反应堆控制系统
fǎnyìngduī kòngzhì xìtǒng
система управления реактором; система контроля реактора (СКР)
система управления реактором
система контроля реактора; система управления реактором
reactor control system
примеры:
(反应)堆功率控制系统
система управления мощностью реактора
反应堆控制和保护系统)
система контроля и защиты реактора
反应堆装置的控制和诊断系统
система контроля и диагностики реакторной установки
反应控制系统)
система управления реакцией
反应控制与稳定系统
reaction control and stabilization system
反应堆运行和保护状态限制系统
система ограничения эксплуатационных и защитных состояний реактора
独立(自主)反应性控制系统
независимая система управления реактивностью
反应堆补水系统)
система подпиточной воды реактора
反应堆保护系统)
защитная система реактора
反应堆冷却系统)
система охлаждения реактора
反应堆诊断系统)
диагностическая система реактора
反应堆水净化系统)
система очистки реакторной воды
反应堆一回路系统)
система первого контура реактора
开式循环反应堆系统
{核子} open-cycle reactor system
堆芯在线监测与控制系统)
система непрерывного контроля и управления активной зоной
堆芯连续监测与控制系统
система непрерывного контроля и управления активной зоной
反应堆冷却剂补给系统
reactor coolant supplementary system
反应堆下控制棒(小)室
отсек для регулирующих стержней находящийся под реактором
控制棒外壳(反应堆的)
оболочка стержня
(反应堆)周期自动控制
автоматический периодический контроль
反应堆厂房事故通风系统
аварийная система вентиляции здания реактора
反应堆厂房特种下水系统
Система спецканализации здания реактора
反应堆保护(仪表控制)盘
панель защиты реактора
核反应控制, 核反应堆功率调节
ядерный контроль, управление мощностью реактора
核反应堆事故自动检索系统
автоматическая выборка инцидентов, влияющих на безопасность ядерных реакторов
反应堆一回路与稳压器系统
первый контур реактора и система компенсации объёма теплоносителя
反应堆装置的余热排出系统
система отвода остаточного тепла реакторной установки
反应堆冷却剂系统疏水箱泵
насос дренажного бака системы реакторного теплоносителя
多变量反馈控制系统
multivariable feedback control system
反应堆功率监测控制设备
оборудование контроля и управления мощностью реактора
反应堆辅助厂房正常通风系统)
штатная система вентиляции вспомогательного здания реактора
自动控制杆, (核反应堆的)自动调节棒
стержень автоматического регулирования
系统广播:反应堆四分钟后爆炸。
Взрыв реактора через четыре минуты.
系统广播:反应堆爆炸定时器损毁。
Отчёт времени остановлен.
自适应最优控制系统
adaptive optimal control system
随机自适应控制系统
stochastic adaptive control system
闭环自适应控制系统
closed-loop adaptive control system
反应堆安全壳外1回路装置主蒸汽卸压系统
Система сброса давления свежего пара вне защитной оболочки реактора для одноконтурных установок
系统广播:警告。反应堆堆芯处于临界温度。
Опасность! Температура реактора приближается к критической.
访问控制子系统应支持访问控制和管理系统的无限扩展
Подсистема Контроля доступа должна дать возможность неограниченного масштабирования системы контроля и управления доступом.
控制系统受到紧急威胁,需启动实时应变措施。
Система контроля под угрозой уничтожения. Необходимо немедленное воздействие.
汽轮机抽气通道控制螺线管逆止阀凝结水供应系统
Система подачи конденсата на управление клапанами обратными соленоидными на отборах турбины
"сенсоры, модули, системы" 科研生产中心"感应控制设备, 模块, 系统"有限责任公司
СМС ООО НПЦ
系统广播:所有反应堆核心防护设备目前均无法运作。请做好反应堆核心融毁的准备。
Все средства обеспечения безопасности реактора отключены. Пожалуйста, приготовьтесь к взрыву реактора.
有人被困在88号避难所里面需要帮助。她要我解开保全系统封锁,这样才能进到反应炉区域内,而我必须先找到控制板。
Какая-то женщина заперта в Убежище 88 и просит о помощи. Она попросила меня отключить блокировку и спуститься в реакторный зал, где можно найти плату управления.
青草会影响神经系统,所以魔法必须控制整个过程。这试炼会产生闪电般快速的反应,一般人根本没有足够的反应速度。十个人中只有四个人得以幸存。
Травы влияют на нервную систему, так что магия должна контролировать процесс. Испытание дает молниеносные рефлексы, реакцию, которой никогда не достичь нормальным людям. Выживают только четверо из десяти.
系统广播:反应堆爆炸不确定性紧急先决预案启动:此工厂将于 2 分钟内自毁。
Запущен протокол уничтожения реактора в экстренной ситуации: комплекс самоликвидируется через две минуты.
пословный:
反应堆控制 | 控制系统 | ||
1) система управления, контрольная система, управляющая система, система контроля
2) управлять системой
|
похожие:
反控制系统
反应堆系统
控制系统反馈
反应堆控制台
反馈控制系统
反馈系统控制
反向控制系统
反应堆控制盘
反应控制系统
反应堆控制棒
核反应堆控制
适应控制系统
反应堆控制室
控制适应系统
应急控制系统
核反应控制系统
反应性控制系统
反应堆安全控制
反应堆调节系统
反应堆辅助系统
反作用控制系统
聚变反应堆系统
适应式控制系统
自适应控制系统
反应堆换料系统
无反馈控制系统
反应堆除气系统
反应堆化学控制
反应堆停堆系统
反应堆装料系统
反应堆控制材料
核反应堆控制棒
谱移控制反应堆
核反应堆控制器
核子反应堆控制
裂变反应堆控制
堆功率控制系统
反应堆监测系统
反应堆控制理论
反应堆报警系统
反应堆补水系统
反应堆保护系统
适应性控制系统
反应堆冷却系统
反应堆诊断系统
反应堆安全系统
应用控制系统理论
模糊反馈控制系统
层流控制系统效应
反应堆下控制棒室
应用控制操作系统
反应堆棒控制机构
慢化剂控制反应堆
自动适应控制系统
开环反馈控制系统
反应堆一回路系统
反应堆再循环系统
反应堆热传输系统
自动反馈控制系统
反应堆冷却剂系统
反应堆补给水系统
快速反应控制系统
反应堆坑冷却系统
反馈系统手动控制
反应堆水净化系统
反应性控制子系统
反应堆监测与控制
反潜武器控制系统
反应堆周期自动控制
核反应堆系统水化学
反应堆下控制棒小室
反应堆功率控制系统
反应堆紧急停堆系统
反应堆顶盖喷淋系统
计算机控制的反应堆
独立反应性控制系统
反应堆功率自动控制
反应堆换料监测系统
闭式循环反应堆系统
反应堆厂房疏水系统
反应堆厂房喷淋系统
直接循环反应堆系统
反应堆装置辅助系统
化学反应性控制系统
反应堆装置控制系统
反应控制与稳定系统
反应堆辐射防护系统
反应堆检查控制仪表
反应堆顶部喷淋系统
开式循环反应堆系统
动力反应堆信息系统
反应堆换料检测系统
反应堆保护逻辑系统
反应堆厂房消防系统
间接循环反应堆系统
反应堆一次冷却系统
闭合循环反应堆系统
反应堆应急冷却系统
反应堆空间保护系统
反应堆堆芯冷却系统
反应堆化学补偿控制
自适应反馈控制系统
反应堆事故冷却系统
自主反应性控制系统
反应堆厂房排气系统
反应堆安全控制系统
反应堆容器支承系统
反应堆手动控制系统
反应堆余热排出系统
参量自适应控制系统
航天器应急控制系统
单级反渗透控制系统
准线性反馈控制系统
多变量反馈控制系统
空燃比反馈控制系统
非线性反馈控制系统
参数自适应控制系统
自适应飞行控制系统
反应堆冷却剂处理系统
反应堆控制主任工程师
反应堆装置氮清洗系统
双循环沸水反应堆系统
反应堆厂房电加热系统
反应堆保护仪表控制盘
短时间反应堆功率控制
反应堆控制和停堆装置
长时间反应堆功率控制
双参数自适应控制系统
反应堆仪表监测和控制
反馈控制系统输出信号
反应堆控制高级工程师
氢化锆慢化反应堆系统
反馈控制系统输入信号
反应堆控制和保护系统
反应堆保护控制棒系统
计算机控制系统的反应堆
核反应堆系统水化学成分
宇宙空间系统试验反应堆
反应堆堆芯隔离冷却系统
反应堆控制与保护系统孔道
反应堆冷却剂系统剂量当量
反应堆冷却剂系统疏水箱泵
反应堆再循环流量控制系统
核反应堆事故自动检索系统
反应堆冷却剂压力控制系统
反应堆保护系统电动发电机
反应堆控制与保护系统通道
反应堆装置保护自动化控制系统
反应堆检查控制仪表核反应堆设备
特种水处理装置及反应堆辅助系统取样系统
特种水净化装置及反应堆装置辅助系统取样系统
汽轮机抽汽管道电磁控制逆止阀凝结水供应系统
蒸汽发生器隔间和反应堆厂房隔间空气再循环冷却系统