增大
zēngdà
1) увеличивать, расширять; прибавлять
2) разрастаться
Увеличение
прирост
подъём, повышение; увеличение, прирост
zēng dà
to enlarge
to amplify
to magnify
zēng dà
magnify; amplify; enlargement; accretion; auxe; accrescentzēngdà
extend; magnify; amplifyaugmentation; magnification; enlarge; swell; enlargement; increment
增加,扩大。
частотность: #8164
в русских словах:
аугментация
增大
нарастать
2) тк. несов. (увеличиваться) 增大 zēngdà; (усиливаться) 增强 zēngqiáng
наращивать
1) (увеличивать) 增加 zēngjiā, 增大 zēngdà
разрастание
〔名词〕 增大
распухший
增大
синонимы:
примеры:
这场运动的声势正在逐渐增大。
The movement is gathering force.
增大仰角使飞机转入爬高
rotate the aircraft into the climb
增大的巡航航程
increased cruising range
增大的波导
elevated duct
推力增大的
thrust-augmented (火箭发动机)
由于对天然气的需求量的波动变化,增大了管网供气的压力
Волнообразное изменение потребности в природном газе увеличивает нагрузку на поставки газа по трубопроводной сети
увеличение объёма 体积增大
увеличение объема
向增大一面转动调节钮或控制旋钮
вращать ручку регулировки или управления в сторону увеличение я
增大推力(或功率)复飞
увеличение тяги или мощности для ухода на второй круг
上仰力(使俯仰角增大)
усилие в направлении на кабрирование приводящее к увеличению угла тангажа
增大(减少)迎角机翼
крыло с увеличением уменьшением угла атаки
增大(机轮)摩擦力
увеличение силы трения колёс
观测角增大手柄(瞄准具上)
рукоятка удлинителя, рукоять удлинителя
增大(减小)旋翼{奖叶}桨距
увеличивать уменьшать шаг лопастей несущего винта
增大(减小)旋翼(奖叶)桨距
увеличивать уменьшать шаг лопастей несущего винта
舵导流罩, 舵辅助板(用于增大舵面积和操纵性能)
рулевая наделка
雷达哨(为增大雷达探测距离而活动
радиолокационный дозор
(直升机接地前)增大桨距着陆计算
расчёт подрыва шага винта вертолёта перед приземлением
(发动机)转数自动增大
самопроизвольное увеличение оборотов двигателя
(飞行器)操纵杆上应力增大
увеличение усилий на рычагах управления ЛА
(螺旋桨)桨距增大
увеличение шага лопасти воздушного винта
(天体)半径视在增大修正{量}
поправка на кажущееся увеличение полудиаметра светика
(天体)半径视在增大修正(量)
поправка на кажущееся увеличение полудиаметра светика
(高度增大时)天体视半经增大
увеличение видимого полудиаметра светила при увеличении высоты
柔和增大功率(发动机的)
плавное увеличение мощности двигателя
短时增大飞行速度的能力
способность к кратковременному повышению скорости полёта
{发动机}转数自动增大
самопроизвольное увеличение оборотов двигателя
{飞行器}操纵杆上应力增大
увеличение усилий на рычагах управления ЛА
不增大坡度;保持住坡度
удерживать (от увеличения) крен
恶魔的威胁正在不断增大,我们必须关闭这些传送门来阻止恶魔进入这个世界。
Угроза от демонов с каждым днем все серьезнее. Нужно закрыть порталы, чтобы прекратить их нашествие в наш мир.
我有一个计划,将这个大小的标准矛枪的推荐扭力增大三倍,但根据我的计算,这武器一开火就会炸膛,说不定还会把这个星球一劈两半。
Я собираюсь в четыре раза увеличить крутящий момент стандартного копьемета, но, по моим вычислениям, один выстрел из такого оружия может разрушить корпус. И, возможно, расколоть планету пополам.
疫情严重,很多企业都亏损了,但是食品商店却做得风生水起,收入增大。
Во время крайне неблагоприятной эпидемиологической обстановки многие предприятия понесли убытки, однако же дела у продуктовых магазинов идут прекрасно, доходы растут.
有效范围增大
Увеличивает радиус эффекта.
强化范围增大
Увеличивает радиус усиления.
「注入原生种血液以增大体格,并以地狱兽细胞增加速度之后,破坏蠕虫非常适合清理花园底下的老鼠与流浪者。」 ~析米克生体技师尤洛夫
"Будучи накачаны автохтонной кровью для увеличения размера и адионными клетками для увеличения скорости, лоскутные черви превосходно очищают подземные сады от крыс и бродяг." —Йолов, биоинженер Симиков
「堕落土壤的胃口逐渐增大,在路人刚踏上第一步时便一口吞下。」 ~黯刻德鲁伊易季司
«По мере того как растет аппетит у павшей земли, она заглатывает путника, как только он споткнется». — Эзрит, друид Темных Времен
「结构体每小时都不断增大,来源的晶石也越来越靠近地底。 只要我能跑到里面去...。」
«Массив растет с каждым часом, эдры соединяются даже глубоко под землей. Если бы только я могла проникнуть внутрь...»
普通攻击和榴弹发射器射出的榴弹,其弹丸尺寸与爆炸范围增大50%。
Увеличивает радиус действия, а также область поражения «Гранатомета» и автоатак на 50%.
狙击射程增大并且叠加
«Снайперский выстрел» бьет дальше; дает больше эффектов «Искусного снайпера».
顺便说一句,身体右侧的痛楚来自你增大的肝脏。至于你的肾……最近真的可以说是雪上加霜。
Боль в правом боку — это, кстати, вздувшаяся печень. Что до почек... В последнее время ты лишь преумножаешь ущерб.
警察就是干这个的,对吧?把眼睛增大一点……罪恶就在我们身边。
В этом и состоит работа полицейского, так ведь? Будь начеку... поблизости преступный элемент.
沿着一个日渐增大的螺旋,
Широкой спиралью проносится в небе
因辐照增大的蠕变
усиленная ползучесть под облучением
势头增大的一场运动
a campaign that gained momentum
这些发展促使家用电脑的需求量增大。
These developments have created a great demand for home computers.
随着年龄增大,她变得形容枯槁。There was a drawn and haggard look about his eyes。
As she got older she got haggard.
理想主义,是按和问题的距离成正比例而增大的。
Idealism increase in direct proportion to one’s distance from the problem.
然而有些液体受热时粘度确实增大了。
Some liquids, however, do increase in viscosity when heated.
微风般轻柔的声音增大了。刚才的悄声低语,现在可以听清了。
Голос звучит громче, ветер словно набирает силу. То, что было невнятным шепотом, складывается в слова.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
增大七和弦
增大俯仰角
增大倾斜角
增大冲量
增大冲量, 增强脉冲
增大前进波
增大功率
增大升力方法
增大升限
增大反应
增大发动机功率
增大发动机转速
增大发射装置仰角
增大发育
增大后掠角
增大喷气发动机推力
增大因子
增大坡度
增大坡角度
增大型芯头
增大增长速度
增大子宫
增大定额
增大容积
增大性生长
增大性骨折
增大扭矩
增大指数
增大推力
增大方向舵偏转度
增大曲率增大坡度
增大机翼安装角
增大桨叶安装角
增大桨距着陆计算
增大母细胞
增大法
增大流量
增大的唇系带
增大的神经
增大的胶腺
增大的速度
增大盘旋曲率
增大空中交通密度
增大系数
增大组胺试验
增大续航时间飞行
增大翼型曲度襟翼
增大肌肉
增大肌肉与增加体重
增大航程的飞行
增大行程开关
增大视野范围
增大角速度或振幅
增大责任
增大距离
增大距离, 加大航程
增大转速
增大转速增大转速, 增加转数
增大载荷幅度试验
增大通换的信息量
增大通讯的信息量
增大速度
增大顶骨孔
похожие:
髋增大
脾增大
肾增大
腺增大
颏增大术
加速增大
衰减增大
膀胱增大
坡度增大
功率增大
右房增大
颅骨增大
桨距增大
电流增大
细胞增大
存款增大
裂缝增大
重量增大
火势增大
极度增大
通量增大
误差增大
声波增大
速度增大
比例增大
电压增大
能量增大
拉力增大
体积增大
骨质增大
全心增大
单晶增大
血管增大
心房增大
阴蒂增大
重度增大
乳房增大
压力增大
权利增大
颗粒增大
间距增大
交互增大
心脏增大
龟裂增大
腮腺增大
颌骨增大
赤字增大
左房增大
风力增大
阻力增大
不断增大
乳腺增大
头颅增大
肺门增大
基因增大
晶粒增大
跟骨增大
器官增大
阴唇增大
子宫增大
齐次增大
推力增大
颌下腺增大
声振动增大
变异性增大
腰骶角增大
下颌角增大
心浊音增大
男乳房增大
花后增大的
自发性增大
双心室增大
眼球增大病
睑裂增大术
淋巴腺增大
天体视增大
右心室增大
髋臼增大术
充血性增大
行程增大器
非齐次增大
扁桃体增大
不增大坡度
腺样体增大
加速度增大
甲状腺增大
推重比增大
先天性增大
左心室增大
促肾增大的
颌骨增大症
唾液腺增大
沉陷的增大
可靠性增大
拉重比增大
淋巴结增大
右心房增大
分裂性增大
迎面阻力增大
气体体积增大
大仑丁性增大
挠度突跃增大
推力增大阶段
渗透作用增大
抗拉强度增大
自动增大推力
雷达回波增大
慢性泪腺增大
继续增大转速
倾斜增大不匀
空运密度增大
转弯半径增大
阀行程增大器
升力系数增大
剂量增大系数
急剧增大进口
反射能力增大
短时增大推力
颏增大成形术
燃烧面积增大
垂直距离增大
桨距增大速度
推力增大装置
颧骨增大术用骨
雷达能见度增大
前列腺良性增大
乳房增大成形术
燃料消耗量增大
男性乳房增大症
信号随频率增大
新生儿乳房增大
双侧先天性增大
乳房增大整形术
细胞增大性生长
面骨增大成形术
细胞核异常增大
摇摆横倾角增大
跨声速波阻增大
单侧先天性增大
增加重量重量增大
气管支气管增大症
增长波, 增大波
跑号, 尺寸增大
电流增大电流上升
速度增大, 速度增量
推力增大, 拉力增大
眼水肿, 眼球增大病
间距增大, 桨距增大
气体体积增大, 气体膨胀
增升方法, 增大升力方法
按比例放大按比例扩大, 比例增大
电压增长, 电压上升电压增大, 电压上升电压增长