坎儿井
kǎnrjǐng
кяриз, кариз, кяхриз (водопроводная система для сбора воды)
ссылки с:
坎尔井кяризный колодец
kǎnrjǐng
新疆一带的一种灌溉工程,从山坡上直到田地里挖成一连串的井,再把井底挖通,连成暗沟,把山上溶化的雪水和地下水引来浇灌田地。kǎnrjǐng
[Karez] 新疆利用地下水的一种灌溉工程, 古时候叫"井渠"。 山坡到田地里挖一连串的井, 井底相通, 把山上的溶雪和地下水引来灌溉
kǎnr jǐng (变)kǎr jǐng
新疆一带因气候干旱而採行的一种灌溉工程。从山坡到田地挖成一连串的暗沟,将雪水渗透到地下水通向农田中,以供灌溉。
kǎn r jǐng
karez, qanat or "horizontal well" (irrigation and water management system used in Xinjiang, Central Asia and Middle East)kǎnr jǐng
kariz; Care; karez; an irrigation system of wells connected by underground channel used in Xinjiangkǎnrjǐng
loan karez (irrigation system based on connected wells)karez; kariz; kanat; khanat
维吾尔语kariz(源於波斯语karez)的音译。
частотность: #57563
синонимы:
примеры:
坎儿井和历代水力结构国际中心
International Centre on Qanats and Historic Hydraulic Structures
пословный:
坎儿 | 井 | ||
1) профессиональный язык, жаргон
2) катастрофа, неудача
3) рытвина, ухаб, яма; препятствие
4) уязвимое (опасное) место
|
I сущ.
1) колодец; глубокая яма; шахта; скважина ( напр. соляная)
2) * цзин (община на 1 кв. ли земли, из 8 крестьянских хозяйств и одного общинного участка, доход с которого шёл государству в качестве налога) 3) значок "решетка" (на клавиатуре)
II гл.
* делить, членить, разбивать на цзины
III собств. и усл.
1) Цзин (48-я гексаграмма «Ицзина», «Колодец»)
2) кит. астр. Цзин («Колодец»), созвездие (см. 井宿)
3) Цзин (фамилия)
|