國法
guófǎ
1) национальное законодательство; законы [страны, государства]
2) государственные нормативные акты (конституция и административные постановления)
guófǎ
законы страны; государственное законодательствонациональное законодательство
guófǎ
законы государстваguófǎ
国家的法纪:国法难容。guófǎ
[national law; law of the land] 国家的法律规定
伤天害理, 国法难容
guó fǎ
1) 国家法律制度的通称。
荀子.大略:「国法禁拾遗,恶民之串以无分得也。」
2) 规定国家组织及其作用的法规,通常指宪法与行政法而言。
guó fǎ
national lawguó fǎ
the law of the land; national law; lawguófǎ
national law; law of the landчастотность: #39421
в самых частых:
синонимы:
примеры:
法国式窗
французские окна, окна во французском стиле
法国式门
французские двери
取胜法国
победить Францию
以正国法
налагать наказание на кого-н. в соответствии с государственным законодательством
法国船级社
Бюро Веритас (французское классификационное общество)
他原籍法国。
He is a Frenchman by origin.; His ancestral home is in France.
这是法国词
это ― французское слово
法国总工会(1922-1936)
УВКТ Унитарная всеобщая конфедерация труда
(法国)塞纳湾
Сены бухта
(法国)巴黎盆地
Парижский бассейн
(法国)上加龙(省)
Верхняя Гаронна
法国外籍兵团
Французский Иностранный легион
(法国)耶尔群岛
Йерские острова
他游遍了法国。
He travelled France from end to end.
(法国)上莱茵(省)
Верхний Рейн
(法国)下莱茵(省)
Нижний Рейи; Нижний Рейн
(法国)塞纳湾 (法语 Baie de la Seine)
Сены бухта
(法国)上索恩(省)
Верхняя Сона
(法国)中央高原
Центральный массив
(法国)上萨瓦(省)
Верхняя Савойя
偏爱法国烹调
предпочитать французскую кухню
(法国)上马恩(省)
Верхняя Марна
路易七世(Louis Ⅷ, 1119/21-1180, 法国国王)
Людовик Ⅷ
Эр и Луар(法国)厄尔-卢瓦尔(省)1°30′E, 48°30′N
эр и луар
(法国)勃艮第运河
Бургундский канал
(法国)上索恩(省)(法语 Haute-Saone)
Верхняя Сона
(法国)上卢瓦尔(省)
Верхняя Луара
(法国)卢瓦尔–谢尔(省)
Луар и Шер
(法国)耶尔群岛. (法语)
Йерские острова
(法国)塔恩-加龙(省)
Тарн и Гаронна
法国工人的生活
жизнь французских рабочих
Сена и Марна(法国)塞纳-马恩(省)3°00′E, 48°30′N
сена и марна
路易七世(Louis Ⅶ, 1119/21-1180, 法国国王)
Людовик Ⅶ
路易十六(Louis ⅩⅥ, 1754-1793, 法国国王)
Людовик ⅩⅥ
Эр и Луар(法国)厄尔—卢瓦尔(省)1°30′E, 48°30′N
эр и луар
(法国)洛特–加龙(省)
Ло и Гаронна
联合国国际法十年
Десятилетие международного права Организации Объединенных Наций
(法国)上维埃讷(省)
Верхняя Вьенна
Сена и Марна(法国)塞纳—马恩(省)3°00′E, 48°30′N
сена и марна
(法国)中央高原(法语 Massif Central)
Центральный массив
(法国)上马恩(省)(法语 Haute-Marne)
Верхняя Марна
-а奥尔 良(法国城市)
Орлеа н
路易十八(Louis ⅩⅧ, 1755-1824, 法国国王)
Людовик ⅩⅧ
Филипп Огюст Матиас 维利埃(Philippe Auguste Mathias Villiers de 1 Isle-Adam, 1838-1889, 法国作家)
Вилье де Лиль-Адан
路易十二(Louis Ⅸ, 1462-1515, 法国国王)
Людовик Ⅻ
(1789年前)法国的议会
генеральный штат; Генеральные штаты
Association Francaise de Normalisation; AFNOR; Франпузская ассоциация стандартовr 法国标准化协会
АФНОР фр
路易十四(Louis ⅩⅣ, 1638-1715, 法国国王)
Людовик ⅩⅣ
(法国)上莱茵(省)(法语 Haut-Rhin)
Верхний Рейн
(法国)上加龙(省)(法语 Haute-Garonne)
Верхняя Гаронна
Жоашен 杜·倍雷(Joachim Du Bellay, 1522-1560, 法国诗人)
Дю Белле
路易十一(Louis Ⅺ, 1423-1483, 法国国王)
Людовик Ⅺ
法国的工人生活
рабочая жизнь [во] Франции
Антуан Франсуа 普列服 (Antoine Francois Prevost d" Exiles, 1697-1763, 法国作家)
Прево д Экзиль
亨利二世(Henri Ⅱ, 1519-1559, 法国国王)
Генрих Ⅱ
(法国)塞纳-马恩(省)
Сена и Марна
(法国)上萨瓦(省)(法语 Haute-Savoie)
Верхняя Савойя
(法国)滨海塞纳(省)
Приморская Сена
(法国)曼恩–卢瓦尔(省)
Мен и Луара
巴黎是法国的缩影。
Париж - это Франция в миниатюре.
(法国)伊勒–维莱讷(省)
Иль и Вилен
Жозеф Ашиль 勒贝尔(1847-1930, 法国化学家)
Ле Бель
(法国)东比利牛斯(省)
Восточные Пиренеи
(法国)索恩-卢瓦尔(省)
Сона и Луара
法国大革命的序幕
the prologue to the French Revolution
Святой 路易九世, 圣路易(Louis Ⅸ, 1214-1270, 法国国王)
Людовик Ⅸ
(法国)默尔特–摩泽尔(省)
Мёрт и Мозель
法国外交政策3. 法国政府(法语)
Ке Дорсэ
(法国)滨海夏朗德(省)
Приморская Шаранта