原油
yuányóu
нефть; неочищенная нефть; углеводородное сырье
原油芳构化, 原油环化 ароматизация нефти
сырая нефть
сыровая нефть
сырое масло; сырой бензин; сырая нефть; сырой нефть; сыровая нефть; неочищенная нефть; загрязненная нефть; нефтяное сырье
yuányóu
开采出来未经提炼的石油。yuányóu
[crude oil] 直接从油井采出的天然石油
yuán yóu
初从油井中开採未提炼的油品,一般呈深黑黏稠液状,是石化工业的基本原料。
сырая нефть
yuán yóu
crude oilyuán yóu
crude oil; crude; rock tar:
低硫原油 sweet crude
多蜡原油 waxy crude
含硫原油 sour crude
无蜡原油 wax-free crude
crude oil
yuányóu
crude (oil)crude oil; petroleum crude; primary petroleum; raw oil; rock tar
从油井开采出来未经加工提炼的石油。徐迟《石油头》:“从干油泉,就是老君庙油田露头的那儿渗出来的原油,顺石油河水,漂流而来。”
частотность: #5319
в русских словах:
синонимы:
相关: 石油
примеры:
原油芳构化, 原油环化
ароматизация нефти
重质原油和沥青砂资源及产量年度调查
Ежегодное обследование ресурсов и добычи сырой нефти и битуминозных песков
国际重质原油和沥青砂会议
Международная конференция по тяжелой нефти и битуминозным сланцам
(沿海原油浮油)油膜
нефтяная пленка (на прибрежных водах)
训研所/开发署重质原油和沥青砂信息中心
Центр ЮНИТАР/ПРООН по тяжелой нефти и битруминозным песчаникам
今年头八个月原油增产的幅度超过了历年最高水平
в первые восемь месяцев этого года прирост добычи нефти побил исторический рекорд
一昼夜采出了30吨原油。
За сутки каптировано 30 тонн нефти.
在线原油分析仪
сетевой анализатор для сырой нефти
使原油产量持续稳定上升
keep up a steady increase in the output of crude oil
油管把原油从油田直接输往港口。
The pipeline carries crude oil direct from the oil field to the harbour.
多蜡原油
waxy crude
油田价美国在油田公布的原油价
field price
不适于炼制的原油
unrefinable crude oil
原油的加工
processing of crude oil
原油的炼油装置
crude oil processing plant
页岩原油蒸馏时得到的最后馏分
once-run oil
ёмкость для нефти 原油罐
емкость для нефти
液态原油由地下渗出到地面叫油苗。
Просочившаяся из-под земли на поверхность жидкая нефть называется нефтепроявлением.
环烷基石油, 沥青基原油
нафтеновая нефть, нефть нафтенового основания
原油、凝析油、天然气的探明储量是指在某一特定日期估算的,地质和工程资料以合理可靠性证明在现有经济条件下,未来从一已知油藏中可采出的油气数量。
Доказанные запасы нефти, конденсата, природного газа - это рассчитанное на определенную дату и подтверждаемое с достаточной степенью надежности геологическими и промысловыми данными количество нефти и газа, которое можно будет добыть из разведанной залежи при существующих экономических условиях.
首先,我必须要从此地的岩肤劫掠者的油块上分解出原油来!浓缩后的原油就可以用作混合燃料的燃基。
Для начала мне нужно извлечь нефть из кожи местных глиношкурых камнедеров! Она образует концентрированную, пусть даже несколько взрывчатую, основу для смеси, придуманной мною.
我不知道是怎么回事,可能是这附近的恶魔玩意在作祟,不过在我们原油漏得足够多之后,半数的油滴聚在了一起,打算逃跑。
Не знаю, из-за чего так получается, может, дело во всех этих демонах, но так или иначе, когда достаточно большое количество нефти вытекло, половина ее собралась в шарики и попыталась удрать.
那可是白白飞走的利润啊!去追上那些原油淤泥怪,把它们宝贵的油给抢回来!
А это ведь чистая прибыль! Догони этих нефтяных слякочей и отбери у них нашу драгоценную нефть!
我打赌你在纳闷这巨大的箱子里装的到底是啥。好吧,答案马上揭晓。我要你拿上钻机到油井那儿,抽点原油上来。
Бьюсь об заклад, тебе не терпится узнать, что вон в том огромном ящике. Что ж, момент истины настал. Доставь одну из наших буровых установок к нефтяным пластам и добудь нам немножко сырца.
那些风险投资公司的人渣点燃了他们收集的原油,想要把我们驱逐出这片土地。
Эти мерзавцы из Торговой компании поджигают нефть, которую сами же и добывают, чтобы выжить нас отсюда.
东面吹来的风夹杂着一股浓厚的味道,原油、工业废液、重金属和其它现代副产品的味道。你几乎能∗尝到∗其中的滋味。
С востока тянет плотной смесью запахов: сырая нефть, тяжелые металлы и другие побочные продукты современной эпохи. Ты почти что чувствуешь это ∗на вкус∗.
这个国家出口大量原油。
The country exports lots of crude oil.
中国是一个原油丰富的国家。
China is a country rich in crude oil.
一般情形是,每加仑加汽油一分钱的税可以征收10亿元。可是,在布什第二家乡德克萨斯州的产油商宁愿看见在进口原油上征税。
As a rule of thumb, a one-cent-a-gallon gasoline tax raises$1 billion. Oil producers in President-elect Bush’s adopted state of Texas, however, would rather see a tax on imported crude oil.
这家工厂将原油加工成汽油。
The plant converts crude oil into gasoline.
从紧急储备石油中释放6亿桶缓解原油价格飙升
высвободить из стратегических резервов нефти 600 млн баррелей, чтобы остановить бешеный рост цен на сырую нефть
原油可炼制成各种石油产品。
Crude oil can be refined into various petroleum products.
布伦特原油价格升破130美元一桶。
Цена нефти марки Brent превысила 130 долларов за баррель.
油轮装载了二十万桶原油。
The tanker took on 200,000 barrels of crude oil.
石油又称原油,是存在于地下岩石孔隙中的以液态烃为主体的可燃有机矿产。
Нефть, называемая также сырой нефтью, представляет собой горючее ископаемое, состоящее главным образом из жидких углеводородов, залегающее под землей в порах горных пород.
начинающиеся:
原油一次加工
原油一般分析
原油乳化降粘剂
原油乳浊液
原油乳状液
原油产量
原油价格
原油体积系数
原油储罐
原油全部加工
原油净化
原油减压蒸馏釜
原油出口收益税
原油出罐汇管
原油分析
原油分类
原油分配
原油分馏塔
原油分馏油
原油初馏
原油加工
原油加热炉
原油卸车线
原油去盐
原油及天然气开采税
原油发动机
原油可采储量
原油含盐量
原油喷口
原油喷吐
原油地质储量
原油处理
原油处理工
原油处理站
原油处理装置
原油处理量
原油密度
原油常压蒸馏
原油库
原油开采
原油开采能力
原油强化回收
原油性质
原油性质, 石油特性
原油拔顶气
原油拔顶装置
原油挡板
原油收缩率
原油日用储罐
原油期货
原油材质单
原油样
原油槽
原油比重
原油气球
原油水蝇
原油沉降罐
原油沥青球
原油油库
原油油轮
原油注油泵房
原油泵
原油泵房
原油洗井
原油洗舱系统
原油流动性参数的测试
原油流量计
原油浸泡池
原油清洗
原油澄清槽
原油炼制
原油热裂化
原油热裂解
原油物性
原油特性
原油特性因数
原油环化
原油生产
原油的化学处理
原油的基类
原油的开采
原油的开采量
原油的炼油装置
原油的稳定
原油的质量
原油的部分组成
原油稳定
原油稳定塔
原油稳定装置
原油等级
原油管道
原油粘度
原油罐
原油联合裂化装置
原油脱气塔
原油脱气装置
原油脱水
原油脱水装置
原油脱汽油装置
原油脱盐
原油脱硫
原油腐蚀性
原油船
原油船舶输送
原油蒸镏釜
原油蒸馏
原油蒸馏器
原油蒸馏塔
原油蒸馏装置
原油蒸馏釜
原油蒸馏锅
原油裂化
原油裂化设备
原油裂解
原油装运
原油计价
原油评价
原油贮量
原油车间
原油载运基地
原油输送
原油运输
原油进罐汇管
原油部分氧化法
原油采收率
原油采样器
原油鉴定法
原油闪蒸
原油闪蒸塔
原油预处理
原油预处理装置
原油预热器
原油预闪蒸塔
原油饱和度
原油馏分组成
原油香
похожие:
废原油
老原油
重原油
污原油
轻原油
净原油
迪拜原油
黑色原油
残余原油
含盐原油
特定原油
轻质原油
基准原油
大桶原油
石油原油
矿产原油
海岸原油
稳定原油
薄荷原油
页岩原油
高胶原油
重质原油
拔头原油
重稠原油
净化原油
高蜡原油
右旋原油
采出原油
高硫原油
边际原油
低蜡原油
超重原油
杜拜原油
液态原油
风化原油
含蜡原油
参股原油
超采原油
起动原油
含硫原油
充气原油
挥发原油
海湾原油
芳烃原油
中原油田
天然原油
乳化原油
无蜡原油
中质原油
拔顶原油
大庆原油
开发原油
粘性原油
含水原油
地层原油
石蜡原油
新鲜原油
酸性原油
中间原油
脱水原油
标志原油
脱气原油
特许原油
低硫原油
合成原油
欠饱和原油
脱汽油原油
环烷基原油
不可炼原油
不含水原油
不饱和原油
中型原油船
法朗区原油
冒泡的原油
芳香基原油
特许权原油
俄混合原油
转化为原油
石蜡基原油
未稳定原油
失窃的原油
不含蜡原油
布伦特原油
布兰特原油
乌拉尔原油
高含蜡原油
高含水原油
混合基原油
库卡隆原油
中生代原油
高含硫原油
沥青基原油
中间基原油
不稳定原油
高倾点原油
污染的原油
中型原油油船
气化原油采油
含水含盐原油
库欣原油库存
未脱汽油原油
美国中洲原油
高粘重质原油
地层原油性质
高收缩率原油
地层原油粘度
西德州轻原油
地面原油密度
沥青底子原油
工作的原油罐
脱气原油密度
三期原油生产
二期原油生产
库卡隆原油桶
伯尼轻质原油
根据原油计算
地层原油密度
脱气原油性质
委内瑞拉原油
重油原油发动机
重质沥青质原油
高含硫重质原油
加里福尼亚原油
高含硫轻质原油
矿区使用费原油
日本原油鸡尾酒
残余原油饱和度
西德州原油期货
石蜡-沥青原油
石油蒸馏原油蒸馏
挥发石油, 轻原油
页岩焦油, 页岩原油
原料油, 原油, 粗制油
石油脱盐, 原油去盐原油脱盐