如若
rúruò
если [бы]; предположим, что...
rúruò
如果。rú ruò
ifrú ruò
if:
如若不然 if not; otherwise
如若不信,请拭目以待。 If you don't believe it, wait and see.
rúruò
ifчастотность: #24847
синонимы:
同义: 假若, 设若, 如果, 如其
相关: 如果, 假若, 倘若, 假如, 假设, 假定, 假使, 要是, 倘, 比方, 万一, 若, 如, 要, 设, 而, 苟, 倘, 使, 一旦, 一经, 只要
相关: 如果, 假若, 倘若, 假如, 假设, 假定, 假使, 要是, 倘, 比方, 万一, 若, 如, 要, 设, 而, 苟, 倘, 使, 一旦, 一经, 只要
примеры:
如若搭配妥当,奶酪配葡萄酒,将是一道美味又优雅的法国菜。
Если правильно сочетать сыр и вино, вы сможете получить изысканный деликатес французской кухни.
如若不然
if not; otherwise; если, не
如若不信,请拭目以待。
If you don’t believe it, wait and see.
你可以在壁炉谷主门附近的法师塔顶找到他。但愿他对此能有一个解释。如若不然……要是我就不会毫无防备地上塔,<name>。
Ты найдешь его на вершине башни магов рядом с главными воротами Дольного Очага. Надеюсь, он объяснит все это. А если нет, что ж... И... я бы не ходила на вершину этой башни, не подготовившись как следует, <имя>.
码头上的人需要激励。安度因王子如若能亲自驾临,则必将振奋军民士气。
Мне нужно, чтобы кто-то вдохновил докеров на трудовые подвиги. Думаю, что визит принца поднимет их боевой дух и напомнит им о том, что они сражаются за свое светлое будущее.
装备精良的冒险小队可以尝试消灭这头野兽。如若成功,返回后必有重赏。
Те же, кого ведет дух приключений (и за кем идет хорошо вооруженный отряд), могут попытаться убить тварь. В таком случае по возвращении вас ждет награда.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск