) 独特 [special]
彼特以天为父, 而身犹爱之, 而况其卓乎!--《庄子》
(8) 直立 [erect]
王英两脚蹬空, 头盔倒卓, 撞下马来。 --《水浒传》
(9) 又如: 卓坚(直立); 卓笔(直立的笔); 卓锥(立锥)
II
(1) 白额的马 [white-fronted horse]
奉束帛匹马, 卓上, 九马随之。 中庭西上奠币, 再拜稽首。 --《仪礼》
(2) 姓
卓文君。 汉临邛大富商卓王孙女, 好音律, 新寡家居。 司马相如过饮于卓氏以琴心挑之, 文君夜奔相如, 同驰归成都
(1) 建立; 竖立 [erect]
僧于言下大悟。 遂云, 某甲自今已后, 向无人烟处卓个草庵。 --《古尊宿语录》
熙宁中, 予使契丹, 至其极北黑水境永安山下卓帐。 --宋·沈括《梦溪笔谈》
(2) 又如: 卓肩(耸着肩膀); 头盔倒卓; 卓地(直立于地)
(3) 停; 停留 [stay]
花花满枝红似霞, 罗袖画帘肠断, 卓香车。 --唐·温庭筠《思帝乡》
记得去年寒食日, 延秋门外卓金轮。 --五代·薛昭蕴《浣溪沙》
zhuó
1) 形 高超独特。
如:「卓越」、「卓见」。
2) 副 挺立出众的样子。
如:「卓然而立」。
论语.子罕:「如有所立,卓尔。」
3) 名 姓。如汉代有卓茂。
zhuō
名 桌子、几案。
宋.史绳祖.学斋占毕.卷二.饮食衣服今皆变古:「盖其席地而坐,不设椅卓,即古之设筵敷席也。」
金史.卷三十三.礼志六:「俟有司置香案酒卓讫。」
同「桌」。
zhuó
outstandingZhuó
surname Zhuozhuō
形
(高而直) tall and erect; upright:
卓立 stand erect (upright)
(高明) eminent; excellent; outstanding:
成绩卓然 achieve outstanding results
名
(姓氏) a surname:
卓文君 Zhuo Wenjun
zhuó
①<形>高;高超。《后汉书•祭遵传》:“卓如日月。”
②<形>远。《汉书•霍去病传》:“卓行殊远而粮不绝。”
③<名>几案,桌子。徐积《谢周裕之》:“两卓合八尺,一炉暖双趾。”
частотность: #10107
в самых частых:
синонимы: