巴山蜀水
bā shān shǔ shuǐ
букв. горы Ба и воды Шу обр. Сычуань, сычуаньский
BāshānShǔshuǐ
巴蜀一带的山水,指四川。Bā shān Shǔ shuǐ
mountains and rivers of Sichuan (idiom)Bāshān Shǔshuǐ
Sìchuān【释义】巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
【用例】多少思怀在这圆圆月中,一次偶然的月下促膝,常成一生追念,于是巴山蜀水近来,洞庭湘河近来,扬子江钟山也近来……(萧白《晚祷》)
частотность: #58445
пословный:
巴山 | 蜀 | 水 | |
1) Башань, гора Ба (горный хребет в Китае, юго-восточная ветвь хребта Циньлин. Образует водораздел между р. Янцзы и её крупнейшим левым притоком Ханьшуй)
2) см. 巴蜀
|
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|