国际贸易
guójì màoyì
международная торговля
ссылки с:
国贸международная торговля; международный торговля
也叫世界贸易。即世界各国(或地区)之间的商品交换。
guó jì mào yì
国与国之间商品的交换或买卖。依商品移动的方向观察,可分为出口贸易、进口贸易与过境贸易。若从交易进行的方式而言,则有直接贸易和间接贸易之分。国际贸易如从本国立场来观察,即为对外贸易。亦缩称为「国贸」。
международная торговля
guó jì mào yì
international tradeinternational trade
guójì màoyì
international/world trade/commerceв русских словах:
Инкотермс
国际贸易术语解释通则 guójì màoyì shùyǔ jiěshì tōngzé
ИНТОРГ
(Международные торговые организации) 国际贸易组织
международная торговля
国际贸易 guójì màoyì
международный торговый термин
国际商业术语, 国际贸易用语
МТЦ
(Международный торговый центр) 国际贸易中心
ЦМТ
(Центр международной торговли) 国际贸易中心
примеры:
补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组
Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле
新的国际贸易形势下的贸易机会问题特设工作组
Специальная рабочая группа по торговым возможностям в новом контексте международной торговли
国际贸易信息与合作署
Агентство информации и сотрудничества в области международной торговли
联合国国际贸易法委员会仲裁规则
Арбитражный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
联合国国际贸易法委员会调解规则
Согласительный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
国际贸易行协会联合会
Конфедерация ассоциаций внешнеторговых фирм
管制欧洲范围精神药物国际贸易会议
Конференция по контролю над международной торговлей психотропными веществами в Европе
濒危野生动植物种国际贸易公约
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения
货物和服务国际贸易及商品司
Отдел по международной торговле товарами и услугами и по сырьевым товарам
农产品国际贸易惯例专家组
Группа экспертов по практике международной торговли сельскохозяйственной продукцией
环境措施与国际贸易问题小组
Группа по природоохранным мерам и международной торговле
国际贸易中适用的核事故污染后粮食中所含放射性核素指示性限值
Руководящие принципы относительно использования в международной торговле продуктов питания, зараженных радионуклидами в результате ядерной аварии
关于影响国际贸易的限制性商业惯例的谈判、信息交流、协商和和解的指导原则
Руководящие принципы для уведомления, обмена информацией, консультаций и примирения в вопросах ограничительной деловой влияющей на международную торговлю
国际贸易与发展统计手册
Справочник по статистике международной торговли и развития
关于国际贸易组织的哈瓦那宪章
Гаванская Хартия Международной торговой организации
机构间国际贸易统计工作队
Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли
国际贸易组织临时委员会
Временная комиссия Международной торговой организации
国际贸易和可持续发展中心
Международный центр по вопросам торговли и устойчивого развития
国际贸易法国际专题讨论会
Международный симпозиум по праву международной торговли
国际贸易和发展筹资司
Отдел международной торговли и финансирования развития
国际贸易和经济合作司
Отдел международной торговли и экономического сотрудничества
拉丁美洲和加勒比国际贸易与贸易关系方案
Программа технического сотрудничества в области международной торговли и торговых отношений для стран Латинской Америки и Карибского бассейна
贸发会议/世贸组织国际贸易中心;国际贸易中心
Центр международной торговли ЮНКТАД/ВТО
国际贸易、发展筹资和运输司
Отдел международной торговли, финансирования развития и транспорта
国际贸易、金融和运输司
Отдел международной торговли, финансов и транспорта
贸发会议/世贸组织国际贸易中心联合咨询小组
Совместная консультативная группа по Международному центру торговли
关于化学品国际贸易信息交流的伦敦准则
Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле
关于棉纺织品和替代品国际贸易的长期安排
Долгосрочное соглашение в отношении торговли хлопчатобумажными тканями и их заменителями
外交、国际贸易和宗教事务部
Minister for Foreign Affairs, International Trade and Worship
国际贸易和金融促进非洲发展部长级后续委员会
Ministerial Follow-up Committee on International Trade and Finance for African Development
限制并管制罂粟的种植、鸦片的生产、国际贸易、批发销售及其使用的议定书
Протокол об ограничении и регламентации культивирования растения мака, производства опиума, международной и оптовой торговли им и его употребления
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约; 鹿特丹公约
Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
国际贸易手续简化委员会
Simplification of International Trade Procedures Board
国际贸易法问题小组委员会
Подкомитет по вопросам права международной торговли
国际贸易和贸易便利化专题会议
Тематическое совещание по международной торговле и содействию развитию торговли
濒危野生动植物种国际贸易公约信托基金
Целевой фонд для Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения
联合国国际贸易法委员会专题讨论会信托基金
Целевой фонд для симпозиумов Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
联合国国际贸易法委员会
Комиссия Организации Объединенных Наций по международному торговому праву
联合国国际贸易中应收款转让公约
Конвенция Организации Объединенных Наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле
联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约
Конвенция Организации Объединенных Наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
关于国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的联合国外交会议
Дипломатическая конференция Организации Объединенных Наций по Конвенции об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
向联合国国际贸易法委员会发展中国家成员提供旅费援助的自愿基金
Добровольный фонд для оказания помощи в покрытии путевых расходов представителей развивающихся стран-членов Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
环境措施和国际贸易工作组
Рабочая группа по природооранным мерам и международной торговле
国际贸易自由化所涉社会问题工作队
Рабочая группа по социальным аспектам либерализации международной торговли
生态标记和国际贸易讲习班
Семинар по вопросам маркировки о соответствии экологическим требованиям и международной торговле
联合国国际贸易法委员会年鉴
Ежегодник Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
大宗商品国际贸易融资
международное торговое финансирование по основным товарам
日本国际贸易促进协会
Japan Association for the Promotion of International Trade
本外币国际贸易融资余额增长了4倍
объем международного торгового финансирования в китайских юанях и иностранной валюте вырос в 5 раз
亚太地区国际贸易博览会
Asia-Pacific International Trade Fair
北京福田国际贸易有限公司
Пекинская международная торговая компания «FOTON» (Beijing Foton International Trade Corp. )
中国国际贸易促进委员会(简称: 中国贸促会)
Китайский комитет содействия развитию международной торговли
(美)美洲国际贸易公司
Интернэшонал корпорейшн оф Америка
外国商业服务是商务部下国际贸易处的业务。担纲这一业务的是一个遍布在76个国家的专业团队。
Обслуживание иностранного бизнеса составляет основу деятельности Отдела иностранной торговли, подведомственного Министерству коммерции. Ведущую роль в осуществлении этой деятельности играет профессиональная команда, присутствующая в 76 странах.
这违背国际贸易惯例
Это противоречит нормам международной торговли.
以上交货条件依照国际商会制定的国际贸易术语解释通则办理
вышеуказанные условия сдачи-приемки товаров действуют в соответствии с коммерческими условиями сделки
伊朗的核子项目继续得到国际贸易的资金。
Ядерные программы Ирана продолжали финансироваться за счёт международной торговли.
答:关于中国的汇率政策,我想指出,中国政府从来没有利用所谓汇率操纵来从国际贸易中获利。
Ответ: Относительно валютной политики Китая я хочу отметить, что правительство Китая никогда не извлекало выгоду от международной торговли, используя т.н. манипулирование валютным курсом юаня.
一般而言,国际贸易是发展的重要手段。
В целом, международная торговля является сильным инструментом развития.
年的经济大萧条摧毁了国际贸易。
Our accommodation is rather cramped.
我们的新外贸政策只不过是国际贸易中的一些通常做法罢了。
Our new foreign trade policy is no more than some general practice in international trade.
日本国际贸易工业部今年将花四千六百万美元在第五代电脑计划上。first generation
Japan’s Ministry of International Trade and Industry will spend $46 million on its Fifth Generation Computer Project this year.
补偿贸易是建立在信贷基础上的一种国际贸易形式。
Compensation trade is a form of international trade based on credit.
产出战略资源的国际贸易路线多产出3个。
Международные торговые пути, которые приносят стратегические ресурсы, дают их на 3 больше.
产出战略资源的国际贸易路线多产出2个。
Международные торговые пути, которые приносят стратегические ресурсы, дают их на 2 больше.
具有此特征的领袖将会基于拥有的国际贸易路线数量,喜欢或不喜欢其他殖民地。
Лидер, обладающий этой чертой, испытывает к другим колониям симпатию или неприязнь в зависимости от количества имеющихся у них международных торговых путей.
我们密切关注你所取得的国际贸易成功。
Мы внимательно следим за вашими успехами в международной торговле.
我乐于接受国际贸易。在任何星球上,商人和旅客通常都很有魅力。
Я всецело за международную торговлю. Торговцы и путешественники - приятное зрелище на любой планете.
国际贸易路线的产出增加20%。
Дополнительный доход от международной торговли увеличивается на 20%.
国际贸易路线的产出增加30%。
Дополнительный доход от международной торговли увеличивается на 30%.
产出战略资源的国际贸易路线产出更多。
Международные торговые пути приносят все больше стратегических ресурсов.
产出战略资源的国际贸易路线多产出1个。
Международные торговые пути, которые приносят стратегические ресурсы, дают их на 1 больше.
从 国际贸易路线获得+2 金币。
+2 золота за международные торговые пути.
任何殖民地都不是孤立的。 从长远来看,不屑于进行国际贸易会让你变得更弱。
Все колонии взаимосвязаны. Ваше пренебрежение к международной торговле только навредит вам.
慈善机构在这国际贸易的年代,两脚跨足慈善事业和贸易商场的范畴,为一般人提供廉价而优质的善行义举。
В эпоху мировой торговли "лавка добрых дел" предлагает небогатым филантропам скинуться на совместные добрые дела.
国际贸易路线的产出增加25%。
Дополнительный доход от международной торговли увеличивается на 25%.
пословный:
国际 | 贸易 | ||
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий
|
начинающиеся:
国际贸易中心
国际贸易争端
国际贸易价值
国际贸易伙伴
国际贸易体制
国际贸易体系
国际贸易体系股
国际贸易促进会
国际贸易促进委员会
国际贸易协会
国际贸易协定
国际贸易单据
国际贸易发展协会
国际贸易和一体化司
国际贸易和旅游司
国际贸易和科技联络中心
国际贸易商品结构
国际贸易商行
国际贸易图书
国际贸易地区分布
国际贸易多元化
国际贸易实务
国际贸易宪章
国际贸易小组委员会
国际贸易局
国际贸易展览会
国际贸易工程学
国际贸易差额
国际贸易总量
国际贸易惯例
国际贸易措施
国际贸易政策
国际贸易方案
国际贸易有形项目
国际贸易术语及惯例解释通则
国际贸易术语解释通则
国际贸易机构
国际贸易标准分类
国际贸易法
国际贸易法司
国际贸易法处
国际贸易流动
国际贸易港
国际贸易理论
国际贸易理财
国际贸易的障碍
国际贸易税则
国际贸易系
国际贸易系统
国际贸易组织
国际贸易组织宪章
国际贸易组织章程
国际贸易经济合作院
国际贸易经济学
国际贸易统计
国际贸易统计学
国际贸易统计年鉴
国际贸易规则
国际贸易规范
国际贸易论坛
国际贸易贷款方款
国际贸易量
国际贸易额
похожие:
贸易国
区际贸易
国外贸易
贸易国别
洲际贸易
国营贸易
贸易大国
州际贸易
国内贸易
国际交易
边际贸易
贸易立国
国内外贸易
国内贸易部
英国贸易部
外国贸易区
纯国际贸易
经常国际交易
国际商事交易
国际交易日志
国际商业交易
国际海运贸易
国际海洋贸易
国际易货交易
通常国际交易
中国对外贸易
国际商贸大学
国际商贸中心
英国贸易公会
国家贸易机构
世界贸易大国
国内贸易政策
国家贸易组织
部分国营贸易
中国贸易公司
美国贸易公司
国际服务贸易
州国内贸易局
完全国营贸易
美国的州间贸易
英国贸易代表团
东帝国贸易公司
全国对外贸易会
出口贸易国有化
国家国内贸易局
英国海外贸易局
贸易最惠国待遇
美国贸易代表团
外国港口间贸易
最惠国贸易地位
美国五大贸易港
国立贸易出版社
国内贸易委员会
国家军品贸易局
国际商业交易所
国际经济与贸易
非贸易国际结算
国际石油交易所
中国国内贸易部
您的国际贸易路线
中国国际贸易中心
美国国际贸易法院
对外贸易国际结算
国际批发贸易中心
经济部国际贸易局
国际标准贸易分类
国际运输和贸易界
贸易实际成本条件
改变国际贸易流向
标准国际贸易分类
实际成本贸易条件
国际商品贸易统计
国际武器贸易条例
国营远东贸易公司
国营肠衣贸易公司
国营鱼品贸易公司
中国船舶贸易公司
您的国内贸易路线
国际服务交易分类
国际军火交易条例
鞑靼共和国贸易局
国内贸易人民委员
国际排放交易协会
国家贸易组织手册
国别贸易风险指数
法国对外贸易银行
印尼国营贸易公司
英国贸易与工业部
达贸国际轮船公司
国际商品贸易委员会
简化国际贸易程序会
国际劳务贸易数据库
对外贸易货物实际量
国际纺织品贸易协定
美国国际贸易委员会
东帝国贸易公司仓库
对外贸易的国际结算
亚太国际贸易博览会
国际可可贸易联合会
国际证券交易所联会
中国国际贸易促进会
非贸易国际结算业务
国际证券交易所联盟
国际纺织品贸易安排
柏林国际旅游交易会
美中贸易全国委员会
对外贸易国家专营制
洲际贸易委员会规格
联合国电子贸易文件
东帝国贸易公司坠饰
国内贸易人民委员部
东帝国贸易公司船只
国家经济贸易委员会
中国东盟自由贸易区
美国宝石贸易联合会
中国对外经济贸易部
联合国贸易促进中心
美国联邦贸易委员会
东帝国贸易公司护符
东帝国贸易公司警卫
联合国贸易发展会议
中国投资贸易洽谈会
格林伍德国际贸易中心
中国进口汽车贸易中心
俄国国内贸易股份公司
国际关税与贸易总协定
日本国际贸易促进协会
标准国际贸易商品分类
联合国贸易和发展会议
国务院经济贸易办公室
全苏家具国外贸易公司
中国出版对外贸易公司
东帝国贸易公司保险盒
全苏食品国外贸易公司
中国对外贸易运输公司
上海国际能源交易中心
国际交易所业务研究所
联合国贸易和发展大会
莫斯科国际证券交易所
东帝国贸易公司保险箱
新加坡国际货币交易所
中国经济贸易咨询公司
全苏技术国外贸易公司
国务院军品贸易管理局
内陆国家过境贸易公约
全苏许可证国外贸易公司
国家出版图书贸易管理局
唐波夫国营贸易联合公司
中国国际贸易促进委员会
中国对外贸易运输总公司
国家军品贸易管理委员会
联合国贸易与发展理事会
美国对外贸易定义修订本
英国国际贸易促进委员会
俄罗斯国内贸易股份公司
中国对外贸易仓储总公司
国营化学药品贸易营业处
联合国国际贸易法委员会
伦敦国际金融期货交易所
中国国际服务贸易交易会
中国国际图书贸易总公司
美国香料、调味品贸易协会
阿拉伯外贸和开发国际银行
对外贸易的国民经济盈利性
全苏机械仪器国外贸易公司
全苏建筑材料国外贸易公司
中华人民共和国对外贸易法
欧盟与英国贸易及合作协议
国营格鲁吉亚贸易股份公司
国家市场采购贸易边贸市场
国际铁路易腐货物运输协会
哈尔滨国际经济贸易洽谈会
东帝国贸易公司的第一封回信
东帝国贸易公司的第二封回信
东帝国贸易公司的第三封回信
濒危野生动植物国际贸易公约
独立国家联合体自由贸易协定
中国国际经济贸易仲裁委员会
中国哈尔滨国际经济贸易洽谈会
维亚特卡市国民经济会议贸易局
国际商会国际贸易术语解释通则
濒危野生动植物种国际贸易公约
符拉迪沃斯托克国际证券交易所
商务部国际贸易经济合作研究院
禁止国际商业交易中的贿赂公约
国营鞑靼共和国医药贸易联合公司
马来西亚国内贸易及消费人事务部
濒临绝种野生动植物国际贸易公约
濒危野生动植物物种国际贸易公约
中国医药对外贸易(香港)有限公司
中华人民共和国国际贸易促进委员会
弗拉基米尔省国民经济委员会贸易部
中华人民共和国对外贸易经济合作部
联合国贸易和发展理事会咨询委员会
中国(二连浩特)国际经贸投资洽谈会
克里米亚国民经济中央会议贸易供应局
关于中国加入世界贸易组织的双边协议
中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则
巴什基里亚中央国民经济会议贸易联合公司
联合国反对国际商业交易中的腐败和贿赂宣言
禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国国营零售贸易联合公司
土库曼苏维埃社会主义共和国国民经济中央会议边区贸易局
俄罗斯联邦商业部共和国实施自动化贸易管理系统工艺设计联合公司
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国商业人民委员部驻白俄罗斯人民会议贸易代表办事处