图册
túcè
1) каталог чертежей
2) мат. атлас (в топологии)
альбом чертежей; альбом схем; альбомный чертеж
túcè
[atlas] 作为任一学科插图的表格、 图表或整面插图的合订本
一本周围神经损伤图册
tú cè
atlas; illustrated bookstúcè
1) book of illustrations
2) atlas
частотность: #42169
в русских словах:
альбом географических карт
地图册, 舆图集, 地图集
альбом электрических схем
电气系统图册
альбом-выставка
展览图册
анатомический атлас
解剖图集, 解剖图册
атлас
(сборник карт) 地图册 dìtúcè, 图集 tújí
входящие детали
无图零件(指零件图册内未列入的)
примеры:
我买了两本小说,另外还买了两本地图册。
Кроме двух романов я купил два атласа.
рецензия на атласr 对图册的评论
А. РЕЦ
(舰船)总布置图册
альбом чертежей общего расположения
请把那本地图册从书架上取下来(递给我)。
Please reach (me) the atlas down from the bookshelf.
着陆后的当天,我租了一辆汽车并买了一本内容详细的地图册。我觉得在穿越村的旅途中,这本地图是很有帮助的。
I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps, which my found most helpful on the cross country.
这是一本有权威性的地图册。
This is a standard atlas.