名簿
míngbù
именной список (реестр); классный журнал
ссылки с:
名册míngbù
книга; журнал записей; список; реестр; регистр; указатель; метрическая книгаmíngbù
roster; roll犹名册。
в русских словах:
синодик
〔阳〕追荐亡人名簿(备在教堂中祈祷他们灵魂安息).
примеры:
哎呀,这不是正直到不行的义勇兵吗?我忘了带我的签名簿了。
Ох ты, это же всамделишный минитмен! И угораздило меня забыть блокнот для автографов!