反应堆冷却
fǎnyìngduī lěngquè
расхолаживание реактора
ГОРА заряжается
охлаждение реактора
охлаждение реактора; расхолаживание реактора
в русских словах:
второй контур
(охлаждения реактора) 二回路[反应堆冷却]
граница контура теплоносителя реактора
反应堆冷却剂压力边界[包括压力容器、管道系统、泵、阀门等高压设备]
ГЦН
反应堆冷却剂(循环)泵
двухсторонний разрыв
双端破裂[指反应堆冷却剂回路]
отключение реактора по низкому уровню расхода теплоносителя
反应堆冷却剂低流量事故保护停堆
расхолаживание реактора
反应堆冷却
реакторный теплоноситель
反应堆冷却剂
система охлаждения реактора
反应堆冷却系统
система сбора протечёк теплоносителя реактора
反应堆冷却剂泄漏收集系统
система теплоносителя реактора
反应堆冷却剂系统
примеры:
反应堆冷却剂系统疏水箱泵
насос дренажного бака системы реакторного теплоносителя
反应堆冷却剂补给系统
reactor coolant supplementary system
反应堆冷却剂压力(边)界
граница давления охладителя реактора
反应堆冷却系统)
система охлаждения реактора
直流冷却(反应)堆
прямоточный реактор
气冷(反应)堆气体冷却反应堆
реактор с газовым охлаждением
钠冷堆;纳冷却反应堆
реактор с натриевым теплоносителем
沸水冷却(反应)堆
реактор с охлаждением кипящей водой
水(冷却)-水(慢化)反应堆
вода-водяной реактор
(反应堆)切断后冷却, 后冷却
охлаждение реактора после выключения
应急冷却回路(反应堆的)应急冷却回路
контур аварийного охлаждения
(气流)粉尘冷却反应堆
реактор, охлаждаемый суспензиями порошка
应急冷却回路(反应堆的)
контур аварийного охлаждения
液态金属冷却(反应)堆
реактор с жидкометаллическим охлаждением
加压重水慢化和冷却反应堆)
реактор использующий в качестве замедлителя и теплоносителя тяжелую воду под давлением
加压重水(慢化和冷却)反应堆
реактор, охлаждаемый и замедляемый тяжёлой водой под давлением
液体金属冷却快中子增殖反应堆
реактор на быстрых нейтронах с жидкометаллическим теплоносителем
二氧化碳气体冷却压管式(反应)堆
канальный ядерный реактор охлаждаемый углекислым газом
(反应)堆安全壳设备冷却水热交换器
теплообменнник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
冷临界反应堆冷临界(反应)堆
холодный критический реактор
高温气冷堆, 高温气冷反应堆
высокотемпературный реактор с газовым охлаждением
钠(冷)石墨反应堆
натриево-графитовый реактор
高压水冷石墨反应堆
графито-водный реактор с водой под давлением
石墨减速钠冷反应堆; 钠石墨反应堆
графито-натриевый реактор
冷水喷注时反应堆失控
разгон реактора при впрыске холодной воды
制作反应炉冷却剂?
Приготовить жидкость для охлаждения реактора?
有没有带反应炉冷却剂回来?
Неужто мне наконец принесли охладитель реактора?
我还需要反应炉冷却剂。还有吗?
Мне все еще нужен охладитель реактора. Вы его принесли?
帮督学英格兰姆收集反应炉冷却剂
Забрать у проктора Инграм жидкость для охлаждения реактора
有没有我要的反应炉冷却剂,铁卫?
Вы принесли мне охладитель реактора, который я просила, страж?
有没有我要的反应炉冷却剂,圣骑士?
Вы принесли мне охладитель реактора, который я просила, паладин?
欢迎回来。找到反应炉冷却剂了吗?
И снова здравствуйте. Удалось найти охладитель реактора?
反应炉冷却剂应该已经做好了吧。舰上存量不多了。
Надеюсь, вы принесли охладитель реактора. У нас кончаются запасы.
可以再说明一下制作反应炉冷却剂的方法吗?
Напомните, как можно приготовить охладитель реактора?
如果素材我都有,我就自己制作反应炉冷却剂了。
Если бы у меня были все ингредиенты, я бы сама приготовила охладитель.
垂直飞行机对接系统与反应炉冷却剂输送系统皆正常。
Системы стыковки винтокрылов и системы термоядерного охлаждения в норме.
好像是跟他们的反应炉冷却水有关。司特吉会给你所有细节。
Это как-то связано с водой для охлаждения реактора. Стурджес тебе подробно все объяснит.
他找到某个还通往地面的旧隧道 是用来冷却反应炉的水的。
Он нашел какой-то старый тоннель, который выходит на поверхность. Вроде бы для подвода воды для охлаждения реактора.
原来他们还在使用一条连接到外头河川的水管。带来反应炉的冷却水。
Оказалось, они до сих пор пользуются старой водопроводной трубой, что выходит в реку. Для охлаждения реактора.
角色获得岩元素与冰元素结晶反应产生的冰元素晶片时,元素战技的冷却时间减少1秒。
Когда персонаж подбирает осколок Крио, созданный при реакции Кристалл между элементами Гео и Крио, откат элементального навыка уменьшается на 1 сек.
我可以预先做好维修的准备,舰上的燃料也还够用,但反应炉冷却剂快用完了。
Я успеваю заниматься ремонтом, и топлива у нас достаточно, чтобы контролировать реакцию синтеза, но у нас кончается охладитель реактора.
嗯,反应炉和很多相关系统——你知道的,冷却、监控、配电——都是大战前的技术。
Ну, реактор и кое-какие связанные системы охлаждение там, понимаете ли, контроль, распределение питания это все еще довоенной постройки.
пословный:
反应堆 | 堆冷 | 冷却 | |
физ. реактор
|
1) охлаждать, охлаждаться, охлаждение, охлаждающий
2) остывать (о чувствах)
3) ожидание
4) восстановление, перезарядка (напр. навыка в игре)
|
начинающиеся:
反应堆冷却剂
反应堆冷却剂主循环泵
反应堆冷却剂主泵
反应堆冷却剂低流量事故保护停堆
反应堆冷却剂压力 边 界
反应堆冷却剂压力界
反应堆冷却剂压力边界
反应堆冷却剂回路完整性
反应堆冷却剂处理系统
反应堆冷却剂循环泵
反应堆冷却剂泄漏收集系统
反应堆冷却剂泄漏计算
反应堆冷却剂泵
反应堆冷却剂泵密封水系统
反应堆冷却剂管
反应堆冷却剂系统
反应堆冷却剂系统剂量当量
反应堆冷却剂系统疏水箱泵
反应堆冷却水
反应堆冷却池
反应堆冷却系统
похожие:
氦冷反应堆
气冷反应堆
反应器冷却
雾冷反应堆
水冷反应堆
冷态反应堆
钠冷反应堆
汞冷却反应堆
气冷式反应堆
冷态净反应堆
冷临界反应堆
冷聚变反应堆
应急堆芯冷却
氦冷却反应堆
反应炉冷却液
气冷型反应堆
水冷式反应堆
气冷核反应堆
反应器冷却水
直流冷却反应堆
重水冷却反应堆
粉尘冷却反应堆
气冷石墨反应堆
有机冷却反应堆
空气冷却反应堆
液体冷却反应堆
水冷石墨反应堆
水冷却式反应堆
反应堆暂时冷却
反应堆事故冷却
沸水冷却反应堆
核反应堆冷却剂
钠冷石墨反应堆
实验气冷反应堆
反应堆的冷装料
外部冷却反应堆
船用气冷反应堆
气体冷却反应堆
高温氦冷反应堆
冷态停堆反应性
石墨气冷反应堆
压力水冷反应堆
次临界冷反应堆
高温气冷反应堆
控制冷却反应器
钠冷-重水反应堆
反应炉冷却剂清单
气冷快中子反应堆
堆芯应急冷却系统
应急堆芯冷却系统
水冷高转换反应堆
反应堆事故冷却箱
湿蒸汽冷却反应堆
钠冷快中子反应堆
反应堆坑冷却系统
冷却剂分流反应堆
有机物冷却反应堆
堆坑应急冷却系统
第三代气冷反应堆
水减速水冷反应堆
第二代气冷反应堆
冷态无毒物反应堆
气冷反应堆核电厂
水冷式均匀反应堆
改进型气冷反应堆
实验性气冷反应堆
空气冷却式反应堆
应急堆芯冷却准则
煤球炉式气冷反应堆
多用高温气冷反应堆
高温气体冷却反应堆
重水慢化水冷反应堆
闭路循环气冷反应堆
气流粉尘冷却反应堆
反应堆中冷却剂通道
气冷石墨减速反应堆
反应堆事故冷却系统
二氧化碳冷却反应堆
液体金属冷却反应堆
液态金属冷却反应堆
反应堆堆芯冷却系统
反应堆一次冷却系统
球床高温气冷反应堆
水冷却水减速反应堆
陶瓷燃料气冷反应堆
高温气冷增殖反应堆
闭式循环气冷反应堆
反应堆应急冷却系统
直接循环气冷反应堆
高温气冷石墨反应堆
水冷石墨减速反应堆
球形燃料气冷反应堆
钠冷石墨慢化反应堆
钠冷石墨减速反应堆
重水慢化气冷反应堆
金属燃料气冷反应堆
高温气体冷却式反应堆
应急堆芯冷却系统容器
气流 粉尘冷却反应堆
有环形冷却区的反应堆
实验性有机冷却反应堆
有机冷却型原子反应堆
应急堆芯冷却设计准则
液体金属冷却式反应堆
石墨慢化钠冷却反应堆
蒸汽冷却水慢化反应堆
颗粒状石墨冷却反应堆
反应堆建筑物冷却装置
空气冷却反应堆气冷堆
堆芯应急冷却系统水箱
水冷式非均匀热反应堆
水减速水冷动力反应堆
核子水减速水冷反应堆
冷却剂密度反应性系数
商用改进型冷气反应堆
半均匀气冷增殖反应堆
气冷快中子增殖反应堆
冷却剂温度反应性系数
空气冷却石墨慢化反应堆
有机冷却重水慢化反应堆
加压水冷石墨慢化反应堆
蒸汽冷却重水慢化反应堆
石墨慢化高温气冷反应堆
反应堆事故冷却水安注箱
堆芯应急冷却剂注入系统
反应堆建筑物冷却水系统
反应堆堆芯隔离冷却系统
有机液体慢化冷却反应堆
加压重水慢化和冷却反应堆
重水慢化有机物冷却反应堆
温斯凯尔改进型气冷反应堆
重水慢化沸腾轻水冷却反应堆
重水慢化加压重水冷却反应堆
二氧化碳冷却石墨慢化反应堆
反应堆装置冷却用河水提升泵
具有冷却介质的有机慢化反应堆
二氧化碳气体冷却压管式反应堆
二氧化碳冷却天然铀燃料反应堆
满功率时反应堆入口冷却剂温度
反应堆竖井空气再循环冷却系统
满功率时反应堆出口冷却剂温度
液态金属冷却快中子增殖反应堆
反应堆安全壳设备冷却水热交换器
加拿大重水慢化加压重水冷却反应堆
加拿大重水慢化沸腾轻水冷却反应堆
应急堆芯冷却并传热给最终热阱的系统
蒸汽发生器隔间和反应堆厂房隔间空气再循环冷却系统