屈原
qū yuán
Цюй Юань (ок. 340 - 278 до н. э.) (первый среди великих китайских поэтов, историческая фигура эпохи Воюющих Царств. День ритуального самоубийства Цюй Юаня отмечается как крупный праздник - "праздник начала лета" (端午节), известный на Западе под названием "Праздник Драконьих Лодок")
ссылается на:
端午节duānwǔjié
Праздник начала лета, праздник "двойной пятёрки", праздник драконьих лодок (5-го числа 5-го месяца по китайскому лунному календарю, обычно приходится на июнь)
Праздник начала лета, праздник "двойной пятёрки", праздник драконьих лодок (5-го числа 5-го месяца по китайскому лунному календарю, обычно приходится на июнь)
Qū Yuán
[Qu Yuan] (约公元前340-前278) 我国古代伟大的爱国诗人。 名平, 字原。 楚国贵族出身, 任左徒, 兼管内政外交大事。 他主张对内举贤能, 修明法度, 对外力主联齐抗秦。 后因遭贵族排挤, 被流放沅、 湘流域。 公元前278年5月秦军一举攻破楚都郢。 他怀着亡国的悲痛, 在长沙附近汩罗江怀石自杀。 他一生写下许多感人肺腑、 彪炳千秋的不朽诗篇, 成为我国古代浪漫主义诗歌的奠基者。 他在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。 主要代表作品有《离骚》、 《九章》、 《九歌》、 《天问》等。 在诗中抒发了炽热的爱国主义思想感情, 表达了对昏庸王室和腐败贵族的无比憎恨和对楚国人民苦难的深切同情, 体现了他对美好理想的不懈追求和为此九死不悔的献身精神。 他的作品语言优美, 想象丰富, 感情奔放。 他的作品千古传诵, 对后世影响极大, 他的诗篇是中华民族对人类文化宝库的伟大贡献
qū yuán
人名。(西元前343∼?)名平,又名正则,字灵均,战国时楚人。曾做左徒、三闾大夫,怀王时,遭靳尚等人毁谤,被放逐于汉北,于是作离骚表明忠贞之心;顷襄王时被召回,又遭上官大夫谮言而流放至江南,终因不忍见国家沦亡,怀石自沉汩罗江而死。重要着作有离骚、九章、天问等赋,对后代文学影响极大。
Qū Yuán
Qu Yuan (340-278 BC), famous Warring States statesman and poet, author of Sorrow at Parting 离骚 Lisao in Songs of Chu 楚辞Qu Yuan
Qū Yuán
eminent poet; the failed statesman whose suicide on the fifth day of the fifth month is commemorated annually by the Dragon Boat Festivalчастотность: #30625
примеры:
短屈原于楚王
оклеветать Цюй Юаня перед ваном царства Чу
屈原同情人民
Цюй Юань сочувствовал народу
投江而死的诗人屈原。
Утопившийся в реке поэт Цюй Юань.
为赋以吊屈原
создать оду (фу), чтобы оплакать ею Цюй Юаня (в память Цюй Юаня)
屈原既放...
[когда] Цюй Юань попал в ссылку...
屈原逐, 贾生愤
когда Цюй Юань подвергся изгнанию, Цзя [И] был возмущён
宜书扬雄辞, 莫写屈原愤
лучше писать цы в стиле Ян Сюна, чем писать о скорби в стиле Цюй Юаня
屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品。
Цюй Юань пал жертвой дворцовых интриг.
屈原的生卒年月不详。
The date of birth and death of Qu Yuan is unknown.
屈原生活在战国时代的楚国,曾经辅佐过楚怀王变革政治。
Цюй Юань жил в королевстве Чу эпохи воюющих царств, одно время консультировал короля Хуай при изменение политики.
屈原希望通过实行法治和任用贤能把楚国变成一个富强的大国,但是,屈原的做法得罪了贵族势力,楚怀王听信了这些人的谗言,不再信任他。
Цюй Юань надеялся, проведя в использование управление на основе законов и наняв способных специалистов, превратить королевство Чу в богатейшую державу, только, способ действия Цюй Юаня оскорбил аристократические силы, король Хуай со слов поверил клевете этих людей, больше не доверял ему.
屈原很痛苦,于是写下了著名的长诗《离骚》。
Цюй Юань очень горевал, и тогда написал знаменитую поэму "Лисао".