卧龙
wòlóng
1) спящий дракон (о выдающемся деятеле)
2) см. 卧龙区
ссылается на:
卧龙区wòlóngqū
район Волун (район городского подчинения городского округа Наньян провинции Хэнань)
район Волун (район городского подчинения городского округа Наньян провинции Хэнань)
wòlóng
[outstanding person who lives in solitude] 比喻隐居或未露头角的杰出人才
诸葛孔明者, 卧龙也。 --《三国志·诸葛亮传》
wò lóng
1) 睡卧的龙。
北周.庾信.同会河阳公新造山池聊得寓目诗:「暗石疑藏虎,盘根似卧龙。」
2) 比喻隐居而未显达的旷世奇才。
三国志.卷三十五.蜀书.诸葛亮传:「诸葛孔明者,卧龙也。将军岂愿见之乎?」
晋书.卷四十九.嵇康传:「嵇康,卧龙也,不可起。」
wò lóng
lit. hidden dragon
fig. emperor in hiding
Wò lóng
nickname of Zhuge Liang 诸葛亮
Wolong giant panda nature reserve 卧龙大熊猫保护区 in Wenchuan county, northwest Sichuan
Wolong district of Nanyang city 南阳[Nán yáng], Henan
wòlóng
undiscovered talent比喻隐居或尚示崭露头角的想不出人才。
1) 喻隐居或尚未崭露头角的杰出人材。
2) 《汉书‧王章传》:“章为诸生学长安,独与妻居。
3) 形容山势绵延起伏。
4) 形容树木或树根盘曲之状。
примеры:
诸葛孔明者卧龙也
знаменитый полководец Чжугэ Лян ― это гений (букв. : притаившийся дракон)
卧龙藏螭
Крадущийся дракон, притаившееся Чи
начинающиеся: