地下水水位
_
уровень подземных вод, groundwater level; groundwater table; phreatic water level
горизонт грунтовой воды; у. г. в; уровень подземных вод; уровень почвенных вод; уровень грунтовых вод; скатерть подземных вод
groundwater level; groundwater table; phreatic water level
в русских словах:
уровень зеркала грунтовых вод
潜水面, 地下水水位
уровень подземных вод
地下水位, 地下水水位
примеры:
地下水位; 潜水位
горизонт почвенных вод
地下水面, 地下水位
водное зеркало, уровень грунтовых вод
地下水位; 潜水面; 潜水位
водное зеркало; уровень грунтовых вод; зеркало грунтовых вод
地下水位的降落
decline of groundwater level; depression of water table
地下水位的变化
changes in the water table
自动补偿地下水位电测仪
self-compensating underground water detector
地下水位上升有自然原因和人为原因。
Рост уровня подземных вод имеет естественные (природные) и искусственные (антропогенные) причины.
水位下跌
уровень воды падает
水位下降了
уровень воды понизился, вода убыла, вода спала
这很可能给当地的动植物带来毁灭性的灾难。前往西南方的暗泽湖,调查水位下降的原因。
Для местных животных и растений это может обернуться катастрофой. Отправляйся на Озеро Тенетопь к юго-западу отсюда и попробуй отыскать причину убывания воды.
我倒不是说洛克湖水位下降是件好事,不过的确焉知非福。泥沼的大地带来了新的猎物:黄蜂!
Я никогда не спорил с тем, что пересыхание озера Лок – это плохо, но есть в этой бочке дегтя и ложка меда. На болотистых землях появилась новая добыча: осы!
看来我们得让水位下降才能继续。
Похоже, чтобы двигаться дальше, нам придется как-то понизить уровень воды.
抽地下水
качать грунтовые воды
地下水, 潜水
подземная безнапорная вода; артезианская вода; подземная вода; грунтовая вода
地下水流; 渗流
подпочвенный, подземный поток
(地下水)补给
пополнение, подпитывание
地下水资源
ground water resources
机载磁性探测器(用于探测潜艇水下位置), 机载磁强计
авиационный магнитометр
你必须先降下水位我们才能继续前进。
Тебе нужно понизить уровень воды, прежде чем мы сможем двинуться дальше.
地下水(量)平衡
баланс подземных вод
地下水储集(层)
коллектор подземных вод
潜(流)水, 潜(流)水层, 地下水层
горизонт грунтовых вод
地下水的查询
subsurface water inquiry
(地下水)蓄水系数
коэффициент водовместимости
地下水的形成
происхождение подземных вод
地下水的类型
типы подземных вод
补给地下水的水体
influent impounded body
人工补给(地下水)
искусственное пополнение грунтовых вод
государственный мониторинг подземных вод 国家地下水监测
ГМ ПВ
补给地下水的河流
influent stream
北非和西非的地下水
Грунтовые воды в Северной и Западной Африке
地下水面坡度;地下水面比降
градиент водного зеркала; градиент насыщенного слоя почвы
地下水的化学成分
химический состав подземных вод
伊卡-吉尔地下水坑
Ик-Киль
地下水是无形的资源。
Грунтовые воды — невидимый ресурс.
发射方式(如地下发射, 水下发射, 地面发射等)
вид старта
地下水的综合保护和管理
integrated protection and management of groundwater
东非、中非和南部非洲的地下水
Грунтовые воды восточной, центральной и южной Африки
地下水流出地面的泉源; 排放点
точка сброса
地下水勘探开发技合讨论会
семинар по вопросам ТСРС в разведке и освоении ресурсов грунтовых вод
预防和控制地下水污染讨论会
Семинар по вопросу о предупреждении загрязнения грунтовых вод и борьбе с ним
那艘巨轮缓慢而平稳地下水了。
Slowly but surely the great ship glided into the water.
关于使用越境地下水的贝拉焦协议
соглашение Белладжио относительно использования трансграничных подземных вод
河流的补给主要依赖于地表水和地下水。
Питание рек зависит в основном от поверхностных и подземных вод.
2. 管流现象(地下水透过透水岩层成股流动的现象)
суфозия суффозия
пословный:
地下水 | 下水水位 | ||
подземные (грунтовые) воды
|
похожие: