委决不下
wěijuébùxià
[indecisive; wavering] 一再犹豫, 不能决定下来
wěijuébùxià
[indecisive; wavering] 一再犹豫, 不能决定下来
时至今日, 他仍委决不下
wěi jué bù xià
迟疑不能决定。
初刻拍案惊奇.卷二:「今承宠召过来,却又屡屡相觑,却像有些委决不下的事,是什么缘故?」
儒林外史.第七回:「一会同幕客们吃酒,心里只将这件事委决不下。」
wěijuébùxià
indecisive; wavering
пословный:
委决 | 决不 | 不下 | |
решить, принять решение; решение, исход (дела)
|
1) ни в коем случае, никак не..., ни при каких условиях, никогда
2) определённо не...
|
bùxià
1) не менее чем, не ниже чем...
2) не уступать, быть не хуже
-buxià
часто с последующим 来 или 去 модификатор глаголов, указывающий на невозможность совершения (или продолжения) действия, выраженного глагольной основой |