巢
cháo
I сущ.
1) гнездо (на дереве); жилище-гнездо
巢覆鸟飞 гнезда разорены, птицы улетели
橧巢 строить жилище на дереве (о человеке)
2) логово, притон; пристанище
贼巢 воровской притон
3) * чао (музыкальный инструмент — большой шэн)
大笙谓之巢 большой шэн называют чао
II гл.
вить гнездо; приютиться; обитать
巢林 обитать в лесу
III собств.
1) Чао (княжество на территории нынешней провинции Аньхой, дин. Инь–Чжоу)
2) (сокр. вм. 巢县) Чаосянь (уезд в пров. Аньхой)
3) Чао (фамилия)
cháo
1) гнездо
鸟巢 [niaŏcháo] - птичье гнездо
作巢 [zuò cháo] - вить гнездо
2) логово; притон
匪巢 [fěicháo] - логово бандитов
гнездо
cháo, chào chào, cháo
nest, living quarter in treecháo
① 鸟的窝,也称蜂、蚁等的窝:鸟巢 | 蜂巢。
② 比喻盗匪等盘踞的地方:匪巢 | 倾巢出动。
③ 姓。
I
cháo
(1) (象形。 小篆字形, 下边是树木, 木上是三只鸟和鸟窝。 合起来表示鸟栖于树窝上。 本义: 鸟窝)
(2) 同本义 [birds' nests]
巢, 鸟在木上曰巢, 在穴曰窠。 --《说文》
鸟之所乳谓之巢。 --《小尔雅》
夏则居橧巢。 --《孔子家语·问礼》
维鹊有巢, 维鸠居之。 --《诗·召南·鹊巢》
(3) 又泛指其他动 物的巢穴 [nest]
长安城南有鼠衔黄蒿、 柏叶, 上民冢柏及榆树上为巢。 --《汉书·五行志》
(4) 又泛指蜂、 蚁、 兽的窝。 如: 巢车(古代的一种兵车。 用以瞭望敌军。 车上有用辘轳升降的瞭望台, 人在台中, 如鸟在巢, 故名); 巢聚(谓聚集在巢穴中)
(5) 古人住的巢穴 [house]
有圣人作, 构木为巢以避群害。 --《韩非子·五蠹》
(6) 敌人或盗贼盘踞的地方 [den]。 如: 巢窠(盘踞之地); 巢薮(指盗匪或敌人盘踞之地)
(7) 姓
IIcháo
(1) 筑巢 [build nest]
燕雀乌鹊, 巢堂坛兮。 --《楚辞·屈原·涉江》
(2) 又如: 巢幕(筑巢于帷幕之上。 喻处境危险)
(3) 居住; 栖息 [dwell]。 如: 巢居子(泛指隐士); 巢栖(指隐居)
cháo
1) 名 鸟类、昆虫或其他动物的窝。
如:「鸟巢」、「蜂巢」。
说文解字:「巢,鸟在木上曰巢,在穴曰窠。」
诗经.召南.鹊巢:「维鹊有巢,维鸠居之。」
汉书.卷二十七.五行志中之上:「长安城南有鼠衔黄蒿、柏叶,上民冢柏及榆树上为巢。」
2) 名 住处。
唐.李白.忆旧游寄谯郡元参军诗:「余既还山寻故巢,君亦归家渡渭桥。」
新唐书.卷一六六.杜佑传:「不数月必覆贼巢。」
3) 名 乐器名。一种笙。
新唐书.卷二十一.礼乐志十一:「七曰匏,为笙,为竽,为巢。巢,大笙也。」
4) 名 姓。如东汉时有巢堪。
5) 动 筑巢。
左传.昭公二十五年:「有鸲鹆来巢。」
cháo
nestCháo
surname Chaocháo
名
(鸟或昆虫的窝) nest:
蜂巢 honeycomb
匪巢 nest (den) of robbers; bandits' lair
鸟巢 bird's nest
蚁巢 ant nest
(姓氏) a surname:
巢谷 Chao Gu
cháo
1) nest; lair
2) Surname
cháo
①<名>鸟类、虫类等的窝。《诗经•召南•鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之。”
②<动>筑巢;造窝。《涉江》:“燕雀、乌鹊,巢堂坛兮。”
③<名>远古人类的居处。《五蠹》:“有圣人作,构木为巢以避群害,而民悦之,使王天下,号之曰有巢氏。”
cháo
1) 鸟类及蜂蚁等的窝。
2) 指其他动物的窝。
3) 上古之民的居所。
4) 指简陋的住所。
5) 敌人或盗贼盘踞的地方。
6) 筑巢。
7) 居住;栖息。
8) 古乐器名。
9) 古国名。
10) 古地名。在今河南睢县南。
11) 有巢氏的省称。
12) 姓。
частотность: #11422
в самых частых:
синонимы: