愒日
kàirì
1) тратить время попусту
2) [жадно] цепляться за последние дни (часы) жизни
kài rì
浪费光阴。
左传.昭公元年:「玩岁而愒日,其与几何?」
宋.陈造.即事诗:「问俗即今防愒日,来时抚事错销魂。」
kàirì
idle away (time)1) 荒废光阴。
2) 珍视时光。
примеры:
玩岁而愒日
легкомысленно растрачивать годы, но жаждать продления дней своих