小血管
xiǎoxuèguǎn
кровеносный сосудик; мелкий сосуд
кровеносный сосудик
minute vessel
примеры:
那是高血压引起的小血管颤动,愚蠢的警官。就在我们说话的时候,你的视力可能都在持续遭受永久损伤。对此我就帮不上多大忙了。我不是∗眼科∗医生。
Это сосуды пульсируют из-за повышенного давления, придурок. Пока мы с тобой говорим, ты можешь безвозвратно терять зрение. Но я с этим не помогу. Я не окулист.
血管缩小血管的缩小,如由于紧张或药物
Constriction of a blood vessel, as by a nerve or drug.
大脑绒被从软膜和大脑皮层之间穿过的极细的小血管形成的网
A network of extremely small blood vessels passing between the pia mater and the cerebral cortex.
血管小球的
glomerulose; glomerular
毛细血管间肾小球硬化症
intercapillary glomerulosclerosis
局灶性毛细血管间肾小球肾炎
focal intercapillary glomerulonephritis; focal intercapillary glomerulonephritis
小型微血管外科手术器械包
minor microvascular surgical instruments set
一个让你血管破裂的小小切口!
Один крохотный надрез разорвет твои вены!
……感觉就像柔软雪白的绒毛,一只被羽绒覆盖的小鸟。轻轻扫过你那破碎的毛细血管。
...кажется мягкой, словно птица, облаченная в нежнейший пух. Она успокаивает твои полопавшиеся капилляры.
生前,我是一名巫师,像小猫亲近它的妈妈一样亲近阿玛蒂亚。死后,我是一名巫妖。秘源流经我的骨头,就像血液流过血管一样。
В жизни я был волшебником, и мы с Амадией были близки, как котенок со своей мамой-кошкой. В нежизни я лич. Исток течет по моим костям, словно кровь по жилам.
守望者的皮肤里面有些黑斑状血脉,就像虚空的血管一样。她开始哼唱起什么走调的小曲,声音就像是一堆可恶的蜂群。
Что-то темное пульсирует под кожей у Наблюдательницы, точно живые вены Пустоты. Она начинает что-то напевать без слов, очень тихо. Больше всего это похоже на гудение адского улья.
“哦,提图斯是个彻头彻尾的港口工人,大家说他是在一条船上出生的。”小个子男人摸了摸手肘上的药贴。“我告诉你,他的血管里大概流的是海水吧,哈哈哈——老提图斯是个很友好的人。”
«О, Тит — морской волк до мозга костей. Говорят, он родился на лодке». Тщедушный мужичок потирает заплатку на локте. «В его венах, наверно, морская вода течет, вот что, хе-хе-хе, хороший, добрый мужик этот Тит, такие дела».
пословный:
小 | 血管 | ||
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
кровеносный сосуд, ангио-
|
начинающиеся:
похожие:
血管小星
直小血管
细小血管
血管小球
小肠血管
血管小管
小脑血管球
小肠血管瘤
小脑血管瘤
皮下小血管
真皮小血管
蜗管小血管
虹膜血管小环
小叶旁血管瘤
肾小管液血浆
小肠血管扩张
肾小球血管极
小肠血管造影
微小血管畸形
脑小血管硬化
小泡性血管翳
肾小球毛细血管
小肠血管造影术
外淋巴管小血管
血管孢小多孢菌
小动脉血窦小管
小肠血管活性多肽
毛细血管前小动脉
小脑视网膜血管瘤
缺血性肾小管破裂
小管周毛细血管丛
毛细血管后小静脉
小脑血管母细胞瘤
肾小球毛细血管压
肾小球毛细血管壁
小脑成血管细胞瘤病
肾小球膜毛细血管的
小脑血管网状内皮瘤
肾小球毛细血管内皮
毛细血管末端小静脉
视网膜小脑血管瘤病
小脑视网膜血管瘤病
小脑血管网织细胞瘤
血管瘤伴血小板减少
皮肤小血管血栓形成
毛血管间肾小球硬化症