情景交融
qíngjǐng jiāoróng
1) переплетение чувств и образов, отражение мыслей и переживаний в описываемом пейзаже (литературный приём)
2) интерактивный
чувство и обстановка смешиваться
qíng jǐng jiāo róng
情感与景象交相融合为一体。
如:「这首诗情景交融,极为感人。」
qíng jǐng jiāo róng
(of literary work) feeling and setting happily blended; (It) is a fusion of feelings with the natural setting.; with the scenery depicted and the emotions expressed in perfect harmonyqíngjǐngjiāoróng
feelings and setting happily blended (of literary works)частотность: #43441
пословный:
情景 | 交融 | ||
ситуация, положение, обстоятельства; картина, сцена, зрелище
|
переплестись, слиться воедино (о чувствах); переплетение
|