廵
xún
ссылается на:
巡xún
I гл.
1) объезжать, обходить [дозором]; совершать инспекционный объезд; обследовать; обозревать, патрулировать; нести полицейскую (сторожевую, караульную, патрульную, охранную) службу, производить [таможенный] осмотр, ездить с инспекторским осмотром, инспектировать
巡彼远方 совершать инспекторский объезд дальних земель
昼三巡之 днём трижды обходить его (район) дозором
仆人巡宫 слуги обошли дозором дворец
巡都 нести патрульно-охранную службу в столице
II счетное слово
объезд; обнос (особенно: вином)
几(数)巡 несколько кругов (обносов вином)
酒过三巡 вино было обнесено три раза
xún
to go on circuit; to cruise to patrolxún
① 巡查;巡视:廵夜│廵逻│出廵。
② 量词,遍<用于给全座斟酒>:酒过三廵。