彩棚
cǎipéng
разукрашенный навес (во время свадьбы или похорон)
cǎipéng
用彩纸、彩绸、松柏树枝等装饰的棚子,用于喜庆活动。cǎi péng
庆典活动中用彩绸、树枝等装饰的棚子。
宋史.卷一一三.礼志十六:「宗室亲王、近列牧伯洎旧臣、宗室官,为设彩棚于左右廊庑。」
宋.孟元老.东京梦华录.卷六.正月:「正月一日年节……州北封丘门外,及州南一带,皆结彩棚。」
亦作「彩棚」。
cǎi péng
decorated tent (marquee) (the wooden framework decorated with silk, colour paper, etc. for celebration)cǎipéng
1) decorated tent
2) gaily decorated wooden framework
3) marquee
用彩纸、彩绸、松柏树枝等装饰的棚子。多用於丧礼、婚仪或庆典。
用彩纸、彩绸、松柏等装饰的棚架。
частотность: #63757
синонимы: