外层空间
wàicéng kōngjiān
космос, космическое пространство, надатмосферное пространство, открытый космос
космическое вторгаться в воздушное; заатмосферное вторгаться в воздушное; дальний космос; заатмосферный пространство; космическое пространство; заатмосферное пространство
见宇宙空间。
межзвёздное пространство; межпланетное пространство; околоземное космическое пространство; ближний космос; дальний космос; заатмосферное пространство; космическое пространство вне солнечной системы; межгалактическое пространство; межпланетное пространство
waì céng kōng jiān
outer spacewàicéng kōngjiān
outer spaceчастотность: #29922
в русских словах:
заарретировать
外层空间的
космическая траектория
外层空间轨道, 航天轨道
космическое захоронение
(радиоактивных отходов) 地(球)外(放射性废物)处置(法), 外层空间处置(法)
космическое пространство
宇宙空间,外层空间
полёт в заатмосферном пространстве
大气外层空间飞行, 大气层外空间飞行
связь за пределами атмосферы
外层空间通信, 大气层外通信
удар космических средств нападения
空间进攻武器袭击, 外层空间武器攻击
примеры:
防止外层空间军备竞赛特设委员会
Специальный комитет по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве
外层空间建立信任措施特设专家组
Специальная группа экспертов по мерам укрепления доверия в космическом пространстве
防止外层空间军备竞赛特设工作组
Специальная рабочая группа по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于为和平目的探测和使用外层空间的合作协定
Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Союзом Советских Социалистических Республик о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях
为和平目的探测和使用外层空间的合作协定
Соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях (1976 года)
研究与利用外层空间联合活动协定
Соглашение о совместной деятельности по исследованию и использованию космического пространства
禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约缔约国修正条约会议
Конференция государств-участников Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой по рассмотрению поправки к Договору
和平利用外层空间委员会
Комитет по использованию космического пространства в мирных целях
关于登记射入外层空间物体的公约;登记公约
Конвенция о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство
外层空间研究和应用国际合作理事会
Совет по международному сотрудничеству в области исследования и использования космического пространства
各国探索与利用外层空间活动的法律原则宣言
Декларация правовых принципов, регулирующих деятельность государств по исследованию и использованию космического пространства
关于开展探索和利用外层空间的国际合作,促进所有国家的福利和利益,并特别考虑到发展中国家的需要的宣言
Декларация о международном сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства на благо и в интересах всех государств, с особым учетом потребностей развивающихся стран
裁军:有关外层空间的问题
Разоружение: проблемы, связанные с космическим пространством
外层空间道德问题专家组
Группа экспертов по этике космического пространства
外层空间安全和合作研究所
Институт по безопасности и сотрудничеству в космическом пространстве; ИБСКП
外层空间活动机构间会议
Межучрежденческое совещание по вопросам космической деятельности
和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по программам и деятельности, связанной с использованием космического пространства в мирных целях
防止外层空间军事化国际会议
Международная конференция по предотвращению милитаризации космического простанства
联合国保证外层空间用于和平目的的方法国际讨论会
международный семинар Организации Объединенных Наций о путях и средствах сохранения космического пространства для использования в мирных целях
非军事化条件下和平探索外层空间国际合作主要方针和原则。
Основные направления и принципы международного сотрудничества в мирном использовании космического пространства в условиях его немилитаризации.
禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约修正会议组织工作缔约国会议
Совещание государств-участников Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой по организации конференции для рассмотрения поправок
外层空间军事化特定事件及其预防每月概览
Ежемесячный обзор некоторых событий в милитаризации космического пространства и ее предотвращения
和平探索外层空间特定事件每月概览
Ежемесячный обзор отдельных мероприятий в области исследования космического пространства в мирных целях
外层空间事务参考资料中心
Центр справочной информации по вопросам космического пространства
第二次联合国探索与和平利用外层空间会议筹备委员会
Подготовительный комитет второй Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
防止外层空间的军备竞赛
предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
关于从外层空间遥感地球的原则
Принципы, касающиеся дистанционного зондирования Земли из космического пространства
在外层空间使用核动力源的原则
Принципы, касающиеся использования ядерных источников энергии в космическом пространстве
外层空间科学和技术教育区域中心
Региональный центр по образованию в области космической науки и техники
外层空间活动小组委员会
Подкомитет по космическому пространству
维持和平利用外层空间必要条件研讨会
Симпозиум, посвященный проблеме обеспечения необходимых условий для сохранения космического пространства для использования его в мирных целях
关于各国探索和利用包括月球和其他天体在内外层空间活动的原则条约;外空条约
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела
禁止在外层空间使用武力和从空间对地球使用武力条约
Договор о запрещении применения силы в космическом пространстве и из космоса в отношении Земли
联合国探索与和平利用外层空间会议
Конференция Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
评价第二次联合国探索与和平利用外层空间会议各项建议执行情况全体工作组
Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций Второй Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
外层空间核动力源工作组
Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве
外层空间使用核动力源问题工作组
Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве
地(球)外(放射性废物)处置(法), 外层空间处置(法)
космическое захоронение радиоактивных отходов
宇宙久住者(指在外层空间长时间航行的宇船员)
долгожители, космические
各国在探索与利用包括月球和其他天体在内的外层空间活动原则的条约
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела
营救宇宙航行员、送回宇宙航行员和归还射入外层空间的物体的协定
Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространство
禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约
Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой
那两个航天舱在外层空间对接。
The two modules docked in outer space.
两个飞行舱在外层空间对接。
The two modules docked in outer space.
我不是说她真在外层空间--这只是打个比方。
I didn't really mean she was in outer space it's just a figure of speech.
在外层空间居住不是不可能实现的梦想。
Living in space is not an impossible dream.
征服外层空间是现代科学最杰出的成就之一。
The conquest of outer space is one of the greatest triumphs of modern science.
пословный:
外层 | 层空间 | ||
внешний слой
|
начинающиеся:
外层空间事务厅
外层空间事务司
外层空间医学
外层空间处置
外层空间处置法
外层空间学说
外层空间宇宙火箭
外层空间战争
外层空间无线电波
外层空间核爆炸
外层空间武器
外层空间武器攻击
外层空间法
外层空间火箭
外层空间物理学
外层空间生命
外层空间生命系统
外层空间生物学
外层空间病
外层空间航行
外层空间行为守则
外层空间轨道
外层空间通信
外层空间通信天线
外层空间通道
外层空间防护屏蔽
外层空间飞行
похожие:
层空间
外空间
舱外空间
室外空间
额外空间
地外空间
河外空间
壳层空间
月外空间
空间分层
管外空间
层间空隙
外层空泡
外部空间
体外空间
空气间层
离子外空间
地球外空间
外属空间法
行星外空间
外空间袭击
深外层空间
空间附面层
外胚层间质
双层底空间
空间电荷层
层状半空间
可层化空间
红外空间信息
外内胚层间线
管外环形空间
空间排阻层析
车间外空气道
外胚层间充质
红外空间侦察
上下层窗空间
细胞外液空间
大气层外空间
外胚层间质瘤
舱外宇宙空间
巩膜外层间隙
月轨道外空间
对外层空间防御
红外空间监探器
月球外空间飞行
储集层孔隙空间
地球外空间袭击
红外空间天文学
月球轨道外空间
行星轨道外空间
大小盖空间外壳
集管空间保温层
联箱空间保温层
大气层外空间试验
外部空间, 外界
外层宇宙空间遨游
外存空间查询程序
环视外界空间驾驶
地球外空间研究局
大气层外空间研究
大气层外空间飞行
月球轨道外的空间
带空气间层的砖墙
近大气层宇宙空间
大气外层空间飞行
红外线空间观察所
大气外层空间的机动
卫星对外层空间防御
超越时间、空间之外
飞机高度配置层空间
防外层空间火箭系统
空间红外望远镜设施
世界空间紫外天文台
匝层间空气绝缘的线圈
对空和对外层空间防御
超越时间, 空间之外
宇宙空间, 外层空间
对外层空间防御反宇防御
行星外空间, 星际空间
和平利用外层空间委员会
从空中和外层空间进攻的手段
在大气层内和空间轨道上飞行
确保美国在外层空间的活动自由
并有能力控制敌方在外层空间的活动
各国探索和利用外层空间活动法律原则宣言
为和平目的开发和使用外层空间的合作协定
禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约
关于各国探测及使用外层空间包括月球与其他天体活动所应遵守原则的条约