情由
qíngyóu
причина, повод; побуждение, мотив (напр. поступка); суть дела
qíngyóu
1) суть дела
2) мотив; побуждение
суть дела
qíngyóu
事情的内容和原因:问清情由,再作处理。qíngyóu
[the hows and whys] 事情的经过及其原由
qíng yóu
事情的起因及经过情形。
元.萧德祥.杀狗劝夫.第四折:「这便是情由终始,有甚的过犯公私。」
西游记.第二十五回:「若论这般情由,告起状来,就是你老子做官,也说不通。」
qíng yóu
the hows and whys:
不问情由 without asking about the circumstances and causes; without going into the hows and whys
解释这问题的情由 explain the hows and whys of the issue
qíngyóu
reason; cause事情的经过及其原由。
частотность: #27960
синонимы:
примеры:
表情由
вскрывать мотивы
解释这问题的情由
explain the hows and whys of the issue
是你阻止了席儿·德·坦沙维耶与菲丽芭·艾哈特的计划。事情由你起头,我希望也由你去结束它。
Это ты сорвал заговор Шеалы де Тансервилль и Филиппы Эйльхарт. Я хочу, чтобы ты закончил начатое.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск