单传
dānchuán
1) единое (чистое) учение
2) будд. изустная проповедь
3) единственный наследник (преемник)
отдельный сын; учиться только одного
dānchuán
① 几代相传都只有一个儿子:三世单传。
② 旧时指一个师傅所传授,不杂有别的流派。
dānchuán
(1) [have only one son for several generations]
(2) 几代都只有一个儿子传宗接代
(3) 旧指只受一个师傅或一个流派所传授, 不杂有别的流派
dān chuán
1) 一师传授而不杂别派。
宋.杨万里.书黄庐陵伯庸诗卷诗:「句法何曾问外人,单传山谷当家春。」
2) 世代相传仅有一子者。
dān chuán
to have only one heir in a generation (of a family, clan etc)
to be learned from only one master (of a skill, art etc)
dānchuán
1) have only one son for several generations
2) pass on a skill from a master to a single disciple
1) 一师所传,不杂别派。
2) 唯有一子传代。
3) 佛教禅宗传法,不立文字,见性成佛,谓之单传。
частотность: #47855
синонимы:
同义: 嫡传