孤胆
gūdǎn
отважно (бесстрашно) бороться одному против многих
gūdǎn
单独跟许多敌人英勇作战的:孤胆英雄。gūdǎn
[be solitary but heroic] 单独跟许多敌人英勇作战; 出众的胆量
孤胆英雄
gū dǎn
单独与众多敌人英勇作战。形容胆识过人,勇气十足。
如:「他一夫当关,万人莫敌,称得上是孤胆英雄。」
gū dǎn
solitary hero
maverick
gūdǎn
1) all alone
2) friendless
出众的胆量。常用以形容跟许多敌人英勇作战。如:孤胆英雄。
частотность: #50699
примеры:
你他妈要当孤胆英雄,还想自己一个人对抗全世界咧。
Одинокий герой, мать твою, хочешь один выстоять против всего мира.