定钱
dìngqián
задаток
落定钱 уплачивать задаток
撩定钱 дать задаток
dìngqian
задатокdìng qián
购买或租赁时预先付给的一部分钱,作为成交的保证。dìngqian
(1) [earnest]∶购买或租赁时预付的保证金
为订大字典, 我已在书店交了定钱
(2) [money paid to the parents of the prospective bride at a betrothal]∶订婚时男方给女方的聘金
dìng qián
定金。
文明小史.第五十一回:「后来一打听,制台只肯在善后局拨三千银子以为盘费及定机器的定钱。」
dìng qian
security deposit
earnest money (real estate)
good-faith deposit
dìng qian
(购卖或租赁时预付的一部分钱) earnest (money); depositdìngqian
deposit; earnest money1) 购买或租赁时预先支付的成交保证金。
2) 旧时订婚,男方给女方的聘金。
частотность: #55296
в русских словах:
задаток
定钱 dìngqián, 定金 dìngjīn
задаточный
〔形〕定钱的, 定金的.
синонимы:
примеры:
下了定钱
оставить (дать) задаток
落定钱
уплачивать задаток
撩定钱
дать задаток
先交定钱
внести задаток; задаток
我们日后再把协议的细目定下来,但是目前就由我来处理挖掘的部分,你来搞定钱的事。
Подробности нашего соглашения мы утрясем позже. Пока что договоримся, что я занимаюсь раскопками, а на тебе - финансы.
就算你看见是他拾起的钱,你也不能肯定钱就是他偷的。
Even if you saw him pick up the money, you can’t be sure he stole it.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск